豆瓣
扫码直接下载
汪丁丁还说,“我之所以答应写这篇序言,完全不因为译者是苏振华,而是因为作者是布坎南”。他表示,自己从未收到书稿的修订稿,直到从学生那里得知“手撕”,才明白书已出版。除了序言被撕,汪丁丁还在博客中强调,“我要提醒读者,买这本书之前仔细检查是否有严重翻译错误”。 ——————知道译文有误还写序?汪丁丁什么意思?
说翻译的烂?不是浙大小神童翻译的么?
果然手撕……
此书此事终将载入史册啊
读完写评论,这个行为艺术还不错。
这书买了一段时间,我看着断断续续的,毕竟我学历有限,学渣仍与努力啊
你心里的自由是如何定义和界限的?!为了自由,你会放弃什么?
讲文革,却用很荒诞的暗喻。文字犀利,线索稍复杂。
> 自由的界限
0 有用 五明子 2013-05-13 11:42:36
汪丁丁还说,“我之所以答应写这篇序言,完全不因为译者是苏振华,而是因为作者是布坎南”。他表示,自己从未收到书稿的修订稿,直到从学生那里得知“手撕”,才明白书已出版。除了序言被撕,汪丁丁还在博客中强调,“我要提醒读者,买这本书之前仔细检查是否有严重翻译错误”。 ——————知道译文有误还写序?汪丁丁什么意思?
0 有用 KREJERK 2013-05-09 13:45:02
说翻译的烂?不是浙大小神童翻译的么?
0 有用 semiss 2013-05-10 21:59:40
果然手撕……
0 有用 硕鼠 2013-05-12 20:26:27
此书此事终将载入史册啊
0 有用 monkeyye 2013-05-27 18:21:03
读完写评论,这个行为艺术还不错。
0 有用 已去世 2013-10-13 16:10:22
这书买了一段时间,我看着断断续续的,毕竟我学历有限,学渣仍与努力啊
0 有用 坏脾气小姐 2013-05-15 16:17:18
你心里的自由是如何定义和界限的?!为了自由,你会放弃什么?
0 有用 二妹 2013-05-11 21:35:06
讲文革,却用很荒诞的暗喻。文字犀利,线索稍复杂。