在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 古汉语词汇 (学而)
- 语言学是一个学科群 (NADPH)
- 蜾蠃 (遲訥)
- 当卓越还记得当当和京东的奸情 (sanqi)
- 词源学 词汇学 辞书学 训诂学 (NADPH)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于汉语同族词的系统性与验证方法的评论:
feed: rss 2.0
3 有用 异形 2013-03-01 22:40:00
这本书做的事情相当于生物学中的基因测序工程。在浩如烟海的汉字以及由此组成的汉语词汇中找出具有相同相近理性义、同音或近音以及基于此繁衍生息出来的更多字词的工程,其难度堪比大海捞针。本书的意义在于将看似模糊无规律的汉语语义、词汇条分缕析,还原汉语背后被隐藏的极其具有规律的词义发展衍化谱系极其特征表现,真的是门很难得的学问!
1 有用 遲訥 2010-09-15 18:41:08
伊著實下了很深的工夫呵。只是某老師說的對(具體是誰忘了),藏語若再肯深入研究研究,會有更大收穫。
1 有用 好好睡觉巴西木 2018-05-24 15:39:58
验证的方法和结果可靠与否也许有待商榷,不过类聚了那么多组词族,是很有参考价值的~
0 有用 園田蕪狐 2024-09-23 21:17:32 湖北
音转同族词与义衍同族词,前者以音理考求,众所周知,后者以词义系统性对应关系和演变链条考求,则深发人所不知不用者也。义衍有二法:①字组间声符可互换,每对各自词义类同,如“溝-瀆、講-讀、購-贖、覯-覿”等,虽然音理悬远,而構成形義對應,非必以偶合视之。(p100)②多个字组词义引申路径呈现规律性特征,如【獲取-積聚】则有“取-聚、俘-捊、捃-群、責-積、拾-合”等,【愚癡-欺騙】則有“癡-譺、佁-詒... 音转同族词与义衍同族词,前者以音理考求,众所周知,后者以词义系统性对应关系和演变链条考求,则深发人所不知不用者也。义衍有二法:①字组间声符可互换,每对各自词义类同,如“溝-瀆、講-讀、購-贖、覯-覿”等,虽然音理悬远,而構成形義對應,非必以偶合视之。(p100)②多个字组词义引申路径呈现规律性特征,如【獲取-積聚】则有“取-聚、俘-捊、捃-群、責-積、拾-合”等,【愚癡-欺騙】則有“癡-譺、佁-詒、慲-瞞、眩-詃、惘-誷”等,縱向則聚合同義詞,橫向則推導概念引申之普遍路徑。(p150-152)幾個要點:①構詞理據多為容易感知的狀態特徵(p116),特徵相似之名物多沿襲相似之舊稱(p137)。②方俗繁複,歷時漫長,不必苛求同族詞孰為源孰為流。③作為政治正確的音理考察並非完全可靠。(p102) (展开)
0 有用 哭之笑之 2021-06-18 11:10:53
声训不是乱训。