豆瓣
扫码直接下载
好奇,马悦然盛赞的王"女史"译笔到底怎么样?
来自瑞典。
已购
I532.44/5
逍遥生推荐,斯德哥尔摩作家评出的最佳读物
在《外婆的道歉信》一书里有提到,非常喜欢引用的一句话,所以想看。“人希望被爱,”布里特一玛丽引用道,“若没有,那么被崇拜,没有被崇拜,那么被畏惧,没有被畏惧,那么被仇恨和蔑视。人想给他人注入某种感情。灵魂害怕真空,不顾一切代价,它向往接触。”
值得一读
欧美文学
@2019-12-13 00:26:39
作者与城市(在这里是斯德哥尔摩)的关系
虽然仅有不到十万字,但这不是一本可以一目十行的小说。文字中充满了想象力,甚至有些残酷,而作者隐晦的表达方式也是我所喜欢的。总觉得前半段要精彩些,可能因为前面读的很细致,后来便有些赶工期了。也算是意识流,读起来却并不太吃力,只是译文多少有些不顺畅,打扰了阅读的情绪。
vx阅读《猫头鹰谋杀案》p598评论提及
20220625想读,《外婆的道歉信》里提到
。
北欧文学
一言:我不那么喜欢自己,无论外壳还是内脏,但我不想成为别人。 瑟德尔贝里《格拉斯医生》
马
封面也太好看了吧♥
閻連科推薦
> 格拉斯医生
0 有用 听候清退旧精魂 2015-09-26 15:09:37
好奇,马悦然盛赞的王"女史"译笔到底怎么样?
0 有用 胡桑 2012-11-13 16:45:45
来自瑞典。
0 有用 川卡 2012-11-11 14:21:43
已购
0 有用 宇宙菌 2014-02-27 19:41:55
I532.44/5
0 有用 科斯柯尔尼科夫 2015-05-10 22:14:44
逍遥生推荐,斯德哥尔摩作家评出的最佳读物
0 有用 米签 2021-11-26 23:24:16
在《外婆的道歉信》一书里有提到,非常喜欢引用的一句话,所以想看。“人希望被爱,”布里特一玛丽引用道,“若没有,那么被崇拜,没有被崇拜,那么被畏惧,没有被畏惧,那么被仇恨和蔑视。人想给他人注入某种感情。灵魂害怕真空,不顾一切代价,它向往接触。”
0 有用 拼三郎 2022-01-16 10:26:17
值得一读
0 有用 On the road. 2022-11-11 09:02:29 云南
欧美文学
0 有用 发天使 2022-05-01 00:04:15
@2019-12-13 00:26:39
0 有用 Riecy_ 2022-10-28 23:46:26 上海
作者与城市(在这里是斯德哥尔摩)的关系
0 有用 天空之城夏达 2023-10-06 17:00:29 河南
虽然仅有不到十万字,但这不是一本可以一目十行的小说。文字中充满了想象力,甚至有些残酷,而作者隐晦的表达方式也是我所喜欢的。总觉得前半段要精彩些,可能因为前面读的很细致,后来便有些赶工期了。也算是意识流,读起来却并不太吃力,只是译文多少有些不顺畅,打扰了阅读的情绪。
0 有用 ▪ ◾ 2022-07-14 13:22:59
vx阅读《猫头鹰谋杀案》p598评论提及
0 有用 丨 2022-06-26 02:06:02
20220625想读,《外婆的道歉信》里提到
0 有用 我不和你谈论 2022-12-12 17:26:32 浙江
。
0 有用 Blues Knight 2023-08-18 19:01:59 广东
北欧文学
0 有用 王守谦 2020-08-21 22:45:18
一言:我不那么喜欢自己,无论外壳还是内脏,但我不想成为别人。 瑟德尔贝里《格拉斯医生》
0 有用 赤道無風帶 2018-09-04 19:10:29
已购
0 有用 爱卿免礼安歇吧 2018-05-08 10:16:26
马
0 有用 彦九 2017-08-25 10:05:06
封面也太好看了吧♥
0 有用 就是喜欢听 2013-11-24 02:17:33
閻連科推薦