Name: 结构主义诗学
ISBN: 9787500408079

作者: 乔纳森.卡勒
出版社: 中国社会科学出版社
译者: 盛宁
出版年: 1991年
页数: 383页
丛书: 20世纪欧美文论丛书
ISBN: 9787500408079

豆瓣评分

8.6

140人评价

5星

48.6%
4星

40.7%
3星

8.6%
2星

2.1%
1星

0.0%

评价:

结构主义诗学的创作者 · · · · · ·

乔纳森·卡勒作者

原文摘录 · · · · · · ( 全部 )

因为诗学基本上是关于阅读的理论，所以，各个流派的批评家，凡是试图明确说明自己所作所为的批评家，都对它作出了某种贡献，而且在许多情况下，他们的贡献甚至比结构主义者们更大。而结构主义所提供的，仅在于将批评角度颠倒，以及一个理论框架，在这个理论框架内，其他批评家的成果被组织起来加以运用。结构主义把制定文学能力理论的任务放在首位，把批评阐释置于次要的地位，这样就利用别人所认为的关于各种文学文本的事实，重新制定出文学的程式和阅读活动的作用。譬如，我们不说文学文本都是虚构的，而是把它作为文学阐释的一种程式，然后说把某一文本当作文学来阅读就是当作虚构文字来阅读。这种颠倒，乍一看似乎无足轻重，然而，重申诗歌话语或小说话语是阅读程序的命题，由于种种原因，却是至关重要的重新定向，其中产生了使批评重新活跃起来的结构主义诗学。 (查看原文)

SinionY 3赞 2014-05-05 14:54:50

—— 引自第193页
索绪尔对此说得更加明确：“在语言中只有无肯定项的差异”。（注1：《教程》，第166页。）语言单元不是肯定的实体，而只是一连串差异的交点，宛若数学上的点，其本身不具有内容，而只是被与其他点的关系所界定的一样。这样，在索绪尔看来，一个语言单元的两次重复的同一性（相同音素或词素的两次重复）不是一种实质上的同一性，而只是形式上的同一性。这是他提出的最为重要、而且影响最大的一条原则，当然也最难被人们掌握。……虽然，我们除了按照它的（指8:25客车）实际表征以外无法想象这列客车，然而，它作为一种社会的和心理的事实的同一性，却是不以那些表征为转移的。同样，试看从书面语言系统中举出的例子。我们可以用各种各样的办法书写t这个字母，只要它的辨认价值保持就行。这里并没有什么肯定的实质可以界定它；主要的条件只不过使它能与容易混淆的一些字母区别开来，例如l,f,b,i,k。相互关系上的同一性的概念，对各种社会和文化现象的符号学的或结构的分析至关重要，因为如果要制定这个系统中的各种规则，我们必须将规则赖以发挥作用的各个单元裁齐划一，这样就必须发现什么时候两个对象或行为能够看作同一单元的重复表现。这一点至关重要，还因为它体现了与历史同一性或演变同一性概念的决裂。……从语言角度看，我们也许应该同意索绪尔所说，在架构深层系统时，有意义的关系只是当一个系统在一个特定时刻发挥作用、而且在这个系统中具有功能性的那些关系。具体的单元与其历史存在之间的关系毫不相干，因为它们并不能将这些单元界定为这个系统的构成成分。 (查看原文)

SinionY 1赞 2014-04-24 11:26:08

—— 引自第34页