豆瓣
扫码直接下载
看完这本书任何一个人都不会再渴望战争。
只有上过战场的人才写得出,没有英雄主义,只是活着。
读这本书期间从长沙到杭州到上海到北京,这途中经历了那么多的事情。
朱文,一个被时光掩埋的翻译高手
经典之一 吾爱朱雯
“比喻那么真切,讽刺那么辛辣,抒情那么动人。”在深夜里为他们鼻头辛酸,又被他们的幽默感逗笑。朋友一个个死去了,活着的人精神也被摧垮啦,全他妈完了。妈妈,我根本不该回来见你,在前线我什么都不在意,而且往往没有希望…该死的战争。
经历战场的十八岁,注定是一个年轻的老人了。看到临行前夜在沙发上假装睡着,跟母亲相对而坐、彻夜无言时几乎泪目。翻译得也很好。
怎么也不敢相信使人变柔软的方式会是战争
我们的年龄逐渐增长,有些人将会适应,还有些人只是顺从,而大多数人将会茫然不知所措;岁月流逝,到最后我们将归于毁灭。
战争是荒谬的,残酷的,毁灭人性的,永远不值得歌颂的
很想收藏老的版本
直接將當時的我 從一個好戰分子 感化成了 一個厭戰分子
“对于这样的人,我倒希望他们有朝一日能真的上战场,看看头盖骨被炸飞的人还怎样地活着,看看人怎样用炸得破碎的一双脚跑回战壕,看看士兵们努力用手把大肠和小肠塞回腹腔,看看只有半个身体的人怎样痛苦地攀爬留下一道长长的血迹,看看粉色的、紫色的和酱红色的内脏涂抹在战场的土地上,看看堆积的断臂残肢,看看尸体,看看血。最后,让他们用勺子把炸得稀烂的战友从战壕墙上刮下来,葬在饭盒里。然后,再问问他们,还喜欢打仗吗?”
很不错~他们说西线无战事,要怎么的盲目或者残酷才可以这么大声地说出来
我靠十年啊~
在文津阁买的,83年外文出版社版,干脆就在火车上看完了。我想大部分军事爱好者都不会愿意亲自开上前线,被那些他们为之狂热的武器真实地打在身上,他们大概在潜意识中把自己当作了高高在上的决策者和永不失败的将军。
对我有影响的一本书
战争如此之残酷
生女犹得嫁比邻,生男埋没随百草。
我尽量用平静的心情去读完,看到最后还是觉得伤心。
> 西线无战事
9 有用 海扬尘 2009-12-22 22:53:48
看完这本书任何一个人都不会再渴望战争。
6 有用 大A 2016-02-05 13:51:07
只有上过战场的人才写得出,没有英雄主义,只是活着。
1 有用 小易甫 2012-09-15 22:58:39
读这本书期间从长沙到杭州到上海到北京,这途中经历了那么多的事情。
5 有用 坐地而行 2009-06-27 18:19:10
朱文,一个被时光掩埋的翻译高手
1 有用 卡西莫多 2013-06-28 09:42:01
经典之一 吾爱朱雯
2 有用 观自在披萨 2019-04-27 03:49:08
“比喻那么真切,讽刺那么辛辣,抒情那么动人。”在深夜里为他们鼻头辛酸,又被他们的幽默感逗笑。朋友一个个死去了,活着的人精神也被摧垮啦,全他妈完了。妈妈,我根本不该回来见你,在前线我什么都不在意,而且往往没有希望…该死的战争。
0 有用 土拨鼠君 2016-02-03 13:36:43
经历战场的十八岁,注定是一个年轻的老人了。看到临行前夜在沙发上假装睡着,跟母亲相对而坐、彻夜无言时几乎泪目。翻译得也很好。
1 有用 栗队长 2018-02-27 15:07:35
怎么也不敢相信使人变柔软的方式会是战争
1 有用 jerrysun 2012-11-19 21:22:59
我们的年龄逐渐增长,有些人将会适应,还有些人只是顺从,而大多数人将会茫然不知所措;岁月流逝,到最后我们将归于毁灭。
0 有用 莱因哈特 2012-03-09 00:48:44
战争是荒谬的,残酷的,毁灭人性的,永远不值得歌颂的
0 有用 =_=秋叶 2012-05-10 20:29:12
很想收藏老的版本
0 有用 暴力卡車 2009-05-24 09:26:24
直接將當時的我 從一個好戰分子 感化成了 一個厭戰分子
2 有用 枝 2013-10-17 21:17:12
“对于这样的人,我倒希望他们有朝一日能真的上战场,看看头盖骨被炸飞的人还怎样地活着,看看人怎样用炸得破碎的一双脚跑回战壕,看看士兵们努力用手把大肠和小肠塞回腹腔,看看只有半个身体的人怎样痛苦地攀爬留下一道长长的血迹,看看粉色的、紫色的和酱红色的内脏涂抹在战场的土地上,看看堆积的断臂残肢,看看尸体,看看血。最后,让他们用勺子把炸得稀烂的战友从战壕墙上刮下来,葬在饭盒里。然后,再问问他们,还喜欢打仗吗?”
0 有用 sibyl 2009-03-18 15:09:00
很不错~他们说西线无战事,要怎么的盲目或者残酷才可以这么大声地说出来
0 有用 大平 2006-11-28 14:42:25
我靠十年啊~
1 有用 [已注销] 2011-10-09 16:53:54
在文津阁买的,83年外文出版社版,干脆就在火车上看完了。我想大部分军事爱好者都不会愿意亲自开上前线,被那些他们为之狂热的武器真实地打在身上,他们大概在潜意识中把自己当作了高高在上的决策者和永不失败的将军。
0 有用 WooBaby 2012-10-16 07:24:31
对我有影响的一本书
0 有用 Timur 2009-10-17 14:24:32
战争如此之残酷
0 有用 koestler. 2016-07-27 14:00:06
生女犹得嫁比邻,生男埋没随百草。
0 有用 醽雨 2020-09-19 00:47:00
我尽量用平静的心情去读完,看到最后还是觉得伤心。