内容简介 · · · · · ·
本书精选金子美铃童诗187首，分为“夏”、“秋”、“春”、“冬”、“心”、“梦”六卷，并配有精美温馨的彩绘插图。金子美铃的诗清新自然、短小隽永，笼罩着融融温情，读来意趣盎然。作者善于观察人与自然界中的令人感动的图像和声音，以细腻纯真的语言传递生命的乐章，给人与梦的视野和心灵的顿悟。
编辑推荐：做诗难，译成更难。读吴菲的译作意趣盎然。“如果山是玻璃做的，我就可以看到东京吧”，“如果天是玻璃做的，我就可以看见上帝吧”－－金子美铃的童谣是童心做的，仿佛也捡回了童心。金莹、苏打和吴菲他们喜爱的也正是金子美铃金子般的童心，而且不止于喜爱，还要把这份童心感染给更多的人，为出版而努力了两三年，这又是多么可爱而可贵的童心啊。
向着明亮那方的创作者
· · · · · ·
![[日本] 金子美铃](https://img9.doubanio.com/img/author/medium/public/1505953769.25.jpg)
作者简介 · · · · · ·
金子美铃（金子みすゞ/Kaneko Misuzu/ 1903年4月11日—1930年3月10日），本名金子照/Kaneko Teru/ ，出生于日本山口县大津郡仙崎村（现长门市仙崎）。十九世纪二十年代活跃于日本儿童文学界的童谣诗人。去世时年仅26岁，其作品一度被世人遗忘。1984年，金子美铃生前留下的三本手抄童谣诗集共512首作品正式结集出版，即刻受到瞩目，并广为流传。迄今为止，金子美铃的多首代表作被收录于日本的小学国语课本。其作品已被翻译成包括中文在内的英、法、韩等七国文字。
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
在北斗七星下面， 无人知晓的雪国， 有一座苹果园。 没有围篱笆，也没人看管， 只有园中古树的粗枝上， 挂着一口大钟。 孩子摘下一个苹果， 就敲响一声钟声。 每当钟声响起， 就有一朵花儿开放。 在北斗七星下面， 雪橇上的旅人， 远远地听到了钟声。 听着远远传来的钟声， 冻结的心融化了， 全都化成了泪水。 (查看原文) —— 引自第86页 -
奇怪的事 我奇怪得不得了, 乌云里落下的雨, 却闪着银色的光。 我奇怪得不得了， 吃了绿色的桑树叶， 却长出白色的蚕宝宝。 我奇怪得不得了， 谁都没碰过的芦花， 一个人“啪”地就开了花？ 我奇怪得不得了， 问谁谁都笑着说: “ 那是当然的啦。” (查看原文) —— 引自第4页
> 全部原文摘录
喜欢读"向着明亮那方"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"向着明亮那方"的人也喜欢 · · · · · ·
向着明亮那方的书评 · · · · · · ( 全部 61 条 )
慕容复
湖南文艺出版社2019版
远方即将有了 于是我去寻找诗
这篇书评可能有关键情节透露
前不久提交了辞职报告后，我在某个无聊的下午突发奇想，应该在正式创业之前最后再装一次文青，揣上一本诗集并向着远方前进。但是直到这个时候我才忽然想起来，自己已经很多年都没读过一首诗了。 在那之后没过几天，我在和一个真正的文艺女青年在微信中闲聊时，无意中提起了这件... (展开)
藤堂非
新星出版社2009版
我寂寞的时候菩萨也寂寞
文/孙小宁 一个人孤单的时候读什么？金子美铃的童谣，这是我的答案。一直想为这位日本诗人写点什么，总是写不出完整的一篇。虽然她的童谣集《向着明亮那方》我读了一遍又一遍。是去年出版的一部薄册子，所有出版的努力都来自她的粉丝。当然，是中日之间遥相呼应的粉丝。...
(展开)
无心柳
新星出版社2009版
【醉鱼草004】向着明亮那方
【醉鱼草】向着明亮那方 文/抽屉 2009-2-24 向着明亮那方 / 向着明亮那方。 哪怕一片叶子 / 也要向着日光洒下的方向。 灌木丛中的小草啊。 向着明亮那方 / 向着明亮那方。 哪怕烧焦了翅膀 / 也要飞向灯火闪烁的方向。 夜里的飞虫啊。 →004向着明亮那方 起先，在网络上读到...
(展开)
宝木笑
湖南文艺出版社2019版
总有人如孩子般走过暗夜，绝美或凄清
文/宝木笑 有人说愤怒出诗人，有人说清贵出诗人，对我们来说，诗人仿佛是一种必须凑齐特殊条件才会偶尔绽放的花，他们的诗近在眼前，成为他们则是一曲遥远的歌。诗意的生活向左，现实的困顿向右，能潇洒走在左边的极少，更多的人毫无悬念地走在人生之路的右边，一如平时我们在...
(展开)
博集天卷
湖南文艺出版社2019版
她的诗治愈了全日本，而她却选择了自杀
文/人类救星孙美好 金子美玲是活跃于上个世纪20年代的日本童谣诗人。在她短暂年的26年的人生里程中，写下了500多首充满童心童趣的作品。这些作品曾在当时日本大众文学代表性儿童文学杂志《赤鸟》上大放异彩，甚至有人说，她的每一首诗里，都暗藏着一个小小宇宙的秘密。 然而这...
(展开)
> 更多书评 61篇
论坛 · · · · · ·
| 出新版啦! | 来自小冷狗 | 2 回应 | 2010-10-21 19:42:09 |
| 这本是不是比新版多插图？ | 来自Z/S | 2 回应 | 2009-10-15 15:02:38 |
| 【广告贴】我的淘宝店尚有本书可售 | 来自之乐 | 2008-06-05 21:52:10 | |
| 卓越居然没有这本书？ | 来自初末 | 2 回应 | 2008-04-22 10:45:26 |
| 作者原来这么年轻 | 来自南方有嘉木 | 1 回应 | 2008-04-12 11:35:28 |
> 浏览更多话题
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部12 )
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- ｜五颗星经典系列｜图书｜非小说类｜ (蜜蜂)
- 黄集伟的一架好书 (饥饿艺术家)
- 这就叫做显摆:我的一千零一夜（概不转让） (大不了)
- 日本童书馆 (自在)
- 女性文学--温存柔韧，细腻内敛，生猛冷峻 (墨梓)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于向着明亮那方的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 贝加尔海 2008-05-26 11:17:02
suda的画,jinying的策划
0 有用 苏丹红 2008-10-11 18:48:16
金子
0 有用 海岸 2007-11-08 11:12:05
爱这本书的人心里都住着一个没有长大的小孩
0 有用 英恩 2009-12-10 14:56:47
幸福穿着桃红的衣裳， 一个人小声哭着。 “深夜里我敲打门窗， 却没有人知道我的寂寞， 只看见昏暗的灯影里， 憔悴的母亲，生病的孩子。 我伤心地来到下一个转角， 两次敲打那里的大门， 然而走遍了全城， 也没有人愿意让我进门。” 在月亮西沉的后街，幸福一个人小声哭着。
0 有用 柚野晴空 2010-02-24 18:54:40
闪光的小诗
0 有用 信欣花舍 2024-10-28 17:19:13 广东
月光从屋顶上，偷看明亮的街
0 有用 イモ 2024-10-12 14:28:10 上海
这版插图好可爱
0 有用 Womo 2024-09-03 23:59:30 江西
有很多灵光的句子呢。读完感觉是一个寂寞的小女孩的胡思乱想，趴在黑黑的屋子里的窗台向着外面的世界张望，她热爱自然风景，依赖并想念妈妈，暗自想自己如果是个男孩就能去冒险（看到这段觉得有点悲伤，时代的局限😔），公主被王子抓回城堡渴望着冒险时光，在月亮西沉的后街，金鱼 月亮 花儿，做个梦吧…变成雪…
0 有用 碾尘 2024-07-22 11:03:27 江西
一想到这些可爱的诗歌出自一个经历痛苦最终自杀的女孩子，就格外心疼。 用儿童的视角描写，却没有丝毫矫揉造作，诗歌里满满都是对万物生灵的亲近和慈悲。 是这个社会，配不上如此纯洁清澈的女孩吧？
0 有用 momo 2024-06-13 15:46:09 广东
橙花 我伤心哭的时候 总是闻见橙花香。 我在这里赌气， 很久很久， 也没人来找我， 我已经看腻了， 蚂蚁从墙洞里 没完没了地爬出来。 院墙里， 仓库里， 传来欢笑声， 一想起又哭出来 这时候， 我闻到了橙花香。