出版社: 江苏人民出版社
原作名: Homage to Catalonia
译者: 李华 / 刘锦春
出版年: 2006-3
页数: 189
定价: 18.00
装帧: 平装
丛书: 汉译大众精品文库
ISBN: 9787214039811
内容简介 · · · · · ·
作者是位享誉世界的作家,这部小说堪称他的“西班牙内战亲历回忆录”。在西班牙内战中,他参加了西班牙加泰罗尼亚的民兵组织,以战争亲历者的身份描绘了战争的艰辛、民众的热情、局势的变幻、媒体的歪曲、信仰的危机等等,提供了翔实可信的战争经历,让人们从事实的角度去理解战争。在诉说自己感受的同时,作者冷静地剖析了战争的表象与实质,传达了“向加泰罗尼亚致敬”的主题思想,就是这场战争所带来的意义,是让人们更加坚信人类的高尚品质。本书文风简洁凝练,在静默的言说里蕴含着巨大的动人力量。
向加泰罗尼亚致敬的创作者
· · · · · ·
-
乔治·奥威尔 作者
作者简介 · · · · · ·
奥威尔原名埃里克阿瑟布莱尔(Eric Arthur Blair),1903年生于印度。1907年他举家迁回到英格兰。1917年,他进入伊顿公学。1921年后来到缅甸加入Indianimperial Police,1928年辞职。随后的日子里他贫病交加,此间他当过教师、书店店员,直到1940年,他成为NewEnglish Weekly的小说评论员,他才有了稳定的收入养家糊口。1936年间,他访问了兰开夏郡和约克郡,1936年底,他来到西班牙参加西班牙内战,其间他受伤。二战期间(1940-1943),他为BBS Eastern Service工作,并在此间写了大量政治和文学评论。1945年起他成为Observer的战地记者和MachesterEvening News的固定撰稿人。1945年,他出版了《动物农场》,1949年出版了《1984》。奥威尔患有肺...
奥威尔原名埃里克阿瑟布莱尔(Eric Arthur Blair),1903年生于印度。1907年他举家迁回到英格兰。1917年,他进入伊顿公学。1921年后来到缅甸加入Indianimperial Police,1928年辞职。随后的日子里他贫病交加,此间他当过教师、书店店员,直到1940年,他成为NewEnglish Weekly的小说评论员,他才有了稳定的收入养家糊口。1936年间,他访问了兰开夏郡和约克郡,1936年底,他来到西班牙参加西班牙内战,其间他受伤。二战期间(1940-1943),他为BBS Eastern Service工作,并在此间写了大量政治和文学评论。1945年起他成为Observer的战地记者和MachesterEvening News的固定撰稿人。1945年,他出版了《动物农场》,1949年出版了《1984》。奥威尔患有肺结核,于1950年死去。
丛书信息
· · · · · ·
喜欢读"向加泰罗尼亚致敬"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
喜欢读"向加泰罗尼亚致敬"的人也喜欢 · · · · · ·
向加泰罗尼亚致敬的书评 · · · · · · ( 全部 76 条 )
想把豆瓣所有的星星给你
西班牙内斗的简单梳理(奥威尔视角)
> 更多书评 76篇
论坛 · · · · · ·
原来这本书的封面是卡帕的摄影作品 | 来自鹿川没有粪 | 2021-06-16 16:33:48 | |
奥威尔是最幽默的作家之一 | 来自特大号妇女之友 | 11 回应 | 2021-02-15 21:12:24 |
也是一个关于翻译的问题 | 来自咸吉诃德 | 2020-01-04 07:20:23 | |
有关翻译上的一个小问题 | 来自KillerQueen | 9 回应 | 2013-01-20 20:58:57 |
以祖国之名 Land and Freedom | 来自Boi@阿诗玛 | 2009-12-17 12:35:28 |
> 浏览更多话题
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部27 )
-
Mariner Books (1980)9.3分 169人读过
-
上海译文出版社 (2017)8.7分 1173人读过
-
华中科技大学出版社 (2016)9.0分 558人读过
-
哈尔滨出版社 (2017)9.0分 311人读过
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 卫报:100本最佳非虚构书籍 (shizhao)
- 豆瓣五星图书【世界历史】 (爱玛·包法利)
- 新周刊深夜读书2012(上) (default:)
- 灵修/心理/哲学/思维/情感/婚姻书单 (蓝蓝的紫)
- 哥伦比亚新闻评论:给未来记者的书单 (雲豆子散步)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于向加泰罗尼亚致敬的评论:
feed: rss 2.0
9 有用 雪莱 2013-03-31 10:32:10
革命中最动人的是那些近乎天真的理想主义者,人人平等的梦想几乎在他们手里要实现了,但最后死得最惨的也正是他们。
2 有用 勤劳de小懒熊 2015-04-22 11:07:56
一直以为奥威尔是大右派,居然是左派,蛮冷幽默的书。
7 有用 星之继承者 2011-06-19 07:22:18
《向加泰罗尼亚致敬》前后基调的巨大反差让人惊讶,尽管自始至终奥威尔都保持着他特有的诙谐,但很明显前半部分即使描述单调枯燥的战地生活,情绪上依然是轻松饱满的。但后面巴塞罗那巷战之后理想主义幻灭,战争的虚伪本质展露无疑,这个时候奥威尔的诙谐也就蒙上了现实的阴影。直至结局,卑劣的背叛令人感到无比愤怒与失望,只有人性的美好闪耀光辉。奥威尔对社会主义抱持的同情,对工人阶级的信任和期待,都让我感到无比亲切。更... 《向加泰罗尼亚致敬》前后基调的巨大反差让人惊讶,尽管自始至终奥威尔都保持着他特有的诙谐,但很明显前半部分即使描述单调枯燥的战地生活,情绪上依然是轻松饱满的。但后面巴塞罗那巷战之后理想主义幻灭,战争的虚伪本质展露无疑,这个时候奥威尔的诙谐也就蒙上了现实的阴影。直至结局,卑劣的背叛令人感到无比愤怒与失望,只有人性的美好闪耀光辉。奥威尔对社会主义抱持的同情,对工人阶级的信任和期待,都让我感到无比亲切。更难能可贵的是,他并没有因为要刻意保持中立而成为一个旁观者,反而以投身洪流的勇气,写下比一切自诩中立者更深刻更贴近事实的文字,他的勇气令人无比敬佩。 (展开)
26 有用 野次馬 2011-03-26 17:40:46
Homage to George Orwell!!
3 有用 济贫院长正太喵 2009-08-12 22:44:37
英国人和西班牙人的性格碰撞和有趣。阿拉贡满地粪便的小乡村丝毫感受不到《堂吉诃德》中的浪漫氛围当然也许后者活动的主要区域在卡斯蒂利亚。不管怎么说,我爱西班牙,我爱天主教,革命者也无法摆脱他们的天主教和拉丁气质。
0 有用 浪味小仙 2024-05-14 17:25:40 北京
读完卡萨尔斯的白鸟之歌,在奥威尔笔下看到西班牙内战的另一个面相,是艰难生存、寒冷和无止尽的疲惫和等待,利益集团不值得相信,除了外部的敌人,也有内部意识形态的分裂、权力争夺和党派纷争,媒体也不值得相信,都是为当权者和利益集团服务,个体能做的非常有限,在巨大的不确定性下仍义无反顾投身理想,把历史记录下来已经是了不起的事情。Homage to George Orwell!(以及他对西班牙人的吐槽都让人会... 读完卡萨尔斯的白鸟之歌,在奥威尔笔下看到西班牙内战的另一个面相,是艰难生存、寒冷和无止尽的疲惫和等待,利益集团不值得相信,除了外部的敌人,也有内部意识形态的分裂、权力争夺和党派纷争,媒体也不值得相信,都是为当权者和利益集团服务,个体能做的非常有限,在巨大的不确定性下仍义无反顾投身理想,把历史记录下来已经是了不起的事情。Homage to George Orwell!(以及他对西班牙人的吐槽都让人会心一笑,残酷现实中的温情时刻) (展开)
0 有用 cattom 2024-05-08 11:09:34 四川
读了一半,大概是对这种内容不感兴趣吧
0 有用 Aning 2024-03-27 23:27:14 陕西
通过参加西班牙内战,最后奥威尔看透xx本质和相信人性本善。
0 有用 德顺章 2024-03-26 17:46:12 北京
向乔治.奥威尔致敬
0 有用 sturmvögel 2024-03-19 21:51:11 广东
「共和国的保卫者竟然是一群衣衫褴褛的孩子,手里握着不知道如何使用的破枪。」