洞穴之内的影子世界
这的确不是萨拉马戈最优秀的小说(也怪其他小说写得太好啦)。但读起来还是那么舒适,由于每天阅读量较大,所以很难得在读萨拉马戈的时候能平静下来,享受那种“一杯下午茶一本书一个沙发,窝起来静静感受时光停滞”的阅读体验。
萨拉马戈的小说情节大部分不剧烈,淡淡缓缓的,没发生特别的冲突也能享受阅读。我们读中译本的大部分从他的《失明症漫记》开始,那时候着实惊讶于萨拉马戈“一句到底”的写作手法,适应之后,简直把这种写作当作一种特殊的畅快,把这种表达的创作者当作瑰宝。
《洞穴》前大半部分用极其细腻的文本描写一个家庭的人物及其关系,他并未直接说“离别”,离别却无处不在,人与人的离别,人与住所的离别,甚至与一整个时代的离别都在书页一开始就发生了。虽书名为《洞穴》,最后才写到那个“洞穴”,只剩50页,却也够了,该说的前面都说完了,说够了,也就无需最后点睛之笔了。
这里的“洞穴”隐喻柏拉图那个洞穴,也就是社会中“体面”的囚徒将影子视作真实,洞穴内的世界为可感世界,洞穴外的世界为理性世界。来到洞穴之外,有风吹雨淋,有刺烈赤阳,有暴力战争,有切肤之痛,问:你还要不要走出去?要不要追求真实?
可爱的萨拉马戈实在单纯善良,由于他自身对爱的信仰,自然让故事中的五个人最终走向光明。这也是萨拉马戈的柔情之处:即便全篇都在讽刺这世界,关键抉择之时仍会心慈手软,给每个人一份爱的力量。
© 本文版权归作者 木南君 所有,任何形式转载请联系作者。
有关键情节透露