豆瓣
扫码直接下载
我今年最伟大的成就就是买了一本巴别尔，海明威就是垃圾——跟巴别尔比起来
全书个人最喜欢《马特韦·罗季奥内奇·巴甫利钦柯传略》、《普里绍帕》、《一匹马的故事》、《盐》、《骑兵连长特隆诺夫》和《千里马》这几篇。其实几年前就开始读这本儿集子了，但当时读了几篇觉着意思不大就放弃了，如今拾起竟越读越有味儿。这是一幅革命杀伐机器的素描，是一首夯气冲天的诗歌，充满了哥萨克的苦难与道义、野蛮与浪漫。他们是牲口似的爷们儿，是风暴般的战士。巴别尔这人真是矛盾啊！既羡慕哥萨克“青春的铁和花”，又被他们残酷的暴行憋的透不过气，同时渴求获得“杀人的本领”。他带着深深的犹太烙印，却向往融入与犹太人不共戴天的哥萨克之中。他的语言确实太特别了，看似有一搭没一搭的瞎扯，篇幅也非常有限，愣是把相当复杂的东西给写活了
这难道就是最好的译本了么？博尔赫斯说的诗一般的语言在哪里？呜呜
总算在出游前完成了诗刊的校对和这本书的阅读，不一样的俄国文学，但同样的顶尖。该完成的都完成了，接下来就可以好好放松放松了。
王天兵《巴别尔的秘密》一文非常好
犹太人好样的！
《盐》是神品，其余一般
可爱的战士！
这个译本最好。
旧书新作典范，我一直在钻研它的运作模式
巴别尔的写作可以说打破了文体的束缚，有些文章完全没有小说的基本要素，甚至比散文还要简单，就是关于眼见事物的一篇札记，但将所有篇章放在一起，彼此验证，又会生出比文字本身更大图景，从这个意义上来讲，《骑兵军》应该算是一部长篇小说。
既如速写般凝练，又具备油画般的色感与层次，真实与虚构间模糊不清，兼具体察入微的细腻和浴血疆场的粗犷，这摄人心魄的画面感独属于巴别尔那如炬的双眼。
真正的小说就是世界，就是巴别尔。人生不过是那只被踩死的鹅。
有的人从事军旅生活是为了记述，不是真的作为一个战士战死在沙场。巴别尔的使命就是一个会讲故事的人，不会死在战场上，而是被清洗掉与焚书坑儒差不多，但是其文章还是留存了下来，专制者不能专制人的心灵，看巴别尔就会感到他还在滔滔不绝的讲古老的那末有味道的故事
文笔简洁，很漂亮
很棒的文字，就是觉得我读的时机不对…= =
近日地铁书，2009年9月来自@owenshore 同学。哥萨克的野蛮生长和野蛮绽放
《泅渡兹勃鲁契河》《家书》《潘·阿波廖克》《我的第一只鹅》《盐》
奇妙的小说
印象最深：《我的第一只鹅》，一度想写一个《我的第一只手》
> 骑兵军
22 有用 艾弗砷 2009-07-26 13:53:33
我今年最伟大的成就就是买了一本巴别尔，海明威就是垃圾——跟巴别尔比起来
15 有用 撒呓挣 2016-03-03 21:49:25
全书个人最喜欢《马特韦·罗季奥内奇·巴甫利钦柯传略》、《普里绍帕》、《一匹马的故事》、《盐》、《骑兵连长特隆诺夫》和《千里马》这几篇。其实几年前就开始读这本儿集子了，但当时读了几篇觉着意思不大就放弃了，如今拾起竟越读越有味儿。这是一幅革命杀伐机器的素描，是一首夯气冲天的诗歌，充满了哥萨克的苦难与道义、野蛮与浪漫。他们是牲口似的爷们儿，是风暴般的战士。巴别尔这人真是矛盾啊！既羡慕哥萨克“青春的铁和花”，又被他们残酷的暴行憋的透不过气，同时渴求获得“杀人的本领”。他带着深深的犹太烙印，却向往融入与犹太人不共戴天的哥萨克之中。他的语言确实太特别了，看似有一搭没一搭的瞎扯，篇幅也非常有限，愣是把相当复杂的东西给写活了
8 有用 denovo 2008-07-16 20:56:32
这难道就是最好的译本了么？博尔赫斯说的诗一般的语言在哪里？呜呜
4 有用 息为 2015-10-28 23:17:27
总算在出游前完成了诗刊的校对和这本书的阅读，不一样的俄国文学，但同样的顶尖。该完成的都完成了，接下来就可以好好放松放松了。
3 有用 隐德来希 2011-08-29 13:12:29
王天兵《巴别尔的秘密》一文非常好
1 有用 Die Katze 2012-03-15 15:59:05
犹太人好样的！
2 有用 阅读理解小助手 2008-09-03 16:08:26
《盐》是神品，其余一般
1 有用 蓝色竖琴手 2007-09-02 00:53:24
可爱的战士！
0 有用 NULLAND 2008-06-16 13:34:40
这个译本最好。
1 有用 素心人语-天涯 2008-03-07 14:56:17
旧书新作典范，我一直在钻研它的运作模式
3 有用 苏莫 2018-04-25 19:12:09
巴别尔的写作可以说打破了文体的束缚，有些文章完全没有小说的基本要素，甚至比散文还要简单，就是关于眼见事物的一篇札记，但将所有篇章放在一起，彼此验证，又会生出比文字本身更大图景，从这个意义上来讲，《骑兵军》应该算是一部长篇小说。
2 有用 木木木开 2025-08-03 23:27:40 广东
既如速写般凝练，又具备油画般的色感与层次，真实与虚构间模糊不清，兼具体察入微的细腻和浴血疆场的粗犷，这摄人心魄的画面感独属于巴别尔那如炬的双眼。
2 有用 拆骨为刀 2006-04-02 20:59:05
真正的小说就是世界，就是巴别尔。人生不过是那只被踩死的鹅。
1 有用 左岸人生 2008-10-03 16:45:27
有的人从事军旅生活是为了记述，不是真的作为一个战士战死在沙场。巴别尔的使命就是一个会讲故事的人，不会死在战场上，而是被清洗掉与焚书坑儒差不多，但是其文章还是留存了下来，专制者不能专制人的心灵，看巴别尔就会感到他还在滔滔不绝的讲古老的那末有味道的故事
0 有用 Patrick/小白 2008-09-29 11:46:13
文笔简洁，很漂亮
0 有用 Белка 2011-02-18 10:59:09
很棒的文字，就是觉得我读的时机不对…= =
0 有用 贝加尔海 2011-11-05 21:15:03
近日地铁书，2009年9月来自@owenshore 同学。哥萨克的野蛮生长和野蛮绽放
0 有用 丁一 2014-05-15 13:01:44
《泅渡兹勃鲁契河》《家书》《潘·阿波廖克》《我的第一只鹅》《盐》
0 有用 汪杨 2016-06-28 18:26:39
奇妙的小说
0 有用 悟饭君 2006-01-05 20:07:04
印象最深：《我的第一只鹅》，一度想写一个《我的第一只手》