内容简介 · · · · · ·
作家扮演何種角色？先知？藝術的祭司？宮廷弄臣？還是真實世界的見證人？瑪格麗特•愛特伍回顧自己童年及寫作歷程，檢視小說家和詩人用以解釋--或者當作藉口！--自身創作活動的種種比喻，細看歷來作家披上的戲服、選擇扮演的角色。在本書最後一章中，愛特伍回應書名的挑戰：若視作家為「別具天賦」，那麼賜予此「賦」的是誰，這份天賦又有什麼條件？
瑪格麗特.愛特伍旁徵博引，談及許多健在和過世的作家，也談及她自己在加拿大和國際文壇的寫作經驗軼事。輕快語調之下，是她嚴肅看待寫作之目的與樂趣的態度，以及對西方文學之傳統及迷思的深刻了解。
作者簡介
瑪格麗特•愛特伍
一九三九年生於渥太華，成長期間曾居北魁北克、安大略、多倫多。畢業於多倫多大學維多利亞學院，在瑞克理夫學院完成碩士學位。
三十年寫作生涯中，瑪格麗特.愛特伍得過的獎項不計其數，作品超過二十五本，包括詩集、小說、文集，...
作者简介 · · · · · ·
加拿大女作家玛格丽特·艾特伍德生于1939年，30年写作生涯中得奖无数。作品超过25本，包括诗集、小说、文集，其中最负盛名的应是长篇小说：《可食用的女人》、《猫眼》等等，其中《盲刺客》荣获2000年布克奖，已经有超过35种语言的译本。
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
然而，我开始写作之际，这种形象仍然十分直截了当，理所当然的程度甚至到了：在我头两本薄薄的诗集出版之后，人家不是问我会不会自杀，而是问我什么时候自杀。身为一个女诗人，除非你愿意冒生命危险一一或者彻底放弃生命一一否则别人不会太认真看待你，至少这套神话是这样规定的。幸好我除了写诗也写小说，虽然自杀的小说家也不乏人在，不过我确实感觉写作非诗类文字有平衡的效果。可以说是盘子上多了点肉和马铃薯，少了一些砍下来的人头。 (查看原文) —— 引自章节：第三章 献身：文笔之神 -
关于艺术应该有什么功能，19世纪论战激烈，但各种想给艺术一个有用的目的，或者证明它已有如此目的的尝试——甚至包括热爱艺术这如罗斯金和马修·阿诺德的尝试——最后都没有好结果，因为这种尝试到头来等于审查制度。 (查看原文) —— 引自第52页
> 全部原文摘录
喜欢读"與死者協商：瑪格莉特愛特伍談寫作"的人也喜欢 · · · · · ·
-
- 盲眼刺客 9.0
-
- 神諭之夜 8.0
-
- 布魯克林的納善先生 8.6
-
- 外邊思維 9.3
-
- 去帝國 8.8
-
- 惡人 8.3
-
- 給下一輪太平盛世的備忘錄 9.1
-
- 如果在冬夜，一個旅人 9.0
-
- 傷心咖啡店之歌 8.8
-
- 聆聽父親 8.9
與死者協商：瑪格莉特愛特伍談寫作的书评 · · · · · · ( 全部 8 条 )
归去来兮
上海三联书店2007版
锦言妙语 掩卷深思 书摘
这篇书评可能有关键情节透露
导言 伊恩•麦基文：难道艺术之所以产生，就只是因为人希望看起来很忙而已？难道只是因为人害怕沉默、害怕无聊，只要有打字机重复的噼啪声就能打破沉默、不再无聊？ 以下就是这份“何以要写作”的清单： 为了纪录现实世界。为了在过去被完全遗忘之前将它留住。为了挖掘已经... (展开)
殷羽sama
上海三联书店2007版
为什么要写作－－碎片和梦呓
这篇书评可能有关键情节透露
究竟什么是写作，为什么要写作呢，究竟是什么驱使着我们，召唤着我们，一次又一次地沉入深海，向下，进入深井和地穴，那黑暗的所在，手中擎着一朵海蓝的龙胆作为火把？ 玛格丽特 杜拉斯说：你身在洞里，在洞底，几乎全然孤寂，发现只有写作能拯救你。 向下沉并不困难，去那里并... (展开)
布拉格西
上海三联书店2007版
作家在写作时想到了什么?
作家在写作时是怎样的一种感觉？玛格丽特.阿特伍德在《与死者协商》的导言中举例介绍：有人说那感觉就像进入迷宫；有人说像置身于海底；有人说就像是在清晨或黄昏涉水度越深河；有人说就像置身在一个空房间，房间里空空如也，但却充满了没有说出来的低语。所有这些感觉中，有一...
(展开)
Littleplanet
上海三联书店2007版
写作像住在一个黑洞里
很有意思。特别是说到作家写作时候的状态，像在一个黑洞里面。很有同感，虽然我不是作家。 写作是在向魔鬼出卖自己的灵魂。 说到作家的双重性。 女性作家的作品是否离不开其性别意识？ 翻译是严韻，一如既往的很赞！ 作为拓展，打算找一些作家传记电影来看。 已经看了《成为简~...
(展开)
天外流
上海三联书店2007版
作家写字是为了什么？
为了宣泄自我的情绪，为了不朽的纪念碑，为了生前身后的名利场，为了除此之外没有更加有趣的兴趣爱好，为了还可以写字，为了有其他人可以读懂，在生前或者死后，尽管这一切，看起来很容易，其实，做一下就知道了，远没有想象的那么简单和容易，就像生孩子和养孩子一样，出生已...
(展开)
莉莉丝（Ojas）
中国人民大学出版社2019版
《与逝者协商》书摘和读书笔记
这篇书评可能有关键情节透露
【见】 p43-44-45 对于身兼作家的艺术家，他们不止双重身份，而是四重身份，因为光是写作这种行为就把作家一分为二。在本章中，我将要讨论的正是作家的双重性。 勃朗宁那首令人毛骨悚然的诗《罗兰骑士驾临黑暗塔》一直令我神往。 ……黑暗塔里的怪物就是罗兰骑士本人，这是他作... (展开)
> 更多书评 8篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部10 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 城邦麥田 (the Wor(l)d)
- 麥田人文 (时与千风)
- 編故事是一門好學問 (侯二六)
- 洋腔-翻譯雜文集 (neustein)
- 欲購·台版書·2013及以前 (普照)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有30人想读，手里有一本闲着?
订阅关于與死者協商：瑪格莉特愛特伍談寫作的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 veevee 2006-01-06 08:59:36
其实这本书不是讲写作，而是讲作家。
0 有用 crafty kanike 2011-06-25 13:41:53
太深奧，讀不下去。
0 有用 俱往矣 2019-11-04 13:34:26
還是蠻多真知灼見的，但我的癖好在於看待阿特伍德自身的經歷和經驗是如何支撐她成為一名優秀的作家的。 寫作或許有黑暗，有關一種想要進入黑暗的慾望甚至強迫感，並且，幸運的話，可以照亮那黑暗，從中帶些什麼回到亮處。這本書談的便是那種黑暗，還有那股慾望。(23) 所有的作家都必須從現在去到很久很久以前，必須從這裡去到那裡，必須向下走到故事保存的地方，必須小心不被過去俘虜而動彈不得。所有的作家也都必須動手偷竊... 還是蠻多真知灼見的，但我的癖好在於看待阿特伍德自身的經歷和經驗是如何支撐她成為一名優秀的作家的。 寫作或許有黑暗，有關一種想要進入黑暗的慾望甚至強迫感，並且，幸運的話，可以照亮那黑暗，從中帶些什麼回到亮處。這本書談的便是那種黑暗，還有那股慾望。(23) 所有的作家都必須從現在去到很久很久以前，必須從這裡去到那裡，必須向下走到故事保存的地方，必須小心不被過去俘虜而動彈不得。所有的作家也都必須動手偷竊，或者重新領回，看你從哪個角度看。死者或許守著寶藏，但這寶藏是無用的，除非它能被帶回人世，再度進入時間——也就意味進入觀眾的領域，讀者的領域，變化的領域。(228) (展开)
0 有用 光織小樹 2009-06-07 11:39:47
其實是正要看，翻了一下覺得很棒呢…：）
0 有用 俱往矣 2019-11-04 13:34:26
還是蠻多真知灼見的，但我的癖好在於看待阿特伍德自身的經歷和經驗是如何支撐她成為一名優秀的作家的。 寫作或許有黑暗，有關一種想要進入黑暗的慾望甚至強迫感，並且，幸運的話，可以照亮那黑暗，從中帶些什麼回到亮處。這本書談的便是那種黑暗，還有那股慾望。(23) 所有的作家都必須從現在去到很久很久以前，必須從這裡去到那裡，必須向下走到故事保存的地方，必須小心不被過去俘虜而動彈不得。所有的作家也都必須動手偷竊... 還是蠻多真知灼見的，但我的癖好在於看待阿特伍德自身的經歷和經驗是如何支撐她成為一名優秀的作家的。 寫作或許有黑暗，有關一種想要進入黑暗的慾望甚至強迫感，並且，幸運的話，可以照亮那黑暗，從中帶些什麼回到亮處。這本書談的便是那種黑暗，還有那股慾望。(23) 所有的作家都必須從現在去到很久很久以前，必須從這裡去到那裡，必須向下走到故事保存的地方，必須小心不被過去俘虜而動彈不得。所有的作家也都必須動手偷竊，或者重新領回，看你從哪個角度看。死者或許守著寶藏，但這寶藏是無用的，除非它能被帶回人世，再度進入時間——也就意味進入觀眾的領域，讀者的領域，變化的領域。(228) (展开)
0 有用 crafty kanike 2011-06-25 13:41:53
太深奧，讀不下去。
0 有用 光織小樹 2009-06-07 11:39:47
其實是正要看，翻了一下覺得很棒呢…：）
0 有用 veevee 2006-01-06 08:59:36
其实这本书不是讲写作，而是讲作家。