米兰达角色分析

“神奇啊！这里有多少好看的人！人类是多么美丽啊！新奇的世界，有这么出色的人物！”—Miranda（《暴风雨》第五幕，朱生豪译）

角色背景

米兰达是原米兰公爵普洛斯彼罗的女儿，在不到三岁的时候便与父亲流落到海上的孤岛，在此生活了十二年之久。她在父亲创建的世外桃源中生活，从未见过第三个人类。因此，在天然环境中成长起来的米兰达，最显著的品质便是善良、纯洁与美好。也正是这种品质，使她成为剧中具有转折性的人物，促使剧情转向喜剧的结尾。
米兰达在《暴风雨》中一共出场四次，分别是：第一幕第二场，风暴来袭、船将倾覆，米兰达恳请父亲平息风暴，在与其父的对话中得知身世；并初遇腓迪南。第三幕第一场，腓迪南在普洛斯彼罗的考验下，做着搬运木头的粗重工作，米兰达前来与其互诉衷情。第四幕第一场，普洛斯彼罗施法举办结婚仪式，以祝福这一对新人。第五幕第一场，当米兰达与腓迪南在洞内对弈时，腓迪南与其父阿隆佐重聚，一对新人得到双方家长的祝福，上一辈的恩怨亦烟消云散。

善与美的化身

米兰达具有特殊的成长环境，她在天然的世外生活，未被世俗污垢所沾染；因此，善良、纯洁与美好是她最显著的性格特点。
当她看到海上风浪大作，船将倾覆，便心中不忍，希望父亲能够施法平息风浪。她以无限的同情与悲悯道：“我瞧着那些受难的人们，我也和他们同样受难；这样一只壮丽的船，里面一定载着好些尊贵的人，一下子便撞得粉碎！啊，那呼号的声音一直打进我的心坎。可怜的人们，他们死了！要是我是一个有权力的神，我一定要叫海沉进地中，不让它把这只好船和它所载着的人们一起这样吞没了。”从“壮丽的船”、“尊贵的人”等表述中可以看出，米兰达对于这些素昧平生的人与事怀着本真的热爱与赞美。
腓迪南在精灵爱丽儿歌声的引领下，来到了普洛斯彼罗父女居住的洞室之前。当米兰达第一次见到腓迪南之时，从未见过其他人类的她误以为这个美丽的男子是精灵，“那是什么？一个精灵吗？啊上帝，它是怎样向着四周瞧望啊！相信我的话，父亲，它生得这样美！但那一定是一个精灵。”当得知他是遭到船难的一人时，她热情的赞美道，“我简直要说他是个神；因为我从来不曾见过宇宙中有这样出色的人物。”一场海难，打破了米兰达对世界的认识，少女的天真、热情与美好，全部在见到腓迪南的一瞬间自然迸发。
米兰达与腓迪南互诉衷情时，腓迪南疑惑道“你为什么哭起来了呢？”。米兰达有一段热情洋溢的回答：“因为我是太平凡了，我不敢献给你我所愿意献给你的，更不敢从你接受我所渴想得到的。但这是废话；越是掩饰，它越是显露得清楚。去吧，羞怯得狡狯！让单纯而神圣的天真指导我说什么话吧！要是你肯娶我，我愿意做你的妻子；不然的话，我将到死都是你的婢女；你可以拒绝我做你的伴侣；但不论你愿不愿意，我将是你的奴仆。”这一段爱的告白，热烈而又美好！反映出作者理想中的爱情，在这里，青年男女在双方平等的基础上自由恋爱；而米兰达就是理想中的女性，她热烈天真、忠贞不渝，勇于争取爱情。

转折性人物

莎士比亚晚期的四部传奇剧中，都设置了一位“转折性”的人物，在结构上将剧情引向喜剧的结尾。因此这四部剧虽以悲剧开场，却都以儿女结婚以及家人团圆的方式喜剧收场。
《暴风雨》中的转折性人物则是米兰达，她和阿隆佐的儿子腓迪南相爱从而化解了父亲普洛斯彼罗和那不勒斯王之间的恩怨。“普洛斯彼罗的悲剧是源于自己心头的旧恨难以化解，这使得他自己的灵魂被禁锢，难以摆脱心灵的枷锁。而女儿米兰达，正好就是治愈普洛斯彼罗病症的一剂良药。”（《论莎士比亚传奇剧结构模式及其功能》）在困厄中支撑普洛斯彼罗的是米兰达，正如普自述道“啊，你是个小天使，幸亏有你我才不致绝望而死！”化解普洛斯彼罗恩怨的也是米兰达，她的善良、单纯一步步软化了普的心，并最终因儿女的婚姻而化解了父辈的恩怨。

人文主义理想的寄寓

在理想屡次受挫的现实面前，晚期莎士比亚的剧作转向与现实调和的传奇剧，寄予对未来的希望与祝福。“神奇啊！这里有多少好看的人！人类是多么美丽！啊，新奇得世界，有这么出色的人物！”米兰达第一次睁开眼认识世界，发现了人类自身的价值与美好；剧作家正是借米兰达之口，表达了自己的人文主义理想。
剧作家在《暴风雨》中曲折地揭露了社会的矛盾，也通过青年的爱情与恩怨的化解寄寓了对人类未来的憧憬。普洛斯彼罗与安东尼的争权夺利正是十七世纪初社会矛盾的写照；贡柴罗描述的“理想世界”反映了人文者着对未来社会的构想；米兰达和腓迪南曲折的爱情故事则歌颂了人类纯洁、真挚的爱情。在这里，他描绘了想象中的理想国，在青年一代的身上寄托了对未来的希望，也抒发了自己对理想的执着追求和坚定信念。

参考文献：

[1][英]莎士比亚著，朱生豪译《莎士比亚全集》，北京：人民文学出版社，1994年。

[2]李萍《论莎士比亚传奇剧结构模式及其功能》，上海：上海师范大学硕士学位论文，2012年。