A Thousand Years of Good Prayers的书评 (14)

最受欢迎的

jeosude 2009-04-27 06:10:45

来说一下李翊云

也是前不久才知道这个人。居然是在时尚杂志Elle上看到的，颇为有趣。后来在M dong家的期末饭局上提起用英语写作的born-in-mainland,我们说起除了哈金，就是这个Yiyun Li. 我看书有个毛病，就是先会去网上做所谓的homework。查查这个人的背景，搜搜书评什么的，否则不敢贸然浪... (展开)

7 6回应

igni 2007-10-18 20:19:14

趁換了天空趁一個人換個靈魂

　李翊云并不喜欢读者过多在意她的政治立场，中国的历史背景无可避免是她的小说的潜在舞台，但作品中并没有故意取巧的痕迹，正如她自己所说，她“不是在解剖大陆”而是在解剖人性。李翊云最喜欢的两位作家分别是爱尔兰著名小说家威廉•特雷佛（William Trevor）和约翰•迈... (展开)

1 3回应

OPPY 2025-01-05 05:12:47

他们写，我们看 ✦ 李翊云（Yiyun Li）

李翊云1972年生于北京，北大本科，爱荷华大学（The University of Iowa）硕士，爱荷华写作工作坊（Iowa Writers' Workshop）硕士（MFA）。现于普林斯顿任教。我只读过一本李翊云，但看了好些资料和访谈。很遗憾地说，我尊重她，但不喜欢她。就她的小说而言，仍然是讲述中国故... (展开)

2回应

一切归零 2011-09-18 14:34:49

百年修得同船渡，千年修得共枕眠

（标题是解释《千年敬祈a thousand years of good prayers》的含义。与正文内容无关。起标题神马的最讨厌了。）阅读李翊云的这本处女作，最亲切之处永远是那些译用了中国成语谚语歌谣的地方：如鲠在喉、如履薄冰、买椟还珠的故事、“人要脸树要皮”、“一二三四五，上山打老虎... (展开)

1 2回应

Héloïse 2019-08-08 09:29:49

脸谱化的写作

最开始接触李翊云并不是因为这本书，而是她的那本回忆录《Dear Friend, From My Life I Write Into Your Life》。那本书我读起来觉得像是另一个我在表达，heart-breaking, bleak, stiff, holding back but emotional underneath. 更多的关于那本书的评价我打算看完以后再写。总... (展开)

0回应

耶利哥的玫瑰 2024-08-25 03:21:00

随便说说

从大一加入书架起断断续续读到研一，终于补完了（期间看了不少她其他的短篇）。最喜欢Love in the Marketplace的结尾，因为它完美地诠释了（我认为）好作家最关键的特质：能敏锐地捕捉到表面毫不相关的两件事之间的连接，而这种连接往往指向故事/角色的本质。这种本质时常无法... (展开)

0回应

cherry it up 2017-01-22 09:28:30

Among all the stories selected in this fascinating collection (A Thousand Years of Good Prayers, 2005), “Immortality” is my least favorite. It is not because of the political stand she took, upon which many Chinese readers may frown (me not included, I th... (展开)

0回应

psychicpillar 2016-01-29 19:43:55

queer

There're so many reviews on Amazon.com which discuss the political aspects of the novel. But what I see the most is the author's attitudes to society, humanity and most essentially, love and marriage hidden behind her subtle and elegant lines. If you have r... (展开)

0回应

yogabear 2008-07-03 01:53:15

先来这么多

从图书馆借了这本书，因为作者有许多我熟悉的背景，至少可以了解，她对这个城市的看法，我当时想。显然，在小说里，我没有得到任何她对这个城市的直接的印象，但我看到一些别的。尽管只是一个短篇小说集，借了又续，懒散的我还是没把它看完。但我想先就我看完的发表一些观感。... (展开)

1 1回应

Qin Qi 2025-03-10 20:12:54

犹豫是一种被低估的美德

在晚上陪妹妹睡觉的时候陆陆续续在手机上的Kindle看完这本书，陪她睡觉的时候我一般会看一些中文书，因为读得不费力气。直到最近看余华的兄弟，怎么也看不下去了，就是不想再看那些荒唐年代的荒唐事儿，受够了的感觉，换一下看看李翊云，结果还是荒唐年代，却为荒唐背后的合理... (展开)

0回应

FO 2023-01-04 20:33:43

Our Culture

Sharp wit, simple and direct language with deepset Chinese inheritance. Highly crafted stories written by a good storyteller. Textbook for crafting short stories when what you want is to tell a good story. A stunning debut. The ways of telling those stories... (展开)

0回应