Name: 法国中尉的女人
ISBN: 9787532731015

作者: 约翰·福尔斯
译者: 陈安全
出版社: 上海译文出版社
出版年: 2003-6
ISBN: 9787532731015
页数: 401
装帧: 平装
定价: 23.00元
丛书: 世界文学名著普及本（新版）

豆瓣评分

8.4

120人评价

5星

35.8%
4星

46.7%
3星

17.5%
2星

0.0%
1星

0.0%

评价:

内容简介 · · · · · ·

这是一个发人深省的爱情故事。它讲述的是一位承受了精神重负、地位卑下而性格倔强的女子向社会、向传统习俗作抗争，努力获取自由的经历。故事发生在1867年的英国。富家子弟、化石学业余爱好者查尔斯·斯密森去小镇莱姆会见已经与他定婚的欧内斯蒂娜·弗里曼小姐，在海边，他遇上被人称为“法国中尉的女人”的萨拉·伍德拉夫。据说这个女子“很堕落”。然而她身上那种极富女性魅力的特殊气质使查尔斯为之倾倒。他热烈追求萨拉，导至他与欧内斯蒂娜·弗里曼的婚约被解除，不过萨拉虽钟情于他，但对他若即若离，最后竟不辞而别，等到查尔斯好不容易找到她时，她却已经在一位名人的保护下，成了一个强调自由和男女平等的“新女性”。

本书创作手法上的两大特点引人注目：一是在叙述过程是作者插入各种议论；二是作者为故事设计了三个不同的结尾，他认为这样更接近生活的真实。

法国中尉的女人的创作者 · · · · · ·

约翰·福尔斯作者
陈安全译者

作者简介 · · · · · ·

约翰•福尔斯（John Fowles，1926—2005）

英国小说家。出生于英国埃塞克斯郡，毕业于牛津大学。出版多部小说、剧本、诗集，还从事翻译工作，代表作有《收藏家》《法国中尉的女人》《巫术师》。其中，《法国中尉的女人》获得国际笔会银笔奖和W.H.史密斯文学奖，并由英国著名剧作家、诺贝尔文学奖得主哈罗德•品特改编成同名电影，成为影坛的经典佳作。

目录 · · · · · ·

前言第一章冷战的欧洲的起因（1945年―1949年）第二章共产党中国和亚洲的冷战（1945年―1953年）第三章和平共处与核对抗（1953年―1964年）第四章美国与印度支那（1945年―1975年）第五章处于两个超级大国之间的中国（1949年―1980年）第六章 70年代缓和的兴盛与消退第七章里根、戈尔巴乔夫和冷战

原文摘录 · · · · · · ( 全部 )

知道什么就能做出什么，这才是真正的虔诚。 ——马修·阿诺德《随感录》（1868） (查看原文)

Claire 6赞 2012-07-20 12:28:33

—— 引自章节：第61章
医生说过，她是一堆火。查尔斯原以为这样简单的动作和许诺，足可以作为第一次努力，将这堆火扑灭。可是，他是抱薪救火，有何希望？她满面通红，激动地回望了一眼，眼中燃烧着烈火。他想抽回手，但被她一把抓住，他还没来得及阻止她，她已经把他的手拉向自己唇边。他大吃一惊，猛地把手缩回来。她呆若木鸡，好象被打了一记耳光似地难堪。 “亲爱的伍德拉夫小姐，请控制自己，我——” “我制控不住。” 她的话音弱如游丝，却将查尔斯震得目瞪口呆。他尽力使自己相信，她的意思是不能控制自己的感激之情……他拚命地这样想着。然而，卡图卢斯①的诗句蓦地闪过他的脑际：“每次见到你，我便哑然失声，张口结舌；我的周身悄悄燃起烈火，内心发出沉闷的呼喊；黑暗遮天蔽日，令我视而不见，听而不闻。”这些诗句是卡图卢斯从萨福②的诗翻译过来的，而萨福的抒情诗至今仍是欧洲医学界治疗相思病的最佳处方。 (查看原文)

辉夜姬 1赞 2014-04-13 09:27:14

—— 引自第130页