最大的乐趣和收获就是学会了怎样伪装成英国上流阶层:饭后甜点一定要说pudding而不要说dessert,厕所一定要说loo或lavatory而不要说toilet,客厅叫做living room而不叫lounge,沙发叫做sofa而不是couch(because couch is much too American...)非常好玩的一本书!
读得真是好开心啊!400多页的东西一点都不无聊~~全书在讲english humour,hypocrisy,courtesy,讲英国人的down-to-earthness,讲他们的love for words,讲他们的social dis-ease,有些挺准的……其实,这本书本身就是对Englishness的最好论证~Fascinating..
TBH The English have so many in common with the Chinese: the social dis-ease, the hypocrisy, the politeness etc. But how can they utter these to the best is what we are lacking... in addition, the quirky humour is what I fancy about the English, which sets them in and out of what is happening. An overall very informative book and fun to read!
作者: Kate Fox 副标题: The Hidden Rules of English Behaviour isbn: 0340818867 书名: Watching the English 页数: 432 定价: GBP 8.99 出版社: Hodder & Stoughton 出版年: 2005-03-31 装帧: Paperback
14 有用 Trip 2013-07-19 21:35:19
同样是邋遢和品味差,upper class就叫eccentric,common people就叫low.
11 有用 c h l 2014-11-15 17:12:43
扭捏作态,虚情假意,阴阳怪气,死要面子活受罪,这奏是英格兰人!(但是从头到尾都好有共鸣好心虚怎么办
11 有用 peppermint 2015-05-04 16:51:01
最大的乐趣和收获就是学会了怎样伪装成英国上流阶层:饭后甜点一定要说pudding而不要说dessert,厕所一定要说loo或lavatory而不要说toilet,客厅叫做living room而不叫lounge,沙发叫做sofa而不是couch(because couch is much too American...)非常好玩的一本书!
4 有用 ζωήιδ 2014-02-19 02:33:40
腐国亲生黑
1 有用 davekozg 2012-11-21 01:41:17
腐国人民的自黑大作《英国人的言行潜规则》:内容很有意思,读起来却佶屈聱牙没有快感。可能是作者太沉迷于自己的逻辑和论述,原本能很简单说清楚的事情却总是各种绕各种不畅快,更像是学术作品不像是通俗读物。
1 有用 Manchild 2013-08-04 19:20:31
作者是牛津人类学背景,半专业半戏谑的写了这本书。英国人的阶级意识仍旧明显,但又想维持表面的平等正义,难免被人指责伪善,讽刺功底也是一流。所以不少情况下,上层和工薪可以高度一致的低俗,反倒中产阶级的逼格可以如此绚丽多彩。
1 有用 Wingsu 2012-11-22 11:34:49
应该好好解释下为毛外面那么大雨他们都不打伞!
1 有用 7_11 2013-12-30 22:58:58
写得还挺一板一眼,虽然夹带了不少私人吐槽,读起来没有《天真的人类学家》那么欢快。读后觉得British hypocrisy和anxiety有时还挺萌的。但他们出于social dis-ease而产生的嘟嘟囔囔真心是啊啊啊啊一只标准傲娇!
1 有用 le moribund 2012-04-21 20:08:18
描写英国人习性上乘之作。对participant observation的介绍让人垂涎三尺,点燃了我读人类学的兴趣。
1 有用 小波福娃 2013-11-08 00:29:42
切,kindle上读读就可以了
1 有用 慢递 2011-12-04 20:40:00
说这个派对民族国家为了喝酒找的随便什么理由笑死人了。。
0 有用 子风 2009-01-06 00:33:13
The Home Office should base its UK knowledge test on this book!
0 有用 Wuyouz 2012-03-09 23:02:29
上班地铁上读的
0 有用 花袭人出来玩啊 2011-12-05 20:25:24
有趣。但后来有点重复。某些方面,其实英国人和中国人也差不多,哈?
1 有用 amstel 2016-05-05 15:39:57
interesting
1 有用 [已注销] 2020-07-24 16:14:01
以前买过中文版的,没有太深的印象。那天在waterstone看到重印版的在推荐书架上,就又去学校图书馆借了英文原版的来看。文笔风趣,同时每一小节最后从人类学角度进行分析,科学但不无聊单调。
0 有用 懒超人 2013-01-27 17:18:44
读得真是好开心啊!400多页的东西一点都不无聊~~全书在讲english humour,hypocrisy,courtesy,讲英国人的down-to-earthness,讲他们的love for words,讲他们的social dis-ease,有些挺准的……其实,这本书本身就是对Englishness的最好论证~Fascinating..
0 有用 Doyle Frenger 2013-09-09 13:32:57
TBH The English have so many in common with the Chinese: the social dis-ease, the hypocrisy, the politeness etc. But how can they utter these to the best is what we are lacking... in addition, the quirky humour is what I fancy about the English, which sets them in and out of what is happening. An overall very informative book and fun to read!
0 有用 勤劳的小蜜蜂 2009-06-23 15:02:08
笑死了。。不行了 英国旅行生存必备系列
1 有用 live a little 2012-09-23 18:06:33
我为了一个人读的,但是读完以后也没更了解他。