豆瓣
扫码直接下载
和 Bühler英文版的参照相比有些地方不太一样,这个本子大概是从法语本翻译过来的原因,增补了一些内容,而且增补的文本也未用方括号表明出来。而且有些句子显然是很机械地从法文文本反过来的,句法结构一点不符合白话文的习惯,因而看得很吃力,许多地方用词也不恰当,如2.329“从不纯物质抽取黄金”......==........
目前读的感想:随着生命的发展之于外物的追逐拥有放弃的过程和领悟。
> 摩奴法典
0 有用 小规要去罗宋国 2013-11-18 17:01:46
和 Bühler英文版的参照相比有些地方不太一样,这个本子大概是从法语本翻译过来的原因,增补了一些内容,而且增补的文本也未用方括号表明出来。而且有些句子显然是很机械地从法文文本反过来的,句法结构一点不符合白话文的习惯,因而看得很吃力,许多地方用词也不恰当,如2.329“从不纯物质抽取黄金”......==........
0 有用 Ms.X 2016-10-07 09:00:45
目前读的感想:随着生命的发展之于外物的追逐拥有放弃的过程和领悟。