嗜书瘾君子的2星书评 (2)

追根究底，这本书是豆瓣推荐给我的，我猜想，但凡是之前读过查令十字街84号的豆友大多都会在“豆瓣猜“顺着连接找到这本书的介绍和评论吧？因为无论从内容还是译者的角度说，这两本书确有相似之处，不过就我而言的结果却是天壤之别。 关于编排 简直是恶梦一般。千万不要被“上...  (展开)

首先我读书不是考据派，一是因为阅读量确实太少，另外也没那闲工夫抽丝剥茧旁证博引。 但是这确实是让我读起来由疑惑转为愤怒的书。也许在看之前期望值架设得过高，过于期望看到一个可爱的老美以幽默诙谐的语言娓娓道来自己与书那些不得不说的事。但是由于实在不敢苟同翻译大...  (展开)