内容简介 · · · · · ·
时值1935年，13岁的布里奥妮·塔利斯拥有十分丰富的想象力，颇有作家天分；管家的锤子罗比在塔利斯先生的奖助下已经与布里奥妮的姐姐塞西莉娅一道从剑桥大学毕业，而且他俩情投意合。一个炎热夏日，塞西莉娅当着罗比的面，脱去衣服，跳进池塘戏水。这一切都被布里奥妮尽收眼底，恰逢当晚，来塔利斯家小住的布里奥妮的表姐遭人强暴；布里奥妮武断地认定罗比即是罪犯，并出庭做证指控罗比，罗比因此被捕入狱。但坚信他无罪的塞西莉娅不惜与家人断绝关系，执着地与他相爱。五年后，罗比出狱，当时正是二次世界大战期间，他参加到保卫祖国的战斗中，塞西莉娅随后应征入伍，布里奥妮也成为一名军队医务人员。经历世事之后的布里奥妮终于愧疚，主动走向罗比与塞西莉娅，为自己当年的所作所为道歉，但是无情的战争先后夺去了罗比和塞西娅的生命，留下布里奥妮活在深深的自责中而无法赎罪。
赎罪的创作者
· · · · · ·
-
![[英国] 伊恩·麦克尤恩](https://img2.doubanio.com/img/author/medium/public/1490682573.91.jpg)
伊恩·麦克尤恩 作者
作者简介 · · · · · ·
伊恩·麦克尤恩（Ian McEwan）是英国文坛当前最具影响力的作家之一。自他的第一本短篇小说集《最初的爱情和最后的仪式》获得1975年的毛姆奖以来，他四次获得布克奖提名，并终于在1998年以《阿姆斯特丹》折桂。其新作《赎罪》同样获得2002年的布克奖提名，虽然最终未能如愿获奖，但评论界却给予了较之《阿姆期特丹》更多更动听的溢美之词，认为比《阿》更丰满，更好读，既有讨好读者的动人情节、喜剧因素，又不乏冷色调，实在是让人爱不释手。
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
可是这年代什么叫有罪呢？这个问题已经没有意义了。每个人都是有罪的，每个人都是无罪的。没有人会因一次证词而得到拯救，因为，没有足够的人，没有最够的笔和纸，没有足够的和平和耐心来记录下所有证人的供述，来收集着彼此犯下的种种罪行。你今天没有杀人？可是对多少人的死你采取了听之任之？” (查看原文) —— 引自第267页 -
她开始飞奔，穿过草地，觉得自己能跑上一整夜，像一把利刃穿梭于丝绸一般的空气中，跃过脚下钢圈般的硬地。夜幕笼罩下，飞奔的速度似乎增加了一倍。在梦中她曾这般奔跑，身体前倾，张开双臂，拥抱信念——这在现实中非常困难，可在梦境中易如反掌——双足蹬地，腾空而起，在树篱、大门和屋顶上低飞，接着，向高空猛冲，欢快地翱翔于云际，盘旋于天野之上，最后俯冲直下。现在她能感觉如何通过渴望就能做到这一切。她穿行于一个爱她的世界中。她想要什么，她就给她什么，她的梦想都能成为现实。当梦想成真的那一刻，她就用语言来描绘。写作不正是一种翱翔，一种可以做到的飞翔的、梦幻的、想象的形式吗？ (查看原文) —— 引自第169页
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
现当代世界文学丛书(共39册)，
这套丛书还有
《可以吃的女人》《城堡》《罗马故事》《斯通家史札记》《灰色马，灰色的骑手》
等
。
喜欢读"赎罪"的人也喜欢 · · · · · ·
赎罪的书评 · · · · · · ( 全部 196 条 )
上海译文
上海译文出版社2008版
转书评《书写和救赎》
作者：xi 在电影行将结束的时候，我看到了历经重重劫难的恋人，赛西莉亚和罗比在一间廉价的公寓里深情拥吻，窗户开着，窗帘随风飘动。而在窗下的路上，身着白色披风的布里奥妮慢慢地走远了。那时我想，故事终于结束了，多么乏味的影片啊。但是这个念头还没有在内心消散，镜头...
(展开)
Evanescence
上海译文出版社2007版
No rhymes, No embelishment———关于《赎罪》
No rhymes, No embellishment ———关于《赎罪》 《赎罪》这本小说是十一的时候在中山市小榄镇买的，那时我去看在那里工作的舅舅，他白天上班我就在书店瞎逛。小榄虽然只是一个镇，但是书店比我家乡市里的还大，我在一个架子的最底...
(展开)
论坛 · · · · · ·
| 这不就是那个电影么... | 来自嘉沐難再續.K | 2008-12-17 03:51:47 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部39 )
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 曾改编成电影的书 (信而好古)
- 布克奖提名作品的中译本 (加比)
- 上海译文出版社-现当代世界文学丛书 (Iris)
- 《时代》周刊评选1923年来百佳英语长篇小说 (RMR)
- 伊恩·麦克尤恩 (藤原琉璃君)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于赎罪的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 Vivie 2013-11-02 17:20:28
新的Subject，姑且当作调味剂。Start，2013年9月14日。08年独墅湖影剧院<Atonement>的原著。穷尽一生的力量来赎罪，You deserve the forgiveness. Done，2013年11月2日
0 有用 积木 2010-05-25 13:13:46
幻想与现实一念之差间的改变
0 有用 西宇 2012-03-31 00:47:26
情感厚重，心理刻画细腻。结尾是豹尾。
0 有用 s 2009-09-22 10:27:52
泪奔
0 有用 Tennyson 2010-06-07 16:21:02
水泥花园给了四星，这本更丰满一些，给高一点好了。非常细腻丰满的叙述，虽然早已看过电影对故事情节仍然记忆犹新，但当开始读原著的时候还是有很多地方觉得值得回味，对于人物的性格、习惯、语言及心理活动描写都非常饱满，以至于我再看电影发现书里大段的内容到了影片当中仅仅十几分钟就迅速交待清楚了（MS有歧义，这也说明开场那段的节奏电影处理得很好）。仔细读就会更加深入的理解几个人物的行为并且感同身受，进来读到的比... 水泥花园给了四星，这本更丰满一些，给高一点好了。非常细腻丰满的叙述，虽然早已看过电影对故事情节仍然记忆犹新，但当开始读原著的时候还是有很多地方觉得值得回味，对于人物的性格、习惯、语言及心理活动描写都非常饱满，以至于我再看电影发现书里大段的内容到了影片当中仅仅十几分钟就迅速交待清楚了（MS有歧义，这也说明开场那段的节奏电影处理得很好）。仔细读就会更加深入的理解几个人物的行为并且感同身受，进来读到的比较“好看”的小说。 (展开)
0 有用 Divergence 2024-03-18 17:04:55 重庆
嵌套结构与作为情节的否叙述，麦克尤恩是讲故事的高手
0 有用 Connie_Connie 2023-09-07 21:13:09 北京
这种大量景物描写，内心描写的小说，我现在很难沉心看下去了，可能因为自己的缘故愈发浮躁了吧。伊恩·麦克尤恩功力是不错，排篇布局很精巧。尤其是描写塞西莉娅和罗比之间的种种事故，暧昧中的男女之情真的快掩藏不住而迸发出来：塞西莉娅如何打碎花瓶，塞西莉娅如何脱下外衣，塞西莉娅如何跳进喷泉，这一切都在罗比的目光注视下——张力真是够了。隐藏得深，所以迸发得猛。结局是众所周知的遗憾，爱侣死在战场的不同之地，终身未... 这种大量景物描写，内心描写的小说，我现在很难沉心看下去了，可能因为自己的缘故愈发浮躁了吧。伊恩·麦克尤恩功力是不错，排篇布局很精巧。尤其是描写塞西莉娅和罗比之间的种种事故，暧昧中的男女之情真的快掩藏不住而迸发出来：塞西莉娅如何打碎花瓶，塞西莉娅如何脱下外衣，塞西莉娅如何跳进喷泉，这一切都在罗比的目光注视下——张力真是够了。隐藏得深，所以迸发得猛。结局是众所周知的遗憾，爱侣死在战场的不同之地，终身未能在一起，匆匆一见也只是浮光掠影，反而显得生疏而客气。小姑娘的心理活动蛮有意思的：一是因为对罗比有情，而且是爱而不得的情，这可把检举解释为报复，为自己受伤的爱情而报复；二是因为对成人世界的自以为是，以为自己窥探到成人世界的奥秘，拥有成人版的思维与行动，这是一种自恋的模式；三是小说家的思考，爱幻想。 (展开)
0 有用 莫西干 2023-08-31 22:58:45 内蒙古
放弃读完了，真的读不进去。
0 有用 Ainy 2023-06-18 21:07:33 湖北
喜欢排戏剧的女孩，目睹姐姐与管家儿子私通。心怀愤恨的女孩，在表姐被强奸后，诬陷管家儿子为罪犯。管家儿子入狱后参军，女孩陷入自责而去军队医院赎罪。真实体忏悔录？第一部语言晦涩、繁琐复杂；第二部、第三部略好，外国人物多的小说最好有一个人物关系图表。20230617绩溪封闭阅读。
0 有用 Expresso 2022-07-07 06:37:23
完整的读完了，余音缭绕。