黑水灯塔船的书评 (10)

SweetRann 2014-08-01 23:18:10

同声律搁浅——浅谈《黑水灯塔船》及中译

《黑水灯塔船》最初出版是在1999年,科尔姆•托宾的第四本小说。 04年出版的第五本虚构作品《大师》在08年被引进,是许多国内读者注意这位爱尔兰作家的开始。而和《大师》相似,《黑水灯塔船》也有一个梦幻而安静的开头:夜色尚未褪去,主角已经从睡梦中清醒过来。 之后的明...  (展开)
倉鼠 2014-01-21 09:31:00

除了爱,别无他物

小屋的后头是山岭,踩着沙土沿小路独行只能看见一点天际,要一直走到悬崖边才能望见海,大海以内心的节奏摆动着,保持着怡然自得的冷漠和优雅的距离感,如果要到沙滩上还要下一个梯级,在那里能看见嶙峋的岬角和被海水侵蚀的礁岩,到了夜晚,就会有塔斯卡尔灯塔的光束旋转而来...  (展开)
默音 2014-09-20 10:06:30

缺席的人

《黑水灯塔船》是爱尔兰作家科尔姆·托宾在国内出版的第三个长篇译本,之前的《大师》讲述作家乔伊斯十九世纪末的落寞际遇与激烈内心,《布鲁克林》则是上世纪五十年代爱尔兰女子赴美的经历,直到这回,读者才以长篇的形式邂逅“此时此刻”的托宾叙事。考虑到内容涉及爱男...  (展开)
谷立立 2014-05-26 19:39:15

那些碎成一地的家

by 谷立立 印象里的爱尔兰总是带着那么一点阴郁。在冷风冷雨的长年浸淫下,人与人之间早就蒙上了一层冰霜。久而久之,这种性格里的冰霜化成文字,进入到文学体系之中,造就了爱尔兰文学整体上的阴冷:没有所谓的温度,也没有泛滥的热情,放眼过去处处都是冰点。与他的爱尔兰同...  (展开)
王贤 2014-04-28 20:55:28

爱的收梢沉静如海

  整个爱尔兰都被笼罩在灰蒙蒙的大气之下,都柏林安静的街道上,小汽车以绿波速度从路人身旁行过,后者缓步走向对面闪动着的绿灯。这些人带起的每一颗尘埃都想逃离出海,可能都被北大西洋暖流给挡了回来,又落回了翡翠绿岛上鲜为人知的角落。这是当代爱尔兰文学散发出来的气...  (展开)
大益文学 2022-02-28 15:35:18

科尔姆·托宾:不留痕迹将自己代入作品的大师

这篇书评可能有关键情节透露

1990年,科尔姆·托宾发表了自己的第一篇小说《南方》。与此同时,在报社工作的托宾发起并参与了对同性恋婚姻支持率的民意调查。 其中一个问题是:“假如你的家中有成员将和他们的同性伴侣结婚,他们将举办一个庆祝会,你会参加吗?”“绝大多数人说他们会参加庆祝会。在这个问...  (展开)
鱷魚飛行曹亞瑟 2014-04-04 09:35:45

被拆除的黑水灯塔船

被拆除的黑水灯塔船 ——托宾的同性恋书写悖论 ○曹亚瑟 爱尔兰的传统和保守可能与1990年代前的中国极其相似。那时同性恋如同洪水猛兽,人们提起它来就会用一种异样的口气,“你的儿子是个大姑娘”,就像科尔姆•托宾的小说《黑水灯塔船》中保罗形容那时人们对此的不屑语...  (展开)
丛林宜歌 2015-12-07 18:33:03

你终究要学会将爱和失去联系在一起

Why is the measure of love loss? 读《黑水灯塔船》的时候,珍妮特·温特森《写在身体上》一书篇首提出的问题反复在我脑中回响。 爱和失去始终是人生的一大谜题。也是《黑水灯塔船》里科尔姆·托宾反复书写的故事: 莉莉在很年轻的时候突然失去了丈夫,她说:“我从来不知...  (展开)
香蛋🌈 2017-06-11 01:02:22

2017.6

刚刚真的太失败了我。 我说:“不要吵了,我真的怕被你的话影响。我们分开各自回家吧。” 妈妈:“各自走?你不要回来了,我不让你进。” “真遗憾这是你的家”,我开始往另一个方向走。 她突然“哇”一声,嘴角往下咧,嚎哭,“棒棒你杀了我吧......” 路人全都看过来。我受不...  (展开)
2017-02-14 15:46:09

只有生活在继续

这本书在2016年上海书展99读书人摊位买的。 2016年的春夏在无锡,空余时间读掉几种莫里亚诺,这回过来还想再找几种回去。可惜没找到,不死心逐节柜台找,还是没找到,倒是找到科尔姆托宾的这本,《布鲁克林》也是才读过不久,遂拿下。封面略有些旧,但是只要5块钱,没什么...  (展开)

订阅黑水灯塔船的书评