扫除英语学习障碍——《破冰英语》
10年没有接触英语,上学时还不错的底子已经被岁月打磨的只剩下“ABC”了,再加上平时里忙工作,下班后陪孩子,为了备考学位英语,在**斩坚持奋战100多天,即便是春节假期,也在背单词,更有甚者,背着背着扔下手机就睡着了,现在回头看真是“一把辛酸泪”。成人学习英语大都面临,有工作、有孩子、有应酬的困境,可是如今社会中英语是职业必备技能之一,自己虽然不教英语,但上课时偶尔拽个英文单词还可以唬唬这些小豆包。
朋友推荐了《破冰英语》声称肯定可以减少我学习英语的焦虑。可是我见它的第一印象竟然是不认真!
来看看我这本书被称为“世界上最简单、容易的英语教材”的质疑。
没有推荐、没有序言,我在怀疑之中找了又找,才发现了Preface。看看人家的Preface:图文结合介绍自己的傲娇姿态:对非英语国家的英语初级学习者是一本最有效的英语书;100%漫画英语书;以遗忘曲线为基础,自然的进行重复。
什么,什么?重复就重复,大家都知道背单词要经历数次重复才能记住,你还自然重复,搞得跟偶遇似的。
再来看使用手册,“How to use this book?”简洁到让我怀疑作者的态度:
Don’t Study!我明明就是来学习英语的的,你跟我说别学习,只用眼睛去看就够了?不用读?不用记单词?谁信!?
Don’t Repeat!我虽不是英语高手,也知道语言学习重复的重要性,你竟然让我“忘记一些”!时而翻阅!这不是明摆着和英语老师对着干,做不认真的学生!
嗯哼,这么些个不满意,不知道内容到底如何?
看了几页之后觉得到有点意思,来我们一起翻翻看:Walk---Sit down——Get up——Stand up——Touch your head——Raise your arm——Put your arm down——Scratch your Stomach——Lift the small chair.
这一页中仅有一个模糊单词Scratch,按照自己的认真风格,当然要查字典,读音标,看中文释义。看了这一页,对英语的惧怕心理减少了很多,看来自己在当时背单词的策略的确有点失策,每天背那么多不认识的单词,连自信都背丢了。可是看到了Step 05页,看到了似曾相识的Scratch (your ear),在到下一章再次出现Scratch your ear.豁然开朗,当第一次看到Scratch 时完全不用翻字典,在图片和翻译之中完全可以猜测到这个模糊单词的意思,加上几次重复,几乎可以识记这个单词。
作者就是这么用心的将学习内容安排成偶遇,在不知不觉中偶遇7次就可以留下深刻的印象,在一次次的不经意,一次次的偶遇之中,你都不知道,自己竟然学会了这么多英语。
此时此刻,我心里那个恨!怎么才发现《破冰英语》,如果能早半年,大概不会沉沦在各种复杂难记单词之中,而是在简单的句子、偶然的重复、搞笑幽默的情景图中徜徉吧。
除了“偶然重复”这一用心之处,本书最最吸引我的是漫画式学习:图画简单幽默,富有联想,即便没有翻译也可以理解,多次重复之后自然而然会说出英文。除了自学,英语老师也完全可以参照这些图画,作为上课的辅助道具,简单几笔,英语出口。
好吧,原谅我之前用世俗的眼光去看待本书。这么有趣的一本书,是谁写的呢?作者吉姆斯·亚瑟,一位心理学教授,因此在书的编写上,他完全遵从了人类学习的心理,在轻松之中学习英语。为了下一步的英语学习,果断购入《破冰英语-中级》《破冰英语-高级》。