出版社: 贵州人民出版社
原作名: Sad Cypress
译者: 徐秀萍 / 张沛恒
出版年: 1998-10
页数: 188
定价: 14.00
装帧: 平装(无盘)
丛书: 阿加莎·克里斯蒂作品全集
ISBN: 9787221044662
内容简介 · · · · · ·
韦尔曼太太是H庄园的女主人,丈夫早已去世。她有一个侄女,叫埃莉诺,而其丈夫有一个侄子,叫罗迪。韦尔曼太太非常喜欢她们,她常常暗示死后遗产会留给她们两人。而埃莉诺和罗迪两人自小青梅竹马,并已到了谈婚论嫁的地步。谁知道,他们平静的生活被一封匿名信打乱了。埃莉诺收到了一封关于H庄园更夫的女儿玛丽(其母是韦尔曼太太的贴身女仆)的匿名信,信中暧昧地提到了那姑娘与韦尔曼太太的事,当然还有关钱。于是,他们决定回去看个究竟。谁知道这一去,罗迪竟对玛丽一见钟情。埃莉诺强忍心中的悲伤,与罗迪解除了婚约,表现了大家闺秀的风范。就在此后不长时间,韦尔曼太太突然病危,埃莉诺和罗迪当即赶回去。韦尔曼太太临终时,告诉埃莉诺想在遗嘱中给玛丽一些照顾。然而,出乎意料的是韦尔曼太太竟没有立遗嘱。于是,埃莉诺因是她的近亲,继承了所有遗产,罗迪却一个子也没有得到。埃莉诺按照姑妈的遗愿,给了...
韦尔曼太太是H庄园的女主人,丈夫早已去世。她有一个侄女,叫埃莉诺,而其丈夫有一个侄子,叫罗迪。韦尔曼太太非常喜欢她们,她常常暗示死后遗产会留给她们两人。而埃莉诺和罗迪两人自小青梅竹马,并已到了谈婚论嫁的地步。谁知道,他们平静的生活被一封匿名信打乱了。埃莉诺收到了一封关于H庄园更夫的女儿玛丽(其母是韦尔曼太太的贴身女仆)的匿名信,信中暧昧地提到了那姑娘与韦尔曼太太的事,当然还有关钱。于是,他们决定回去看个究竟。谁知道这一去,罗迪竟对玛丽一见钟情。埃莉诺强忍心中的悲伤,与罗迪解除了婚约,表现了大家闺秀的风范。就在此后不长时间,韦尔曼太太突然病危,埃莉诺和罗迪当即赶回去。韦尔曼太太临终时,告诉埃莉诺想在遗嘱中给玛丽一些照顾。然而,出乎意料的是韦尔曼太太竟没有立遗嘱。于是,埃莉诺因是她的近亲,继承了所有遗产,罗迪却一个子也没有得到。埃莉诺按照姑妈的遗愿,给了玛丽一笔钱,并想分给罗迪一部分,但高傲的罗迪拒绝了。
不久,埃莉诺决定把庄园卖掉,便写信让已在伦敦学习按摩的玛丽回来收拾其死去父亲的遗物,她自已也从伦敦回到了庄园。这天,埃莉诺独自准备了一顿简单的午餐,邀请了正在更房收拾东西的玛丽及在旁帮忙的已故韦尔曼太太生前的贴身护士一起共进午餐。谁知道玛丽却中毒身亡了。该护士自然提起了劳尔曼太太死那晚,她丢失了一瓶吗啡。当然韦尔曼太太的死因也立即引起了怀疑,要开棺验尸了。所有不利的证据都指向了埃莉诺,她被起诉了。
另一方面,洛德——韦尔曼太太的私人医生,他对埃莉诺一见钟情。他请求波洛帮他找到埃莉诺无罪的证据,让她获得自由。那么,韦尔曼太太也是被谋杀的吗?究竟真凶是不是埃莉诺呢?她又情归何处呢?如果不是埃莉诺,那又是谁杀了玛丽?玛丽又因什么被杀呢?要想知道真相,就跟着波洛老爹一起到H庄园去查个水落石出吧……
H庄园的一次午餐的创作者
· · · · · ·
-
阿加莎·克里斯蒂 作者
作者简介 · · · · · ·
无可争议的侦探小说女王,侦探文学史上最伟大的作家之一。
阿加莎•克里斯蒂原名为阿加莎•玛丽•克拉丽莎•米勒,一八九〇年九月十五日生于英国德文郡托基的阿什菲尔德宅邸。她几乎没有接受过正规的教育,但酷爱阅读,尤其痴迷于歇洛克•福尔摩斯的故事。
第一次世界大战期间,阿加莎•克里斯蒂成了一名志愿者。战争结束后,她创作了自己的第一部侦探小说《斯泰尔斯庄园奇案》。几经周折,作品于一九二○正式出 版,由此开启了克里斯蒂辉煌的创作生涯。一九二六年,《罗杰疑案》由哈珀柯林斯出版公司出版。这部作品一举奠定了阿加莎•克里斯蒂在侦探文学领域不可撼动的地位。之后,她又陆续出版了《东方快车谋杀案》、《ABC 谋杀案》、《尼罗河上的惨案》、《无人生还》、《阳光下的罪恶》等脍炙人口的作品。时至今日,这些作品依然是世界侦探文学宝库里最宝贵的财富。根据她的小 说改编而成的舞台剧《捕鼠器...
无可争议的侦探小说女王,侦探文学史上最伟大的作家之一。
阿加莎•克里斯蒂原名为阿加莎•玛丽•克拉丽莎•米勒,一八九〇年九月十五日生于英国德文郡托基的阿什菲尔德宅邸。她几乎没有接受过正规的教育,但酷爱阅读,尤其痴迷于歇洛克•福尔摩斯的故事。
第一次世界大战期间,阿加莎•克里斯蒂成了一名志愿者。战争结束后,她创作了自己的第一部侦探小说《斯泰尔斯庄园奇案》。几经周折,作品于一九二○正式出 版,由此开启了克里斯蒂辉煌的创作生涯。一九二六年,《罗杰疑案》由哈珀柯林斯出版公司出版。这部作品一举奠定了阿加莎•克里斯蒂在侦探文学领域不可撼动的地位。之后,她又陆续出版了《东方快车谋杀案》、《ABC 谋杀案》、《尼罗河上的惨案》、《无人生还》、《阳光下的罪恶》等脍炙人口的作品。时至今日,这些作品依然是世界侦探文学宝库里最宝贵的财富。根据她的小 说改编而成的舞台剧《捕鼠器》,已经成为世界上公演场次最多的剧目;而在影视改编方面,《东方快车谋杀案》为英格丽•褒曼斩获奥斯卡大奖,《尼罗河上的惨 案》更是成为了几代人心目中的经典。
阿加莎•克里斯蒂的创作生涯持续了五十余年,总共创作了八十部侦探小说。她的作品畅销全世界一 百多个国家和地区,累计销量已经突破二十亿册。她创造的小胡子侦探波洛和老处女侦探马普尔小姐为读者津津乐道。阿加莎•克里斯蒂是柯南•道尔之后最伟大的 侦探小说作家,是侦探文学黄金时代的开创者和集大成者。一九七一年,英国女王授予克里斯蒂爵士称号,以表彰其不朽的贡献。
目录 · · · · · ·
首刊於美国:Collier's Weekly, 1939年11-1940年1月连载
英国:Daily Express, 1940年3-4月连载
初版單行本:
英国:Collins, 1940.03
美国:Dodd Mead, 1940
· · · · · · (更多)
首刊於美国:Collier's Weekly, 1939年11-1940年1月连载
英国:Daily Express, 1940年3-4月连载
初版單行本:
英国:Collins, 1940.03
美国:Dodd Mead, 1940
漢譯版本:
孤女含冤 臺灣大中國圖書有限公司 1953.05 袁安 譯
H庄园的一次午餐 新苑文艺丛刊1980年第4期 吉林人民出版社 1980.04 张沛桓 徐秀萍 译
H庄园的一次午餐 吉林人民出版社 1981.10 张沛桓 徐秀萍 译
哀悼的紫柏樹 臺灣文言出版社 1982.08 蔡青陵 譯
H庄园的一次午餐 贵州人民出版社 1998.10 张沛桓 徐秀萍 译
絲柏的哀歌 臺灣遠流出版事業股份有限公司 2002.11.01 田孝德 譯
柏棺 人民文学出版社 2009.02 郑须弥 译
柏棺(32册波洛系列版) 人民文学出版社 2009.10 郑须弥 译
H庄园的午餐 新星出版社 2018.01 黃夏青 譯
(上主要據 http://www.cnajs.com/novel/34/34.htm)
· · · · · · (收起)
丛书信息
· · · · · ·
喜欢读"H庄园的一次午餐"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
喜欢读"H庄园的一次午餐"的人也喜欢 · · · · · ·
H庄园的一次午餐的书评 · · · · · · ( 全部 61 条 )
【翻】1.18凄凉的柏棺
这篇书评可能有关键情节透露
声明:原作为《Agatha Christie’s GoldenAge》, John Goddard。本评论集完全泄底,版权归作者以及出版方所有,翻译仅供学习交流。 为便查阅,本篇翻译中人名以及关于阿加莎原文的引用,在无特殊说明时均参照新星版译文。 解答(Solution) 本次波洛受托于彼得·洛德医生,以证... (展开)埃莉诺 我命运般的埃莉诺
这篇书评可能有关键情节透露
(短评字数又不够了 一些激动) 别拦我😭光就波洛出现之前整个故事的描写和彼得对埃莉诺最后的劝解我就要打5⭐! 很难相信我居然会看完一本推理书,攫住我让我久久不忘的不是什么诡计啊凶手啦,是她对这个故事的整个描写。 天啊我真的边读边想这是哪里来的神仙翻译,可以把... (展开)阿婆铁杆读者的大礼包~
这篇书评可能有关键情节透露
很早以前看过ITV的电视剧改编版,知道凶手、犯案手法。私以为原著,有几个bug 剧透开始了剧透开始了剧透开始了剧透开始了剧透开始了剧透开始了剧透开始了剧透开始了剧透开始了剧透开始了剧透开始了剧透开始了剧透开始了剧透开始了剧透开始了剧透开始了剧透开始了剧透开始了: 1... (展开)这既是一本好的侦探推理小说,也是一部绝佳的爱情故事,故事性佳。
谎言不比说真话揭露的事情少
这篇书评可能有关键情节透露
相较于马普尔小姐的故事,波洛侦探的故事里这位形象鲜明的侦探的戏份能更多一些,而不是那种坐在摇椅上就能洞察一切的故事。正因为侦探的参与,也让故事更引人入胜了。 故事情节不过多叙述,相信大多数侦探小说爱好者在关注事情谜题之外,也希望保留一些神秘感不是吗。不过整体... (展开)> 更多书评 61篇
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部13 )
-
新星出版社 (2018)7.9分 5428人读过
-
HarperCollins Publishers Ltd (2001)7.9分 113人读过
-
人民文学出版社 (2009)7.5分 2211人读过
-
吉林人民出版社 (1981)7.6分 284人读过
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 贵州版阿加莎·克里斯蒂作品全集 (大不了)
- 【小蠹书箱】推理·犯罪·惊险【欧美】 (小米=qdmimi)
- 推理小説中的經典毒殺 (GFinger)
- 阿婆作品编年史 (RMR)
- 阿加莎全作品读后短评(更新至63本) (raziel)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有331人想读,手里有一本闲着?
订阅关于H庄园的一次午餐的评论:
feed: rss 2.0










4 有用 自由像海岸线 2012-04-11 23:03:03
阿婆每一本的结尾都是大胡子波洛成了一个多嘴多舌的媒婆...
0 有用 鸽群中的猫 2009-03-27 23:54:57
虽然被泄底依旧很欣赏!
0 有用 拉维克 2010-03-12 00:44:30
很久之前看的了,只记得那个被冤枉的女人爱的很辛苦,最后也不能终成眷属,好郁闷的故事,阿婆笔下的情爱心理非常深刻,夹杂在破案故事中,分外精彩。
4 有用 该吃药了 2014-06-28 12:54:26
无论怎么讲,都觉得这本书的犯罪过程很牵强。护士是怎么肯定埃莉诺会拒绝喝茶的呢?不过情节安排上还算跌宕起伏,结局确实出乎意料。看了几本阿加沙的书,感觉佳作确实不多。不过谁能保证步步作品都是大师之作呢?人这一辈子只要伟大一次就够了。
2 有用 momo 2013-08-23 10:20:05
这也太有心机了吧… 我一直以为是罗迪= =…