【2012年读】后悔看书前先看了电影.. 【2020年二刷】二刷改为五星，这本书从布局精巧和文字技艺上来说我觉得甚至超过FS，当然FS的故事我更喜欢，这本实在是太压抑太dark了...看到最后心脏快受不了...文字方面真的太厉害了，感觉随着Margaret的日记一点一点跟着她变得疯狂、抑郁，真相揭开那一章我甚至感觉脸在发麻...for the blood being drained from my face..
at the last moment we could be relieved to see it finally turned out to be a cunning plot,otherwise it would be such a lousy romance cliche.outcasters desire the sense of belonging,thus are always inclined to over texture the biased accidents into self comforting fancy.
What a well-plotted swindle… 最后百分之十读到忘记呼吸。氤氲满页的维多利亚伦敦时代，阴暗严苛的全景监狱Millbank，和那个穿梭在其间、身处于自己的牢狱的女子。Sarah Waters的文字克制而精准，该白描时白描，该抒情时抒情，节奏感极强。很多故事读到最后都是柳暗花明，这本书读到最后则是山穷水尽。You will be in sunlight soon. Your twisting is done — you have the last thread of my heart. I wonder: when the thread grows slack, will you feel it?
6 有用 安非他命 2011-08-14 19:57:19
依然让我入戏太深，读完后有一阵换不过来，这本比tipping the velvet 更上一层，开始期待fingersmith和night watch了，据说后者结构更精巧更复杂 华大妈你比罗琳强太多了
6 有用 Rehema 2015-07-05 06:53:27
从精神病到站街再到监狱 Sarsh 估计是在求学的时候迷恋过福柯吧
3 有用 Paranoia。 2017-12-03 16:09:06
【维多利亚三部曲】整本书翻完 我觉得自己下一秒就会一口老血喷出来 实在太压抑太压抑了 尽管同名电影两遍译本一遍 读原版后心情依旧如此 Even worse！说实话这本并不好读 前面80%的内容都过于冗长枯燥 而Part 5之后才开始持续高能 归根到底 一句话：“孤独的生活只会滋生幻想，直到幻想成为狂想。”（伊丽莎白·盖斯凯尔《勃朗特传》）
2 有用 Nutcracker 2014-08-15 23:12:00
Finally...终于看完了，网上一搜才发现还有电影的啊！这个书前面实在磨叽了点，玄乎其玄让我一度以为Peter Quick真的存在，主要是在Millbank Selina‘s cell里，女主描述的场景太玄了，我还纳闷怎么写出Harry Porter的feel了这故事！不过看到了Part Five才惊讶原来是这样一场阴谋，我前面也没多想，都没注意到Vigers- -真是被骗的很严重啊，完全听信女主一面之词。以及最后一页Dawes和Ruth的对话啊很有即视感@_@
3 有用 祝新梨 2020-02-24 13:50:06
【2012年读】后悔看书前先看了电影.. 【2020年二刷】二刷改为五星，这本书从布局精巧和文字技艺上来说我觉得甚至超过FS，当然FS的故事我更喜欢，这本实在是太压抑太dark了...看到最后心脏快受不了...文字方面真的太厉害了，感觉随着Margaret的日记一点一点跟着她变得疯狂、抑郁，真相揭开那一章我甚至感觉脸在发麻...for the blood being drained from my face..
1 有用 正在树上倒挂 2016-05-18 21:32:46
当时读的时候都快跟女主一起崩溃了...
0 有用 M姑娘~ 2010-03-08 20:02:47
为什么维多利亚这一套我居然看过这本。。。
0 有用 小婧 2008-07-22 22:56:07
sarah waters的另一部作品，很唯美
0 有用 Chin0 2009-12-13 10:57:25
不要把所有的鸡蛋放在一个篮子里 我果然是感情的悲观者 M越投入我就担心越杯具 Blind love leads to conspiracy!
0 有用 阿粥 2011-06-02 15:01:17
每本书都有腹黑小美女。每本书都是反转剧！
0 有用 向北 2010-08-19 09:05:30
turns out to be lies again...又一个腹黑小美女背后的故事。小姐丫鬟总是会出事==...
1 有用 cheese1012 2015-08-13 19:54:49
!!!
0 有用 风挑一点灯 2016-01-16 09:20:55
at the last moment we could be relieved to see it finally turned out to be a cunning plot,otherwise it would be such a lousy romance cliche.outcasters desire the sense of belonging,thus are always inclined to over texture the biased accidents into self comforting fancy.
0 有用 BAD CODE 2023-05-23 13:40:22 广东
读到某一刻的时候开始觉得越来越不对劲，果然不出Sarah Waters的风格。整部作品压抑着，一里一外，一明一暗，不管是在里面的还是在外面的，都在逃。压抑中给了点你以为的爱情甘露，最后几页来个反转把你泼醒。Sarah Waters 是被女人骗了多少次
0 有用 Peregrination 2022-06-18 23:40:43
What a well-plotted swindle… 最后百分之十读到忘记呼吸。氤氲满页的维多利亚伦敦时代，阴暗严苛的全景监狱Millbank，和那个穿梭在其间、身处于自己的牢狱的女子。Sarah Waters的文字克制而精准，该白描时白描，该抒情时抒情，节奏感极强。很多故事读到最后都是柳暗花明，这本书读到最后则是山穷水尽。You will be in sunlight soon. Your twisting is done — you have the last thread of my heart. I wonder: when the thread grows slack, will you feel it?
0 有用 mia 2021-07-13 20:12:49
华姐姐真的太牛了太牛了！最后一part我都是提着气看完的。本来看到Selina找Aurora要钱的时候我还在安慰自己，这俩最后一定能成，结果没想到！太绝了！
0 有用 bunnie 2019-10-06 04:49:21
-10.5
0 有用 Riice 2017-04-10 13:02:26
第一人称相当程度的代入，看到最后感觉是崩溃的。
0 有用 DT 2020-11-30 06:49:20
果然无反转不华老师...整本基调都很压抑，非常慢热，但读到最后还是觉得值得。
0 有用 Crumbs 2020-03-12 19:37:19
A bit too long and boring except for the last part.