No.26 豆瓣热门诗论TOP30

影响的焦虑

作者: 哈罗德•布鲁姆
出版社: 江苏教育出版社
副标题: 一种诗歌理论
译者: 徐文博
出版年: 2006-2
页数: 166
定价: 22.00元
装帧: 平装
丛书: 西方现代批评经典译丛
ISBN: 9787534371585
8.3
728人评价
5星
41.1%
4星
45.5%
3星
11.4%
2星
1.4%
1星
0.7%
评价:

内容简介  · · · · · ·

影响的焦虑的创作者  · · · · · ·

作者简介  · · · · · ·

哈罗德•布鲁姆（Harold Bloom，1930～ ）：当代美国著名文学教授、批评家、美国学术院院士，曾执教于耶鲁大学、纽约大学和哈佛大学等著名高校。其主要研究领域包括诗歌批评、理论批评和宗教批评三大方面。他以其独特的理论建构和批评实践被誉为“西方传统中最有天赋、最有原创性和最有煽动性的一位文学批评家”。代表作还有《误读之图》、《西方正典》、《解构与批评》等

目录  · · · · · ·

“一本薄薄的书震动了所有人的神经”（代译序）
再版前言：玷污的苦恼
序曲　奇哉！他们身处父亲的庇荫而不认识他
绪论　对优先权之反思·术语说明
第一章　“克里纳门”或诗的误读
第二章　“苔瑟拉”或续完和对偶
· · · · · · (更多)

原文摘录   · · · · · ·  ( 全部 )

  • 西方的文学理论，是一项专门的学问，甚至有人认为：理论本身就是一种“文本”，应该进度。然而中国学界近年来对于这门学问却是一知半解，有的人往往从译文中断章取义，或望文生义，自作主张“演义”一番，因此错误百出，贻笑大方。这个“乱成一团”的现象，必须由行家和有识之士一起来补救。 我并非西方文学理论的专家，只能把个人经验诚实道出，公诸同行。记得多年前初入此道时，也的确痛苦不堪，买了大堆理论书回来，却不知如何着手。我本来学的是历史，后来改行叫文学，时当20世纪70年代末80年代初，美国学界刚开始吹“法国风”——福柯和德里达的著作逐渐被译成英文出版，而解构（deconstruction）这个字眼也开始风行。不久又听到有所谓“耶鲁四人帮”的说法，其中除希利斯米勒和哈特曼等人外，尚有一位怪杰保罗德曼，他的那本反思理论的名著《不察与洞见》（blindness and insight）几乎人文学者人手一册。我买来一本看，也不甚了了，只是觉得美国人文学界已经开始了另一个转向（paradigm shift）——从“结构”到“解构”，从人类学到语言学。然而这个“转向”背后的历史是什么？是够也有一个“谱系”（genealogy）可寻？ 于是，我想到另一种完全不同的阅读体验：20世纪60年代我初抵美国留学时，偶尔买到几本文学理论书，包括威尔逊（edmund wilson）、特里林（Lionel trilling）、史丹娜（GeorgeSteiner）和韦勒克（rene wellek）等名家的著作，亦曾浏览过。这些名家的文史知识十分丰富，广征博引，似乎早已遍读群籍，他们所作的“批评”（criticism）并不仅仅是对某一经典名著详加分析而已，而是把一本本书、一个个作家评论一番，逐渐形成一己的观点和主体，我认为这是一种西方人文批评的传统，它可以追溯到英国的约翰逊（Samuel Johnson）和阿诺德（Mat... (查看原文)
    liz 1 回复 5赞 2017-11-12 09:57:42
    —— 引自第1页
  • 如果想象就是误释，就是使得所有诗篇对偶其前驱者，那么，模仿一位诗人而进行的想象就是为其自己的阅读行为而学会自己的隐喻。由是，批评也就必然也变成对偶式——模仿创造性的误解的奇特行为的一系列转向。 (查看原文)
    ᡩᡠᡩᡝ 4赞 2020-11-24 23:13:13
    —— 引自章节：插入章 对偶式批评宣言书

> 全部原文摘录

丛书信息  · · · · · ·

　　西方现代批评经典译丛(共14册)， 这套丛书还有 《神圣真理的毁灭》《阁楼上的疯女人》《世俗的经典》《语言与沉默》《后现代转向》 等 。

喜欢读"影响的焦虑"的人也喜欢的电子书  · · · · · ·

支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
现代诗歌的结构
17.00元
传统与个人才能
19.99元
影响的剖析：文学作为生活方式
24.59元
仪式的焦唇
1.99元
雪隐鹭鸶
9.59元

短评  · · · · · ·  ( 全部 206 条 )

热门 / 最新 /

  • 2 Philia 2014-03-16 15:48:22

    这文风也太做作了。通篇都是感性的推断，更别说他的理论框架竟然是弗洛伊德了，原以为会有正儿八经的比较文学式的实证研究呢。不过也多亏了他捅破了影响的焦虑。其实中国古典文学里对这问题不是早就有论述了吗？想起来亚历山大大帝的焦虑。译者非常糟糕，从他对破折号的滥用就可以看出他的水准。

  • 3 苇间疯 2007-08-09 19:16:04

    pdf（http://ishare.iask.sina.com.cn/f/18702826.html）

  • 1 潜潜 2008-05-29 20:22:41

    诗歌中的家庭罗曼史!每个诗人都惊恐于父辈的强大和全能,然而每个诗人心中都有弑父情结.

  • 2 会唱歌的耗子 2011-06-30 15:34:46

    很容易抓住主线，但细细读懂不太容易，必须有尼采与弗洛伊德的学说作知识准备

  • 47 琴酒 2010-08-30 18:52:27

    我很想给这书打两星，面对气势滔滔的四星五星又心怀不安。怎么说，他这个理论的体系非常好懂，即从每个时代的“强者诗人”入手，来显示他们如何通过“克里纳门”之类克服所谓影响的焦虑。但是整个论述体系，无论是借弗洛伊德理论将这影响作为“本我”，还是偶尔夹杂的直接从作品入手的论述，抑或是尼采的直接引文，都看的我很莫名其妙——完全无法得知他是如何从中总结出他的理论的。最直接的原因大概就是一直以来对英美诗歌欣赏无... 我很想给这书打两星，面对气势滔滔的四星五星又心怀不安。怎么说，他这个理论的体系非常好懂，即从每个时代的“强者诗人”入手，来显示他们如何通过“克里纳门”之类克服所谓影响的焦虑。但是整个论述体系，无论是借弗洛伊德理论将这影响作为“本我”，还是偶尔夹杂的直接从作品入手的论述，抑或是尼采的直接引文，都看的我很莫名其妙——完全无法得知他是如何从中总结出他的理论的。最直接的原因大概就是一直以来对英美诗歌欣赏无能吧，他们大多数都是席勒所说“在他们自身和他们的环境之间，或是在他们自己的内心，意识不到有任何裂痕的人”的人吧。我既无法认同这种焦虑，这种刻着伟大作品的“荣誉和耻辱”，也无法认同他阐明的方式。就是这样。 (展开)

> 更多短评 206 条

我要写书评

影响的焦虑的书评 · · · · · · ( 全部 14 条 )

热门 最新 好友 只看本版本的评论
无人售票 2008-03-17 00:46:17

误读的背景——一个隐喻

提及哈罗德.布鲁姆，文论界最直接的反应就是其大胆的“误读”理论。而误读作为一种文论术语，在各种包装之下，已经变得暧昧。在这本晦涩，并且多少充满挑战，让人读着心血沸腾的《影响的焦虑》背后，布鲁姆向人们展示了一个精致的理论体系。其误读框架本身，也是一种对前辈的误...  (展开)
49 4 0回应
芒夏 2014-11-08 11:20:03 生活·读书·新知三联书店1989版

反父的传统

哈罗德•布鲁姆的《影响的焦虑》或许不能被称为严格的接受美学的理论著作——这本篇幅不长却很难读的作品并不旨在揭示作者和作品对于读者的影响以及读者对前者的接受，而是另辟蹊径地从文学史的视野看待不同时代作者以及作品之间的关系。历来对于某一诗人或一个文艺强...  (展开)
23 0回应
風箏 2021-09-29 02:22:10

短評寫長惹w

閱讀體驗非常複雜的一本書，不知道該怎麼打分。讀完（或者說翻完）的最大感受是「顛覆」。一個是對自身秉持的批評觀念的顛覆，一個是對「影響的焦慮」這一理論的認識（或者說是想象）的顛覆。感覺「影響的焦慮」好像經常被用在宋詩研究中，尤其是和「宋人生唐後，開闢真難為」...  (展开)
11 10回应
psycho 2010-03-06 10:56:28

我们来个最差翻译大赛吧！

由近几年翻译出版的学术书籍参选，竞争肯定很激烈，因为选手们的实力都很强！比如说今天早上我随便翻到此书的一页，就发现Le livre sur la table被翻成了《生活在桌面上》（P151），往后翻两页，Ave Atque Vale更是被创造性地翻成了《你好，山谷》。真不知道译者是显然缺乏文学...  (展开)
12 1 4回应
sophia 2008-10-25 21:12:18

谁写出了我的诗。

这篇书评可能有关键情节透露

影响的来自一种复杂的强烈误读行为，一种我名之为诗的误释的创造性解读。 强烈误读是第一位的，必须有一种深刻的误读行为，一种与文学作品共陷爱河的误读行为。每个人的误读方法都与别人不一样，但几乎可以肯定是一种模糊的读法－－虽然其模糊性也被遮盖着。 影响及是不折不...  (展开)
6 2 6回应
【读品】 2007-12-14 16:20:19

【读品•焦虑和阅读】黎戈：知性是个焦虑的词

张媛媛约的这个文，其实我是有些抵触的，一是因为【读品】诸君都是学院派，怕露拙，二是好像很少就抽象题目写什么，比如焦虑，空手谈道确实非我所长。依附一本书，一部电影，给他们做笔记，会比较有安全感。但是细想起来，焦虑，这差不多就是我若干年来的主流阅读情绪。理顺一...  (展开)
23 21 12回应
安弦 2021-07-07 22:43:39 中国人民大学出版社2019版

“每一个年轻的心都是一块墓地，上边铭刻着1000位已故艺术家的姓名。”——读后浅抒

布鲁姆在这本书里基于弗洛伊德对于防卫机制及其矛盾功能的研究，结合尼采《道德的谱系》中的逆反理论，提出了对于诗歌的误读理论，进而提供了六种可以超越影响的焦虑的解构式修正比。在此，我可以概括出六种修正比，但是我觉得其价值远不如直接引述马尔罗的一段话更能体现出在...  (展开)
2 0回应
言语 2017-08-02 22:24:45

布鲁姆的风格

先从《影响的剖析》开始读起，就觉得布鲁姆的论断太过个人化，可能是与他提倡的文学批评要文学化有关，可是这种批评方式的价值是值得怀疑的。我首先怀疑自己是不是应该先从《影响的焦虑》读起，但是依旧给我逻辑感断裂的印象，不过还是要肯定布鲁姆读过很多书并形成了自己的理...  (展开)
1 0回应
火车经过山下 2023-03-23 10:14:47 中国人民大学出版社2019版

你如此珍贵而高不可攀，你肯定也知道自己的价值

也算是有限阅读的一个偏见吧：再怎么高深的哲学，都有一股子掰开来揉碎了唯恐你不懂的真诚，哪怕以“他不想变得日常，甚至可能不想进行通常意义上的交流，他想要的，是把熟悉的事物变得费解，以此来惹恼我们”著称，经常自造名词的海德格尔也一样；而某些文学呢——兼及文学批...  (展开)
0回应

> 更多书评 14篇

论坛  · · · · · ·

这书为啥看不懂 来自月桂树之恋 2024-06-15 10:35:16
天才之作 来自国家实验室 4 回应 2013-02-01 11:26:40
奔波了三天三夜的他来到了这个地方 来自kk 2009-11-22 11:29:39

当前版本有售  · · · · · ·

这本书的其他版本  · · · · · ·  ( 全部4 )

以下书单推荐  · · · · · ·  ( 全部 )

谁读这本书?  · · · · · ·

Euraquilo
Euraquilo
7月24日 想读


瞬
瞬
7月22日 想读


secret01
secret01
7月20日 想读


Altairzz
Altairzz
7月18日 想读


> 190人在读

> 1048人读过

> 5282人想读

二手市场  · · · · · ·

订阅关于影响的焦虑的评论:
feed: rss 2.0