Kolyma Tales

原文摘录   · · · · · ·  ( 全部 )

• 有种种俗谚，赞美经历过不幸和患难考验的友谊，杜加耶夫虽然年轻，却明白那全是假的。要使友谊名副其实，必须让它坚实的基础，奠定在一定的条件下，在生活尚未越过底线的时候。越过了这条底线，人便不再有丝毫人味，剩下的只有不信任、凶残和谎骗。杜加耶夫清楚地记得一句北方俗语，那是囚犯的三条训诫：勿信、勿怕、勿求。 (查看原文)

  芝麻 13赞 2022-08-02 20:12:02

• 人类的所有情感：爱情、友谊、羡慕、仁爱、悲悯、诚实和对荣誉的渴望，都随长期挨饿而消减的 肌肉，远离我们而去。在我们的骨头上，只剩下一层少得可怜的肌肉——它让我们还能吃饭、活动、呼吸，甚至去锯原木，用铲子往推车里铲矿石、泥沙，甚至沿着 工作面没有止境的木板道，沿着那狭窄的木板小路，推运到洗矿机去——在这样 的肌肉里，只能充满仇恨，一种人类最恒久的情感。 费佳•夏波夫，一个阿尔泰半大孩子，身体比其他人垮得更快，因为他那少年人 的肌体还没长结实。所以，比别人早两周左右，他就虚弱下去了。他是一个寡妇的 独生子，因非法屠宰牲口判了刑。他把他惟一的一头绵羊宰杀了。这种屠宰是违法 的。他被判了十年。金矿繁忙的劳动，与农活完全不同，对他来说，是太沉重了。费 佳赞美矿上窃贼自由自在的生活。不过，他的天性使他无法亲近小偷。农民健康的 本质，对劳动天生的热爱而不是厌恶，对他多少有些帮助。 作为一名忠诚的共青团员，他相信这些情况领袖并不知晓，于是在狱里就给党的领袖写了一封信。他自己的案情倒是这 么微不足道（同未婚妻通信），未婚夫妻相互之间的信件，成了宣传鼓动的证据 (第五十八条第十款）。他的“组织”（同条第十一款）由两个人组成。这一切，都非同小可地填进了审讯表。所有人都认为，即使按当时的尺度，萨韦利耶夫也必遭流放无疑。 我们人人都习惯了呼吸破衣烂衫和汗水的酸臭气——好在泪水还没有气味。 我们完全领到了自己的油，那是一块水油砂糖呢，比我用淘沙盘淘出的金沙还少。 我们要重返劳改区，重新走进那座大门，门上方挂着必不可少、一成不变、官样文章的题词:“劳动是光荣、豪迈而英雄的事业”。据说，在德国集中营的大门上，也抄录过尼采的一句话:“各得其所”。贝利亚学希特勒的样，卑鄙无耻更在其上。 （奥斯维辛大门上是：劳动使你自由） 劳改营是教你仇恨体力劳动、仇恨一切劳动的所在。窃贼是劳改营中一帮最 有特权的人。... (查看原文)

  西峰秀色 7赞 2020-07-14 23:48:29

> 全部原文摘录