莎士比亚全集·英汉双语本

出版社: 
外语教学与研究出版社 外语教学与研究出版
册数:  39

简介 · · · · · · 

系列书由英国皇家莎士比亚剧团和外语教学与研究出版社合作推出,根据皇家版《莎士比亚全集》翻译而成,英汉对照。 1. 最真实的文本:横亘于前的这套新译本,是依据当今莎学界最负声望的皇家版《莎士比亚全集》进行翻译。这一版本由当今世界最著名的两位莎学专家Jonathan Bate和Eric Rasmussen编写,是第一对开本300多年来的首次全面修订,也是众多导演和演员最为钟爱的莎士比亚文本。 2. 最权威的辑注:皇家版《莎士比亚全集》对莎士比亚著作许多词义的注释释义精审,详略得当,实用性强,且兼采百家之长,通过注释能够更好地理解莎翁原文... (全部)
按收藏人数排序 / 按出版时间先后排序
  • 麦克白

    [英] 威廉·莎士比亚 / 辜正坤 / 外语教学与研究出版社 / 2015-7 / 38.00元
    8.9 (564人评价)

    “莎士比亚全集·英汉双语本”系列书由英国皇家莎士比亚剧团和外语教学与研究出版社合作推出,根据皇家版《莎士比亚全集》翻译而成,英汉对照。 《麦克白》讲述苏格兰...

  • 尤力乌斯·凯撒

    [英] 威廉·莎士比亚 / 傅浩 / 外语教学与研究出版社 / 2015-7 / 38.00元
    9.3 (303人评价)

    莎士比亚全集·英汉双语本”系列书由英国皇家莎士比亚剧团和外语教学与研究出版社合作推出,根据皇家版《莎士比亚全集》翻译而成,英汉对照。《尤力乌斯?凯撒》讲述公...

  • 无事生非

    [英] 威廉·莎士比亚 / 解村 / 外语教学与研究出版社 / 2016-3 / 38.00元
    8.9 (305人评价)

    “莎士比亚全集·英汉双语本”系列书由英国皇家莎士比亚剧团和外语教学与研究出版社合作推出,根据皇家版《莎士比亚全集》翻译而成,英汉对照。《无事生非》围绕求婚主...

  • 李尔王

    [英] 威廉·莎士比亚 / 彭镜禧 / 外语教学与研究出版社 / 2015-7 / 38.00元
    9.0 (306人评价)

    “莎士比亚全集·英汉双语本”系列书由英国皇家莎士比亚剧团和外语教学与研究出版社合作推出,根据皇家版《莎士比亚全集》翻译而成,英汉对照。 《李尔王》讲述听信两...

  • 科利奥兰纳斯

    莎士比亚 / 邵雪萍 / 外语教学与研究出版社 / 2015-7 / 38.00
    9.3 (246人评价)

    “莎士比亚全集·英汉双语本”系列书由英国皇家莎士比亚剧团和外语教学与研究出版社合作推出,根据皇家版《莎士比亚全集》翻译而成,英汉对照。 《科利奥兰纳斯》讲述...

  • 理查二世

    [英] 威廉·莎士比亚 / 孟凡君 / 外语教学与研究出版社 / 2016-1 / 38.00元
    9.2 (220人评价)

    《理查二世》为“莎士比亚全集·英汉双语本”系列中的一本,由英国皇家莎士比亚剧团和外语教学与研究出版社合作推出,根据皇家版《莎士比亚全集》翻译而成,英汉对照,...

  • 安东尼与克莉奥佩特拉

    [英] 威廉·莎士比亚 / 罗选民 / 外语教学与研究出版社 / 2015-7 / 38.00元
    9.3 (186人评价)

    “莎士比亚全集·英汉双语本”系列书由英国皇家莎士比亚剧团和外语教学与研究出版社合作推出,根据皇家版《莎士比亚全集》翻译而成,英汉对照。《安东尼与克莉奥佩特拉...

  • 暴风雨 : 莎士比亚全集.英汉双语本

    (英)威廉·莎士比亚(William Shakespeare) / 彭镜禧 / 外语教学与研究出版社 / 2016-4 / 38
    8.8 (240人评价)

    “莎士比亚全集·英汉双语本”系列书由英国皇家莎士比亚剧团和外语教学与研究出版社合作推出,根据皇家版《莎士比亚全集》翻译而成,英汉对照。《暴风雨》讲述了统治米...

  • 哈姆莱特

    威廉·莎士比亚 (William Shakespeare) / 辜正坤 / 外语教学与研究出版社 / 2015-7-1 / CNY 38.00
    9.3 (237人评价)

    “莎士比亚全集·英汉双语本”系列书由英国皇家莎士比亚剧团和外语教学与研究出版社合作推出,根据皇家版《莎士比亚全集》翻译而成,英汉对照。 《哈姆莱特》讲述丹麦...

  • 皆大欢喜 : 莎士比亚全集.英汉双语本

    (英)威廉·莎士比亚(William Shakespeare) / 彭镜禧 / 外语教学与研究出版社 / 2016-4 / 38
    8.2 (186人评价)

    “莎士比亚全集·英汉双语本”系列书由英国皇家莎士比亚剧团和外语教学与研究出版社合作推出,根据皇家版《莎士比亚全集》翻译而成,英汉对照。《皆大欢喜》的故事场景...

<前页 1 2 3 4 后页>