启发孩子坚持梦想，撬开家长闭塞的大脑

读过这本《小海螺和大鲸鱼》之后，就对“聪明豆绘本系列”的书籍都有了好感，也买了同系列的《咕噜牛》。首先赞一下译者任溶溶，如果不是作者的国籍，你一定不敢相信这是一本译本：不仅译文完全没有英语语言结构的影子，还让人感觉到像儿歌一样的押韵和对称，当然也感觉不到任何文化差异，而且译文和图画匹配的非常和谐。

这本书最鲜明的一点，就是“小”和“大”的对比，“小”海螺和它想去环游世界的“大”梦想之间的悬殊对比，“小”海螺和“大”鲸鱼之间的身材对比。但正如世界上大多数事情不能仅仅用一维对比的思维去思考一样：“小”海螺最后终于实现了它想去环游世界的“大”梦想，“小”海螺在“大”鲸鱼搁浅后，用非常聪明、读者也会觉得符合常理的方法，最终救了“大”鲸鱼。

童书中，有很多书的主题是关于“实现梦想”的，都是用故事证明：看似不可能的梦想，总会实现，而且实现的过程，并不稀奇。比如汉斯比尔的《达芬奇想飞》《小老鼠亚历山大》，还有“I can read book”系列的《The Fire Cat》.。