在《比尔布兰特》那篇里,阮义忠写到比尔布兰特出生于英国,大部分时间在德国度过,晚年在瑞士疗养并去世在那里。而外网的所有资料都显示比尔布兰特出生在德国,1930年移居英国,最后去世在伦敦。另外还查到他是年轻时因肺部问题在瑞士疗养过一段时间。
不知是当时的信息错误,还是有其他原因?比较纠结这个问题,因为文中还提到了他作品里“乡愁”情愫,而如果搞不清楚他的出生地与所在地,似乎"乡愁"这件事也模糊不清了。。。
详见p170页
----------------
更新补充部分资料,布兰特的父亲是英国人,母亲是德国人(也有说法说他有俄罗斯血统?)。一战期间,布兰特在德国曾因“英国人身份”被拘留了半年,他否认自己的德国血统,一直声称自己出生在伦敦南部。
那么他心里的“故乡”应该是伦敦吧
> 我来回应