豆瓣
扫码直接下载
《蒙塔尤》的作者啊
只读了第二章。关于黑死病为何起源于亚洲(中国)做了自然和人文上的分析,解决了我之前的一些疑惑。战争和疾病,尤其是后者,使人口“像蛋奶酥一样崩溃”,这个比喻我算是记住了。(对此马尔萨斯在《人口论》里也有提及。)另,疾病一体化的进程至此已无法造成全球性影响这一结论,私以为应该做些修改了。
我真不知道他究竟在写什么
精彩的论文集。
也是一个论文集子,可以看看所谓的心态史问题。里面是有方法论在里面的
法国年鉴学派 历史学
大三时读的,当时觉得不错,但翻译的如何不记得了
“历史学透过眼镜应当去搜寻的不是自己的映像,而是去寻找一个崭新的世界。”很精彩的一本书
算是基本型理论读物吧。可与蒙塔尤对读。
不是法文版而是从英文版翻译就算了,这位先生是中世纪史主攻,这本书也不是专门讲理论的书,就不能找一个熟悉法国中世纪史的人帮忙校对一下?出版社懒死,typo一大堆,人入不分。
这只是第二卷。
作为一个历史门外汉,觉得研究方法和史料都很有意思。年鉴学派的精神考古学、心态史。
刚开始说这谁名字怎么这么长后来仔细看才发现这不勒华拉杜里吗233每章的选题和研究方法都挺有意思就是翻译稍微有点坑
拉迪里是第三代年鉴学派的代表学者之一,本书收录了他一些零散的讲稿和论文,对于法国中世纪农民、疾病史都有一定帮助。
出乎意料地有趣,拓展了我的很多思路。但这个翻译真的不讲人话。
教科书、参考书
翻译很差,尤其是地名,使用了与国内主流译法、与历史地图译法几乎不同的一套自创,如果读者对中东、中亚、地中海这些地方不太熟悉的话,想找到对应的地方太难了!翻译的作用是有利于读者,不是显摆译者自己的创意。再说,地名、人名这些专名附注一下原文,这应该是常识吧。编辑也不用心。
> 历史学家的思想和方法
1 有用 辄馨 2008-01-31 19:56:04
《蒙塔尤》的作者啊
1 有用 薄荷橙子 2020-05-02 15:56:04
只读了第二章。关于黑死病为何起源于亚洲(中国)做了自然和人文上的分析,解决了我之前的一些疑惑。战争和疾病,尤其是后者,使人口“像蛋奶酥一样崩溃”,这个比喻我算是记住了。(对此马尔萨斯在《人口论》里也有提及。)另,疾病一体化的进程至此已无法造成全球性影响这一结论,私以为应该做些修改了。
0 有用 海上心史 2009-10-07 21:35:12
我真不知道他究竟在写什么
0 有用 考拉 2008-06-04 16:46:40
精彩的论文集。
0 有用 阅微草堂 2013-11-11 22:51:28
也是一个论文集子,可以看看所谓的心态史问题。里面是有方法论在里面的
0 有用 Vicc崔 2007-08-25 01:49:20
法国年鉴学派 历史学
0 有用 雪舟 2008-06-13 17:40:20
大三时读的,当时觉得不错,但翻译的如何不记得了
1 有用 seepath 2014-12-29 11:03:17
“历史学透过眼镜应当去搜寻的不是自己的映像,而是去寻找一个崭新的世界。”很精彩的一本书
1 有用 半嶋·不响 2015-01-13 12:09:49
算是基本型理论读物吧。可与蒙塔尤对读。
1 有用 amorphous 2014-05-26 14:11:36
不是法文版而是从英文版翻译就算了,这位先生是中世纪史主攻,这本书也不是专门讲理论的书,就不能找一个熟悉法国中世纪史的人帮忙校对一下?出版社懒死,typo一大堆,人入不分。
0 有用 假装 2022-10-30 10:07:47 中国香港
这只是第二卷。
1 有用 好乐无荒 2019-02-26 08:31:04
作为一个历史门外汉,觉得研究方法和史料都很有意思。年鉴学派的精神考古学、心态史。
0 有用 八重津 2016-11-03 12:58:09
刚开始说这谁名字怎么这么长后来仔细看才发现这不勒华拉杜里吗233每章的选题和研究方法都挺有意思就是翻译稍微有点坑
0 有用 Lee 2020-08-12 10:53:59
拉迪里是第三代年鉴学派的代表学者之一,本书收录了他一些零散的讲稿和论文,对于法国中世纪农民、疾病史都有一定帮助。
0 有用 良药甜口 2021-01-10 23:34:43
出乎意料地有趣,拓展了我的很多思路。但这个翻译真的不讲人话。
0 有用 向银河开炮 2019-04-03 21:48:52
教科书、参考书
0 有用 !@#qaz 2024-01-24 12:51:37 北京
翻译很差,尤其是地名,使用了与国内主流译法、与历史地图译法几乎不同的一套自创,如果读者对中东、中亚、地中海这些地方不太熟悉的话,想找到对应的地方太难了!翻译的作用是有利于读者,不是显摆译者自己的创意。再说,地名、人名这些专名附注一下原文,这应该是常识吧。编辑也不用心。