金阁寺的书评 (1898)
![](https://img2.doubanio.com/icon/u179226381-1.jpg)
我想到了“关爱孩子的成长”
作者三岛由纪夫相信大家都已经不陌生了,我对他印象至深的原因是,他用切腹自尽结束了自己短暂又矛盾的一生。他是推崇日本武士精神的,一生为之努力着。 这本《金阁寺》是以现实原型创作而出,以主人公沟口的第一视角描写的自白体小说。脱离了以往第一人称给人的不适,自然又极...
(展开)
![](https://img2.doubanio.com/icon/u3506004-1.jpg)
金阁寺:“杀美”的故事
“常识止步的地方,文学起步了”。 读完《金阁寺》,最大的疑问是,为什么沟口烧了金阁寺之后,又突然不想死了,产生了“我要活下去”的欲望。仅仅是因为所谓的“毁灭等于重生”,金阁寺是他的心理障碍,毁掉了就好了? 阅读《金阁寺》的过程是很挣扎的,我必须让阅读定在上班...
(展开)
![](https://img3.doubanio.com/icon/u3268100-7.jpg)
豆友评译文新版《金阁寺》
2009-03-07 11:59:42 longping 看过唐月梅早年翻译的《金阁寺》,作家出版社那版,昨天刚买了上海译文的新版,同一个人译的,粗粗对比了一下两版,发现改动之处真多,几乎每页都有间断的小处文字修改,当然,感觉上,还是越改越好了,(这两版之间好像还出过一个什么版,...
(展开)