作者:
[美] 约瑟夫·海勒
出版社: 春风文艺出版社
原作名: God Knows
译者: 史国强 / 王祥
出版年: 1988-10
页数: 422
定价: 4.40元
装帧: 平装
ISBN: 9787531301776
出版社: 春风文艺出版社
原作名: God Knows
译者: 史国强 / 王祥
出版年: 1988-10
页数: 422
定价: 4.40元
装帧: 平装
ISBN: 9787531301776
内容简介 · · · · · ·
约瑟夫·海勒的第四部长篇小说。
取材于《圣经》中大卫王的故事。
晚年的大卫全身枯槁，奄奄一息，他在病榻上回顾自己的一生……
上帝知道的创作者
· · · · · ·
-
![[美] 约瑟夫·海勒](https://img9.doubanio.com/img/author/medium/public/1490343525.74.jpg)
约瑟夫·海勒 作者
喜欢读"上帝知道"的人也喜欢 · · · · · ·
上帝知道的书评 · · · · · · ( 全部 4 条 )
宋瑞
译林出版社2023版
有幸收藏了给出版社讨论的铅印稿
以及海勒签名的精装本和一版一印 即便出了新版，但是对于翻译还是有点不满意，译者对于圣经的掌握还不是很熟悉，有些用的是圣经里的典故、句子，没有翻译出来。 字数补丁字数补丁字数补丁字数补丁字数补丁字数补丁字数补丁字数补丁字数补丁字数补丁字数补丁字数补丁字数补丁字...
(展开)
> 更多书评 4篇
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部4 )
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 豆瓣五星图书【外国文学-现代部<1000人】 (爱玛·包法利)
- 李海鹏提及过的图书 (Sabrina)
- 美国后现代主义小说书目 (kafka)
- 八十年代（第一辑） (海鹰)
- 李海鹏外国小说阅读趣味索引 (狠狠红)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于上帝知道的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 某人韩东 2020-07-21 17:06:00
其实比《二十二条军规》更好，脱离了年轻写作的意气风发，更老练复杂。口吻是一样的，大卫王简直就和纽约黑帮流氓一个腔调，海勒是故意如此。
7 有用 钟螺 2013-11-11 20:24:06
怎么回事这本超级棒！比Catch-22还棒！用那种丧心病狂的第一人称意识流跳切讲大卫王的故事，但是节奏流畅得几乎感觉不到事件转换，濒死走马灯效果也太棒了吧！现代语气吐槽和历史错乱绝赞！前面明明拼命否认那些谜之猜测，最后还是说了“和米甲在一起还不如和约拿单在一起”233333333拔示巴和亚比该写得非常妙。亚比煞小姐看起来好像很好吃的样子√所有有关押沙龙的章节都绝妙。连印刷中的错别字也充满想象力。“... 怎么回事这本超级棒！比Catch-22还棒！用那种丧心病狂的第一人称意识流跳切讲大卫王的故事，但是节奏流畅得几乎感觉不到事件转换，濒死走马灯效果也太棒了吧！现代语气吐槽和历史错乱绝赞！前面明明拼命否认那些谜之猜测，最后还是说了“和米甲在一起还不如和约拿单在一起”233333333拔示巴和亚比该写得非常妙。亚比煞小姐看起来好像很好吃的样子√所有有关押沙龙的章节都绝妙。连印刷中的错别字也充满想象力。“歌利亚”写成“高力士”，“迫逼”写成“逗逼”，“猎神”写成“猪神”。 (展开)
0 有用 CarpeDiem 2008-01-07 00:47:27
It has been long time since I read it. It was so impressive and made me know what is black humor and even got my English name David.
1 有用 alonewie 2017-01-03 14:34:07
电子版
0 有用 camus1997 2025-03-04 11:20:59 安徽
这书的第一次读，已经是很早很早的事情，这回拿出来重读，原因是王朔的《起初》，据说是模仿了这本书的程式，《起初》看过，只能觉得《史记》是原型核心的道理，而这本书他的核心也是《圣经》的同人小说，都是提供一种新的解释，老实说，王朔的想法很好，但完成度差点意思，而海勒的小说却基本上幽默的同时，还是在讲对于经典的新意灵感。这书的独白感很强。