作者:
Banana Yoshimoto
出版社: Faber and Faber
译者: Megan Backus
出版年: 2001-9-3
页数: 160
定价: GBP 6.99
装帧: Paperback
ISBN: 9780571212057
出版社: Faber and Faber
译者: Megan Backus
出版年: 2001-9-3
页数: 160
定价: GBP 6.99
装帧: Paperback
ISBN: 9780571212057
Kitchen的创作者 · · · · · ·
-
吉本芭娜娜 作者
作者简介 · · · · · ·
Banana Yoshimoto was born in 1964. She is the author of NP,Lizard,Amrita,Asleep,Goodbye Tsugumi and Hardboiled/Hard Luack. Her stories, novels and essays have won numerous prizes both in Japan and abroad. She lives in Tokyo.
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
她们生活在幸福之中。无论怎样学习,都不会跨出幸福的范围之外。她们接受的教育就是如此。而或许教育者就是她们慈爱的双亲吧。因而她们并不懂的真正的快乐,不懂得抉择优劣。她们只是单纯地去完成自己的人生,认为幸福就是极力避免孑然一身的感觉。我也希望会有那样的人生,穿上围裙,展开如花般的笑颜,学学烹饪,投入激情,带着烦恼或迷惘谈场恋爱,然后步入婚姻殿堂。尤其当我几度疲倦,或是脸上长痘,抑活在寂寞的夜里四处打电话却找不到一个朋友的时候,我就会厌恶起自己的人生、自己的出生、长大,这一切的一切,所有的事都让我懊悔。 (查看原文) —— 引自第80页 -
只要活着,人生就毫无阻滞地滑向前,而这无疑并非一桩怎么坏的事。即使际遇坎坷,也不是没有可能巧加利用,让自己活得有趣有味。为此,最好丢弃天真,保持骄傲,学会冷静。通过或多或少的努力,人们一定能够过上自己希望的生活。 (查看原文) —— 引自第199页
> 全部原文摘录
Kitchen的书评 · · · · · · ( 全部 425 条 )



香蕉小姐的物质疗伤法
“这个世界上,我想我最喜欢的地方就是厨房。” 美影没日没夜腻在厨房呼呼大睡。里面应该有洗洁精的清香,调味料与食物残留在空气中的馨香,奶奶做饭时背影的温暖气息。冰箱轰隆隆响着,塞满足够度过整个冬天的食物,即使死亡逼近,寂寞降生,人还是需要他...
(展开)
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部22 )
-
上海译文出版社 (2009)8.0分 29228人读过
-
上海译文出版社 (2004)8.1分 10263人读过
-
上海译文出版社 (2022)7.5分 1904人读过
-
上海译文出版社 (2013)7.8分 739人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 给引进版跪了 orz (小檠的罗宾熊)
- 我们都看过 (黑恶黑和)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场 · · · · · ·
- 在豆瓣转让 有29人想读,手里有一本闲着?
订阅关于Kitchen的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 bingj 2013-09-16 17:26:56
翻译得挺糟糕
0 有用 Y.W. 2019-09-13 08:54:06
so banana-ish
0 有用 schemerzen 2008-09-17 04:47:19
去年在学校餐厅买的打折书,看完就扔了。
0 有用 胖翻译 2022-05-20 05:48:36
7.0/10 不知为何更喜欢第二部短篇的故事,忧郁但充满希望。作者的环境描写不时地提供一种朦胧感,历历在目的生活碎片袭来,置读者与主角共处薄雾般的幻想里。当都市生活的密集网络让多愁善感的青年人们不幸被死亡的概念相伴左右,我们怀念,经受痛楚,却深知唯一的出路是用自己的双脚踏上高耸的阶梯。
0 有用 flying1day 2017-10-21 19:44:22
All the stories are a bit sad for me, and it's not all about kitchen.