出版社: Verticales De Bolsillo
出版年: 2008-10
定价: GBP 17.44
装帧: Perfect Paperback
ISBN: 9788492421473
Noticias del imperio的创作者
· · · · · ·
-
费尔南多·德尔·帕索 作者
作者简介 · · · · · ·
费尔南多·德尔帕索(Fernado del Paso,1935-2018)墨西哥小说家,青年时写诗、作画,大学期间攻读生物、医学和经济学,文学爆炸时已开始发表作品。六十年创作生涯中厚积薄发,先后出版四部长篇小说:《何塞‧特里戈》(1966)、《墨西哥的帕利努罗 》(1977)、《帝国轶闻》(1987)、《琳达 67:犯罪的故事》(1995)。获奖无数,包括西语文坛最重要的塞万提斯奖(2015)。其中《帝国轶闻》于1987年底在墨西哥、哥伦比亚、阿根廷和西班牙四国同时出版,当即引起很大反响,半年内仅墨西哥就印行了五次,更使作者跻身加西亚‧马尔克斯、卡洛斯·富恩特斯、巴尔加斯‧略萨等文学大师的行列。
张广森,曾用笔名林之木,1938 年生于辽宁盖县,1956 年入北京外国语学院(现北京外国语大学)西班牙语系,毕业后留系任教,在此期间,曾作为主要定稿人主...
费尔南多·德尔帕索(Fernado del Paso,1935-2018)墨西哥小说家,青年时写诗、作画,大学期间攻读生物、医学和经济学,文学爆炸时已开始发表作品。六十年创作生涯中厚积薄发,先后出版四部长篇小说:《何塞‧特里戈》(1966)、《墨西哥的帕利努罗 》(1977)、《帝国轶闻》(1987)、《琳达 67:犯罪的故事》(1995)。获奖无数,包括西语文坛最重要的塞万提斯奖(2015)。其中《帝国轶闻》于1987年底在墨西哥、哥伦比亚、阿根廷和西班牙四国同时出版,当即引起很大反响,半年内仅墨西哥就印行了五次,更使作者跻身加西亚‧马尔克斯、卡洛斯·富恩特斯、巴尔加斯‧略萨等文学大师的行列。
张广森,曾用笔名林之木,1938 年生于辽宁盖县,1956 年入北京外国语学院(现北京外国语大学)西班牙语系,毕业后留系任教,在此期间,曾作为主要定稿人主持编纂了《新西汉词典》;1980 年调外研社主持编辑《外国文学》杂志;1983 年调至新华通讯社,直至退休。曾译介过不少西班牙和拉丁美洲著名作家的作品,诸如《帝国轶闻》《堂吉诃德》《天空的皮肤》等长篇小说、聂鲁达和博尔赫斯的多本诗集以及格拉西安的代表作品等。
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
我醒着,平躺着,光着身子,没盖任何东西,圆睁着的眼睛注视着那不知是教堂的穹窿还是天空,身上也没有积下灰尘。我光着身子觉得很冷,那彻骨的寒气整整侵扰了我六十年。我已经不再指望你会来不再指望你看到我变得这么老,不再指望你想到原先你比我大十岁而如今我比你大半个世纪的时候会把伤心的泪水滴酒在我的身上。我已不再指望你会来如饥似渴地吻遍我的躯体并惊异地发现我重又变成了少女、变成了肯宫里那个夜里打开窗户让夏风进屋同她温存的少女。天夜里,我在不知不觉中睡着了,直到这会儿才醒过来,你肯定想象不到,浑身都刺痒极了,因为我曾召唤过苍蝇,苍蝇也都应召而来。蓝苍蝇、紫苍蝇、闪色苍蝇全都聚集到了我的身上,而我却不能挥手轰赶,因为动弹不了。我甚至连眼皮都眨不了,只好任由苍蝇在我的眼圈、在我的鼻孔爬来爬去。该死的苍蝇舔舐着我的嘴唇、吮吸着我阴部的蜜汁。马克西米利亚诺,你还记得咱们在去墨西拿途中在帕拉尼亚宫里见到的爬在一尊女人塑像上的蝎子和蜈蚣、蚯蚓和毛虫吗?现在我的身上就像那塑像似的爬满了蛆:苍蝇在飞走之前在我全身上下都排满了卵,蝇卵又在我的阴部、嘴里、腹部、肚脐、脑门、脚趾缝腋窝、手掌、眼睛里孵化成了蛆。有一次,我梦见自己(无所谓醒着还是睡着)就这样一丝不挂地平躺着,那是夜里,我又着 达花园里,结果一大群萤火虫飞来同我交合,我将孕育萤光、虫 把我的肚皮当作天空,摆布下点点星辰。我还梦见,如果我就那么一 不挂地又着双腿平躺在河面上顺流漂下,就是那条河,你一定还记得 人是怎么描绘的来着,像塞纳河一样弯弯曲曲,像姆河一样清 透,像尼罗河一样神秘莫测,像台伯河一样历史久远,像多聆河一样雄 伟壮阔,就是那条河,我曾在它那倒映着七座大山的水面上照过自己的 容颜并终于看到了一张女人的脸、一个初次受到抚爱、温存和亲吻、其肌肤被一个男人一也就是你,马克西米利亚诺一的唾液、汗水及吻烧灼而变得红润的女人的脸,我在说,... (查看原文) —— 引自章节:第十五章 布舒城堡,1927 -
每当我想起这一切,马克西米利亚诺,真是不敢相信已经过去了那么多的岁月,不敢相信所有那些似乎本不该有的时日来而复去。因为, 马克西米利亚诺,有件事情,你可知道?所有的时日都会来临的,尽管你不相信,尽管你不愿意,尽管看起来无比遥远。你年满十八岁并第一次跳舞的日子。你结婚并觉得幸福的日子。但是等最后的一天—— 你的死期——降临,你一生中所有的日子就都合而为一了。于是才发现: 你,所有的人,原来咱们早就已经死了。 (查看原文) —— 引自第9页
> 全部原文摘录
Noticias del imperio的书评 · · · · · · ( 全部 20 条 )

被马尔克斯评为近三十年最佳的小说,写了些什么?
这篇书评可能有关键情节透露
提到拉美文学,大概大部分人脑海里想到的第一本书就是《百年孤独》吧。上世纪90年代,中国掀起一阵拉美文学热,马尔克斯被引进后迅速风靡中国,可事实上,还有许多的优秀作品因各种原因未能进入大众的视线。 作家阿来曾说:“不少人一谈拉美,就是一个魔幻现实主义,就是一个马... (展开)
《帝国轶闻》——荟萃迄今为止曾经有过的一切表现技巧及形式并综其大成

范晔✖️曾琳✖️陆源:重新发明“真实”的历史

百花迷眼的《帝国轶闻》
这篇书评可能有关键情节透露
的确,20世纪的拉丁美洲文学是一座奇异的花园,在其间行走时,你将不断地惊叹沿途层出不穷的奇花异卉,墨西哥作家费尔南多·德尔·帕索的《帝国轶闻》便是这园中格外绚烂的一朵。 《帝国轶闻》讲述的是墨西哥第二帝国那一段短暂的历史:1861年墨西哥共和派领袖贝尼托·华雷斯下... (展开)
「米拉馬爾城堡」——見證馬克西米利安和夏洛特的歡樂與痛苦

全景文学代表作:《帝国轶闻》

卡馬隆日——法國外籍軍團最重要紀念日的由來

匆匆落幕的墨西哥第二帝国,一场理想与荣耀粉饰的利己主义骗局
这篇书评可能有关键情节透露
“1861年,贝尼托·华雷斯总统下令停止偿还墨西哥的外债,这就为当时的法国皇帝拿破仑三世派遣占领军,并期望在墨西哥建立一个以欧洲天主教皇室成员为首的帝国提供了口实。奥地利哈布斯堡王朝的费尔南多·马克西米里亚诺大公被选中担负这一使命,于1864年携妻子比利时公主卡洛... (展开)> 更多书评 20篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部6 )
-
四川人民出版社 (2019)8.9分 956人读过
-
云南人民出版社 (1994)8.0分 64人读过
-
Dalkey Archive Press (2009)暂无评分 3人读过
-
Hammer (1996)暂无评分 6人读过
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有3人想读,手里有一本闲着?
订阅关于Noticias del imperio的评论:
feed: rss 2.0
还没人写过短评呢