豆瓣
扫码直接下载
传说中汪丁丁被手撕序言的书看完了，今年布坎南、科斯相继离世，缅怀。
2013/9/28 五星好评。极其规范、缜密富于启发性的理论构建，政治学与经济学结合的典范。同时具有理论的冷静与关心现实的热忱。与哈耶克、罗尔斯构成了对话的张力与可贵的补充。
被召回这不正好促销么
出版后被手撕序言的书。翻译要是不错的话就入一本。
五星是给手撕的
: D081/4244
只看看汪丁丁的序言和本书第十章即可。汪丁丁估计也就只看了第十章。本书多是长句，晦涩之极，颇不通顺，不知道是翻译的问题还是原文就这样。要么是作者没想明白，要么是译者根本没看懂。
翻译能烂成句子要反复看才能看懂我也是服气的，但这本书又挺好，布坎南立足于霍布斯的自然状态利用资本主义无政府的私有概念推导，只能说我和他对“自由”这个概念理解不同，建议上原本）
經濟學手段表達政治學，看得我要吐了好嗎
提出的问题很犀利，思考的方法也很有启发。正面的论述和结论性的意见大多集中在最后一章，但仍然有些失之空泛
新版。
看了四分之一...然后发现什么都没看懂...放弃...
汪丁丁的序本身就是一道亮点，布坎南的讲述，关于霍布斯，以及乌托邦
布大师的思维还是理解不能。（上个月去万圣买的，序言也没有撕掉，翻译其实一般了。丁丁老师的序言很好 5.10）
没打出的一星是因为蹩脚的翻译。翻译这类文章的时候真的是要注意句式和措辞啊，好好的一本书叫翻译弄得雾里看花。好的翻译永远不会让读者觉得和原著之间隔着一层，尽管很难...自勉
为论文所看
费脑筋！！！
市图藏书。
难道只有我觉得这本书翻译无比生涩么？？
看了评论才想起来看序言，还挺对胃口。
> 自由的界限
5 有用 水月孤桥 2013-09-07 17:15:29
传说中汪丁丁被手撕序言的书看完了，今年布坎南、科斯相继离世，缅怀。
2 有用 Biomass 2013-09-29 00:10:45
2013/9/28 五星好评。极其规范、缜密富于启发性的理论构建，政治学与经济学结合的典范。同时具有理论的冷静与关心现实的热忱。与哈耶克、罗尔斯构成了对话的张力与可贵的补充。
2 有用 二十月 2013-05-09 23:03:34
被召回这不正好促销么
4 有用 Antinous 2015-01-03 20:17:29
出版后被手撕序言的书。翻译要是不错的话就入一本。
0 有用 Irreversing 2013-07-10 01:11:54
五星是给手撕的
0 有用 蝉 2014-05-24 07:03:37
: D081/4244
1 有用 一个人的迷雾 2016-10-10 15:17:15
只看看汪丁丁的序言和本书第十章即可。汪丁丁估计也就只看了第十章。本书多是长句，晦涩之极，颇不通顺，不知道是翻译的问题还是原文就这样。要么是作者没想明白，要么是译者根本没看懂。
1 有用 朝彻彻 2020-05-19 00:18:56
翻译能烂成句子要反复看才能看懂我也是服气的，但这本书又挺好，布坎南立足于霍布斯的自然状态利用资本主义无政府的私有概念推导，只能说我和他对“自由”这个概念理解不同，建议上原本）
0 有用 狐不歸 2016-05-31 10:03:20
經濟學手段表達政治學，看得我要吐了好嗎
0 有用 小p 2013-02-11 00:44:21
提出的问题很犀利，思考的方法也很有启发。正面的论述和结论性的意见大多集中在最后一章，但仍然有些失之空泛
0 有用 欧森 2013-04-22 22:22:34
新版。
0 有用 小蛋蛋 2014-02-26 16:31:09
看了四分之一...然后发现什么都没看懂...放弃...
0 有用 Mr.W 2014-03-30 07:43:01
汪丁丁的序本身就是一道亮点，布坎南的讲述，关于霍布斯，以及乌托邦
0 有用 埃里克·布莱尔 2013-04-06 18:42:05
布大师的思维还是理解不能。（上个月去万圣买的，序言也没有撕掉，翻译其实一般了。丁丁老师的序言很好 5.10）
0 有用 梵高公子 2014-05-12 10:48:32
没打出的一星是因为蹩脚的翻译。翻译这类文章的时候真的是要注意句式和措辞啊，好好的一本书叫翻译弄得雾里看花。好的翻译永远不会让读者觉得和原著之间隔着一层，尽管很难...自勉
0 有用 齐柏林飞毯 2014-07-05 20:52:30
为论文所看
0 有用 化之之 2013-09-17 18:33:20
费脑筋！！！
0 有用 Richardo 2014-07-20 19:05:47
市图藏书。
0 有用 老不死大师 2013-07-23 22:04:26
难道只有我觉得这本书翻译无比生涩么？？
0 有用 天下知秋 2023-04-25 16:25:44 北京
看了评论才想起来看序言，还挺对胃口。