作者:
Otto Carius
出版社: Stackpole Books
副标题: The Combat Career of German Panzer Commander Otto Carius
译者: Robert J·Edwards
出版年: 2003-8-1
页数: 384
定价: GBP 12.50
装帧: Paperback
ISBN: 9780811729116
出版社: Stackpole Books
副标题: The Combat Career of German Panzer Commander Otto Carius
译者: Robert J·Edwards
出版年: 2003-8-1
页数: 384
定价: GBP 12.50
装帧: Paperback
ISBN: 9780811729116
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部4 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 翻譯中或者希望翻譯 (鎮長)
- Wir sind Soldaten (Irgendwann)
- 我的战争史历程(二战将帅录) (ILM)
- WorldWarII (greatabel)
- 书架 (Cat Logic)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有76人想读,手里有一本闲着?
订阅关于Tigers in the Mud的评论:
feed: rss 2.0
9 有用 東郷柏 2021-11-13 21:38:05
要读德语原版,英语翻译腔不足以体现二战德意志士兵间的袍泽之谊的真挚与对这场战争本身的质疑。卡里乌斯无愧是普通国防军士兵的化身—不论其精神、人格还是在战场上的所为都在世人面前展示出作为20年代出生的那辈德国人及德国军人的品质—忠诚,质朴,无畏,无私、勇敢。全书并没有过多激烈的战斗描写,更多的是琐碎零星的战场日常,而泥泞是贯穿全书的象征—在泥泞中徘徊、争夺、厮杀,就为那地图上一个个未曾听闻的名称。“我... 要读德语原版,英语翻译腔不足以体现二战德意志士兵间的袍泽之谊的真挚与对这场战争本身的质疑。卡里乌斯无愧是普通国防军士兵的化身—不论其精神、人格还是在战场上的所为都在世人面前展示出作为20年代出生的那辈德国人及德国军人的品质—忠诚,质朴,无畏,无私、勇敢。全书并没有过多激烈的战斗描写,更多的是琐碎零星的战场日常,而泥泞是贯穿全书的象征—在泥泞中徘徊、争夺、厮杀,就为那地图上一个个未曾听闻的名称。“我们永远都抵达不了纳瓦尔了”让我想起《我们的父辈》中争夺一个毫无意义的电台而付出了几乎全排的代价的情景。但怎么办呢?这就是战争,关于生存和毁灭的战争。在卡里乌斯身上感到一丝理想主义气息,这与政治无关。就是这份理想主义与其身上散发出的热情之火一直感染着我。愿瓦尔哈拉的英灵永远捍卫德意志的荣耀。 (展开)
2 有用 BBpanda 2015-01-26 09:30:10
比起魏特曼在波卡基村“殴打小朋友”获得的战绩,卡利欧斯在爱沙尼亚马利诺遭遇的苏军重型坦克才算是地狱般的挑战。
0 有用 瑞鶴 2012-02-24 10:55:34
语言非常平实而真实。
0 有用 范克里夫大尉 2008-08-17 23:45:21
奥托·卡利乌斯自传
1 有用 123 2019-09-20 01:21:06
If soldierly virtues and any type of idealism have been trampled on and ridiculed for decades, then nothing else can be expected. If everyone just watches out for himself, then idealism simply cannot ... If soldierly virtues and any type of idealism have been trampled on and ridiculed for decades, then nothing else can be expected. If everyone just watches out for himself, then idealism simply cannot be pulled out of a drawer when it is needed. (展开)