J.D.万斯家族关系图及地理图
这篇书评可能有关键情节透露
1.布兰顿阿嬷住在肯塔基州东南部的小镇杰克逊，人口也就6000来人，最新的google数据是2000人。大多数居民都住在15号公路附近的山里。
布兰顿阿嬷是作者的曾外祖母，布莱恩是作者的曾外祖父；他们夫妇一共8个孩子，但是书中统计出来姓名的是7个孩子。没有看到原版书籍，不知道是翻译错误还是其他原因。
2.阿嬷（邦尼·布兰顿 Bonnie Blanton）是布兰顿阿嬷的大女儿，嫁给了吉姆·万斯（Jim Vance），也就是作者的阿公。当年17岁的阿公和14岁的阿嬷怀孕时，他们搬到了俄亥俄州的代顿，在那呆了一段时间后就搬到了米德尔敦定居了。
3.阿公（吉姆·万斯Jim Vance）生于1929年，刚出生没多久父亲就去世了，母亲格尔蒂就把他送到了杰克逊的外公帕普·陶比（Pap Taulbee）家里。阿公从小到17岁一直都是跟陶比住在肯塔基州的杰克逊。阿公和阿嬷搬到俄亥俄州之后，在阿姆科（Armco）钢铁公司（后来因为钢铁工业衰退，1989年阿姆科被日本川崎并购，并改名阿姆科—川崎钢铁公司）找了份工作。
4.吉米舅舅是阿公和阿嬷的大儿子，通过在夜校学习，在强生公司（2008年美国强生收购了中国民族品牌大宝）找到了一份销售的工作。也是作者一家有了“职业”的人，后来搬到了加利福尼亚州旧金山（书中译圣弗朗西斯科）北部的纳帕居住。
5.洛莉姨妈是阿公和阿嬷的小女儿，16岁就从高中退学结婚，第一任丈夫虐待洛莉姨妈，不让她见自己的家人。通过在夜校的学习，30岁前到了医院放射科工作，还找了一个体贴的新丈夫。
6.贝弗（Bev）是阿公和阿嬷的第二个孩子，也是作者的母亲。母亲在高中毕业后两个月就生下一个女儿琳赛（作者同母异父的姐姐），母亲拿到了护士的执照，但是频繁更换男朋友并沉迷于毒品，对作者和姐姐基本不闻不问。
7.琳赛（Lindsay）比作者大5岁的姐姐，高中毕业后就结婚了，生活和睦幸福。在跟作者的成长中，一直都对弟弟照顾有加，跟自己的母亲生活完全不同，人生也走上了正轨。
8.唐·鲍曼是作者的生父，作者的父亲家庭跟母亲的家庭差不多。作者的祖父是从肯塔基州的东部移民到俄亥俄州的西南部谋求工作，并结婚后突然去世，撇下两个年后的孩子。祖母改嫁后，父亲跟着自己的外祖父母在肯塔基州的东部长大。父亲一家是虔诚的教徒，娶了一个叫谢莉尔的女人，在肯塔基州幸福的生活着。
9.J.D.万斯也就是作者本人，从小在这个大家庭里长大，没有得到太多的父爱和母爱。大部分的时光都是在米德尔敦跟着阿公和阿嬷一起生活，高中时光阿嬷一直给J.D.说要好好读书，好好学习。阿嬷鼓励J.D.去学习高尔夫，因为那是有钱人谈生意的地方。阿嬷不仅帮助J.D.支付了高尔夫学习课程的钱，还让盖瑞舅姥爷帮忙找旧的球杆。虽然阿嬷有时候会比较凶，但是对J.D.还是慢慢的爱，希望J.D.过上更好的生活。
高中毕业后，J.D.在上大学和加入海军陆战队之间犹豫不决，请教了多人的建议，最后决定参加海军陆战队。在服兵役期间，J.D.得到了历练和成长，也得到了更多战友和上级的帮助。兵役结束后去了俄亥俄州的哥伦布分校读大学，后来申请去了耶鲁法学院。J.D.在耶鲁法学院期间的所见所闻和之前的米德尔敦完全不一样，对美国精英圈子的文化有了更深入的了解。J.D.在法学院期间找到了自己的人生伴侣乌莎，乌莎成长在美国精英家庭。虽然J.D.靠着自己的努力，进入了美国的精英社会，完成了小镇青年的美国梦，但是原生家庭对他的影响还是有的，包括夫妻关系的处理方式，都有受到原生家庭的影响。
感谢J.D.万斯的《乡下人的悲歌》一书，描写了美国铁锈地带的生活现状，小镇青年的美国梦，里面的内容都是真实记录的。作者在后面有致谢一系列帮助自己的人，希望这篇整理的文章能帮助大家更好的了解真实的美国，特朗普为什么能赢得美国大选也可以管中窥豹。
