是,大臣的书评 (12)

兔安叽 2009-03-10 23:33:41

随手摘录

这篇书评可能有关键情节透露

1. 你们是否知道在国内税务部门工作的人甚至比在皇家海军服役的人还要多?或许政府以为课税是最好的防御形式吧。 2. 外交部终于接到消息了,但并非来自外国的电报,而是“外交大臣的司机从他汽车的收音机里听到的一则新闻中说的”。 3. - 我没有拿到真正的文件! - 你没有...  (展开)
Gaspard 2007-01-18 03:02:45

政治的可笑和好笑

早前看过央视正大剧场那可怜的六集电视。只是记得当时年纪小,基本上除了“好笑”“讽刺”“秘书”“片头漫画”这几个要点以外,就没有任何印象了。 《是,大臣》和《是,首相》是根据英国同名电视剧集改编成的小说,又名《一位内阁大臣的日记》。 如果说有缺点的话,它到底是...  (展开)
wolf29 2007-07-22 20:56:00

我想拥有这本书已经有十多年了,如今梦想快实现一半了

最早读到《是,大臣》和《是,首相》, 是在念书的时候, 1995年或1996年, 那时才大一, 北师大。 图书馆里很多书, 只有两种借了又借, 看了有看, 一个是这两本, 另一个是樊纲的《求解命运的方程》。 是大臣描述了一个理想中的官僚政治体制, 没有人在一个这样的体制中可以...  (展开)
🍉kira 2019-05-31 01:56:17

秘书们之间传的纸条~

Humphrey 一直叫Bernard姓名缩写B.W, 署名 H Bernard 一直叫 Sir Humphrey,署名B. W Arnold自己的日记里本来都叫Humphrey 的姓Appleby,授勋和贝利学院破产危机被汉皮成功解决之后,估计定下来了传位的事情,纸条是Dear Humphrey 和 yours, ever A. Humphrey 跟Jumbo 之间是互...  (展开)
疯水先生LJL 2022-12-23 21:58:48

200页结束更好

这篇书评可能有关键情节透露

3.5 这本书200页结束应该是他最好的归宿,后面300页无非是重复,重复,再重复。文官和政治家的大对决是有趣的,但是十几次斗争都以差不多的方式就令人感到无聊了 情节笔记 开放式政府 失败 文官刁难 外交危机 小失败 勉强解决 节约运动 大失败 出现乌龙迎来工会反对➕被文官...  (展开)
ime 2022-03-29 21:05:47

2

2.《是,大臣》,第一视角看哈克觉得傻傻的,一开始觉得这人真的可以当大臣乃至当上首相吗?看剧版更能体会到哈克老谋深算的一面。 行政部的日常简直就是文官和大臣之间互相扯皮。前任大臣教哈克对付汉弗莱的五个阶段的那一段真的非常有趣。哈克从编辑到后座议员到行政部大臣,...  (展开)
墨未浓书已成 2017-04-03 21:55:17

虚构的真实

看了这部剧两集后听说出了书就很感兴趣,在图书馆找了好久,幸好终于找到了。刚开始阅读的时候,是把它作为剧的补充材料,对剧中不太明白的问题很多都可以在书中得到解答。但慢慢地,看书的速度超过了看剧的速度,越来越沉迷于这本书,无法自拔。 这应该是目前为止我看过的讽刺...  (展开)
十刀良 2019-06-19 12:51:27

互相扯皮

原以为这是一本可以让人放松的书,可是书里的英式幽默并不能触发我的笑点。有人说过,政治是一项妥协的艺术,我看到的是一群人为了选票,自身的利益以及屁股下面的位置和未来的升迁不断地推卸、出尔反尔、妥协、威胁、交易。公众的利益变成了一个大笑话,就像一块香喷喷的肥肉...  (展开)
兔原 2009-08-06 23:31:48

翻译得太差了

学林这个版是全本,可是翻译得实在太差了。看电视剧的时候,因为有演员的表情动作,句子里词的重音也可以听出来。书本来就少了这些东西,如果是英文原文的还好,翻成中文又差劲了一层。汉弗莱那些一套一套的公务员专用语我也没指望它能翻得太好,关键有些习语典故都翻错了实在...  (展开)
大道无言 2009-02-09 17:24:36

在幽默中品味英国的政治

在忍俊不禁的轻松阅读的体验中,感受典型的英式幽默和讽刺。但你决不会就此认为英国的政治制度就是如此的荒唐。  (展开)

订阅是,大臣的书评