Name: The Kojiki
ISBN: 9780804836753

作者: Basil Hall Chamberlain
出版社: Tuttle Publishing
副标题: Records of Ancient Matters
原作名: 古事記
译者: Basil Hall Chamberlain
出版年: 2005-9-15
页数: 592
定价: USD 24.95
装帧: Paperback
ISBN: 9780804836753

豆瓣评分

评价人数不足

评价:

内容简介 · · · · · ·

Written by imperial command in the eighth century, "The Kojiki" is the oldest surviving Japanese book. This compendium of early Japanese life provides a panorama of Japan during its formation.

作者简介 · · · · · ·

安万侣，日本奈良时代（710—794）的文官，奉当时元明天皇敕令编写本书，其时官从正五位。本书是安万侣根据舍人稗田阿礼的口述，记录、编写而成。

译者周作人（1885—1967），浙江绍兴人，中国现代著名散文家、翻译家、思想家。一生著译传世约1100万字，其中翻译作品居一半有余。

原文摘录 · · · · · · ( 全部 )

“今我等所生之子不良，当往天神处请教。”即往朝天神。天神乃命占卜，遂告示曰： “因女人先说，故不良，可回去再说。” 二神回去，仍如前次绕天之御柱而走。于是伊耶那岐命先说道： “啊呀，真是一个好女子！”随后伊耶那美命说道： “啊呀，真是一个好男子！” (查看原文)

Arya 3赞 2012-06-23 00:55:05

—— 引自第5页
天地始分的时候，生成于高天原的诸神之名号是：天之御中主神，其次是高御产巢日神，其次是神产巢日神。此三神是独神，且是隐身之神。世界尚幼稚，如浮脂然，如水母然，漂浮不定之时，有物如芦芽萌长，便化为神，名曰宇麻志阿斯诃备比古迟神，其次是天之常立神。此二神是独神，且是隐身之神。以上五神为别天神。 (查看原文)

Шᵧ█#༄༅≯Ю┢ 2019-11-21 10:54:16

—— 引自章节：一　伊耶那岐命与伊耶那美命

> 全部原文摘录

我来说两句

短评 · · · · · · ( 全部 1 条 )

The Kojiki的书评 · · · · · · ( 全部 15 条 )

热门只看本版本的评论

金宗墨 2015-08-23 20:31:01 上海人民出版社2015版

世之弃儿，天之皇子

这篇书评可能有关键情节透露

没有一本书能像《古事记》这样，给日本人造成如此深远的影响。因为它是第一本告诉日本人“你是什么人”的书。人之所是，比人之所能总是更加重要。你再能，也改变不了自己所是；你所是，却将决定你能能到什么地步。青蛙再能蹦哒，也蹦不过袋鼠，因为青蛙不是袋鼠，就是这个道理... (展开)

6 5回应

#暗蓝# 2015-10-03 14:11:41 上海人民出版社2015版

《古事记》：想象一个源头

比起不确定，人们更愿意接受那些笃定的，虽然说来话长，但是源远流长、耐人寻味的历程。英国作家伊恩•麦克尤恩对于人生有一个很美好的想象，“它更像是一条河，每时每刻都在流动和变化，你却无法矫直它”。或许在这里，小说家是参照了“历史决定论”的观点来描述人的“历... (展开)

2回应

yong321 2021-09-17 04:48:09 上海人民出版社2015版

出版物：[日]安万侣著，周作人译，《古事记》，上海人民出版社，2015年8月第一版，2017年8月第6次印刷参考文献：英译 Basil Hall Chamberlain, Kojiki: Records of Ancient Matters www.sacred-texts.com/shi/kj/index.htm ( Google Books ) 原汉字文本 www.ceres.dti.ne.... (展开)

1回应