精灵鼠小弟

作者: E．B·怀特
出版社: 上海译文出版社
原作名: Stuart Little
译者: 任溶溶
出版年: 2004-6
页数: 153
定价: 15.00元
装帧: 简裝本
ISBN: 9787532733750
8.2
555人评价
5星
36.9%
4星
44.7%
3星
15.5%
2星
2.5%
1星
0.4%
评价:

内容简介  · · · · · ·

精灵鼠小弟的创作者  · · · · · ·

作者简介  · · · · · ·

E·B·怀特(1899-1985)生于纽约蒙特弗农，毕业于康奈尔大学。多年来他为《纽约人》杂志担任专职撰稿人。怀特是一位颇有造诣的散文家、幽默作家、诗人和讽刺作家。对于几代美国儿童来说，他之所以出名是因为写第一流的儿童读物 《小斯图亚特》(1945)和《夏洛特的网》(1952)。一代又一代学生和作者熟悉他，因为他是 《风格的要素》这本书的合著者 (兼修订者)。该书是关于作文和惯用法的很有价值的小册子，最初由在康奈尔大学教过怀特英语的小威廉．斯特朗克教授撰写。散文 《自由》于1940年7月首先由《哈泼斯》杂志发表。当时美国尚未加入反对纳粹的战争，世界正处于纳粹──苏联条约的时期，无论左派或右派都忽略了极权主义对民主的威胁。这篇散文收入怀特的文集《一个人的肉食》(1942)。

目录  · · · · · ·

在排水管里
家庭问题
洗脸的烦恼
练身体
斯图尔特得救
顺风
· · · · · · (更多)

原文摘录   · · · · · ·  ( 全部 )

  • Live and learn. (查看原文)
    SuSie陸 2012-08-09 20:20:46
    —— 引自第30页
  • "I would like to be Chairman of the World myself" "You're too small." "Oh, fish feather!"said Stuart. " Size has noting to do with it. It's temperament and ability that count. The Chairman has to have ability and he must know what's important." (查看原文)
    SuSie陸 2012-08-11 13:30:01
    —— 引自第92页

> 全部原文摘录

短评  · · · · · ·  ( 全部 147 条 )

热门
我要写书评

精灵鼠小弟的书评 · · · · · · ( 全部 37 条 )

热门 只看本版本的评论
Sulin 2012-06-04 00:45:48

一个小不点儿的成长故事

刚开始看不太下去，看了几章就好了，后来就入戏了，这实实在在是一本小孩子的书啊！ 这是讲一个小孩子的成长的故事，而偏偏这个孩子是个像老鼠一样的小不点儿，这种又相似又不同的关联让孩子找到了共鸣，也体验了刺激，甚至幻想自己也去经历一番。斯图尔特像一只小老鼠一样，...  (展开)
8 0回应
李四追剧 2013-08-10 00:28:46 Puffin2000版

有优点有缺点的Stuart Little比较接近你我这些世俗的人类

这本是E.B.White三部儿童作品中，我最不看好的一部。虽然是给小朋友看的书，这本书的用词和句子我都觉得相对比较难，这样一来对作品的理解当然就差了，加上每章一个单独的小故事的结构，很多故事都让我觉得写得有点不痛不痒的感觉，我也不算很喜欢像老鼠长相的Stuart的个性。尤...  (展开)
7 1回应
oceaneagle 2007-06-25 14:33:06 少年儿童出版社2005版

不只是给孩子的童话

这篇书评可能有关键情节透露

不是通常意义上的电影小说。不过我也是刚知道那个电影是根据这个小说改编的，而小说的作者是美国文学史上大名鼎鼎的E.B.怀特。 也是多亏孙仲旭老师在他的博客上介绍了怀特，我才知道有这样一个人。还曾经问孙老师要过怀特散文的电子书，也是从那里面的文章知道了怀特文...  (展开)
7 0回应
Maisoui 2013-01-14 12:01:21 Puffin2000版

童话故事里，或许需要一个更加自我的世界

在电影版的故事里，我们看到的精灵鼠小弟，是一个在家庭中得到自我确证的角色。这个以家庭成员为主题，寻找家庭认同的大团圆故事，有着儿童作品中的平淡的温馨。 在看完最初的故事之后，我发现，这是完全不同的两个精灵鼠小弟。相比之下，我更喜欢在原来故事中的这个。e.b.怀特...  (展开)
2 0回应
ningxianeps 2012-10-14 23:26:21 上海译文出版社2010版

斯图尔特，它不是精灵鼠小弟——我最爱的童书之《精灵鼠小弟》

我从来没把斯图尔特看作老鼠，因为他是——特利尔太太怀胎生下的二儿子。虽然他有老鼠的样貌，“他只有两英寸左右高，长着老鼠的尖鼻子、老鼠的长尾巴、老鼠的八字须，而且有老鼠那种灵活、害羞的样子”。所以我理解E•B•怀特的沮丧心情，当他发现自己笔误将斯图尔特称作...  (展开)
6 0回应
MetalDudu 2009-09-06 22:14:50

小鼠当道

我不记得自己认真的读过童话，这应该是成年后的第一本。 小鼠的故事，看过电影的人都知道。而读过书，电影又显得有些乏味。那些靠三维动画描述的世界，远没有想象力赋予我们的世界更广博和美丽。电影讲的是一个故事，而书写的是一只小鼠，或者说一个人。 小鼠有父母、哥哥，...  (展开)
1 0回应
哲学猫 2007-06-20 20:26:56

惆怅的童话

这是一个略带惆怅的童话，是我一直钟爱的那种类型，有点象《皮皮鲁和鲁西西》，你很容易融入主人公的角色体验。本人是个惧鼠分子，不过这个斯图尔特小人实在太可爱了，简直就是个人。特别喜欢小老鼠跑到学校里当老师，写得很有格调。河边和艾姆斯小姐约会那段，好令人错愕，小...  (展开)
0回应
嗨：） 2020-01-07 12:12:54 Puffin2000版

《Stuart Little》，成人也可以读的儿童小说

这篇书评可能有关键情节透露

终于把E.B.White的第三篇《Stuart Little》看完了。由于这本书是他写的第一本儿童小说，相比起其它两本，它有些不太一样。 故事的主角是Little家的第二个儿子Stuart。他出生的时候就非常像一只老鼠，而这一形象在这本书中并不是一个突兀的存在，书中的各个人物都像面对人类一样...  (展开)
3 0回应
Miss我要改个名 2015-04-05 19:04:46 Harper & Row1974版

E. B.童话第一发

这是E. B. 给小朋友们创作的第一本童话，但即使是童话，怀特也是毫不吝啬他斐然的文采。文风优美，用词精准，寥寥数笔人物形象就跃然纸上——Stuart 如果不是一只老鼠，真的是很令人讨厌的大作逼；George如果不是Stuart的哥哥，那就是一个蠢到不行的脑残；Mr. Little 家...  (展开)
1 0回应
自在鱼333 2014-04-07 11:36:00 HarperCollins2001版

摘一段

In the loveliest town of all, where the houses were white and high and the elms trees were green and higher than the houses, where the front yards were wide and pleasant and the back yards were bushy and worth finding out about, where the streets sloped dow...  (展开)
1 0回应

> 更多书评 37篇

论坛  · · · · · ·

哎，这翻译…… 来自清影 2022-04-13 23:09:20
鼠小弟不如蜘蛛夏洛让人回味 来自小竹 1 回应 2014-07-30 00:01:33
翻译啊翻译 来自52douban 2008-07-19 20:12:07

当前版本有售  · · · · · ·

这本书的其他版本  · · · · · ·  ( 全部16 )

以下书单推荐  · · · · · ·  ( 全部 )

谁读这本书?  · · · · · ·

「一期一会」
「一期一会」
6月15日 读过


風月狂椛.
風月狂椛.
6月11日 读过


電子大冰的幻夢
電子大冰的幻夢
6月3日 读过


> 29人在读

> 763人读过

> 304人想读

二手市场  · · · · · ·

订阅关于精灵鼠小弟的评论:
feed: rss 2.0