豆瓣
扫码直接下载
三篇文章都很有意思,透过卢梭对具体问题的阐述,确实能更好的理解卢梭的政治哲学……
陈燕的译文水平需要提高
“论政治经济学”基本上把“公意”这一概念给说清了,“科西嘉制宪”则一如既往地体现了卢梭的乡村乌托邦情结,最后一篇“波兰政府论”则翻译得有些纠结
#不论编者 《科西嘉制宪》一篇提出的构想:全岛人口的平均分布,农业立国,辅以少量手工业;一切城市,包括首都,都要形同乡镇;资源在地区间调配和兑换,取消货币,以物易物;父权和小土地所有制的结合;非世袭的三等级划分(没有具体论述,似乎涉及选贤任能的任官条件);公共开支来自国家自有领地的产出以及公民自愿的徭役(后者以朴素、诚实的公民共同体的养成为前提)。没有展开论述征税官员和行政官员应具备的训练和素质... #不论编者 《科西嘉制宪》一篇提出的构想:全岛人口的平均分布,农业立国,辅以少量手工业;一切城市,包括首都,都要形同乡镇;资源在地区间调配和兑换,取消货币,以物易物;父权和小土地所有制的结合;非世袭的三等级划分(没有具体论述,似乎涉及选贤任能的任官条件);公共开支来自国家自有领地的产出以及公民自愿的徭役(后者以朴素、诚实的公民共同体的养成为前提)。没有展开论述征税官员和行政官员应具备的训练和素质,不过这点很值得关注。 (展开)
> 1人在读
> 11人读过
> 54人想读
订阅关于卢梭立宪学文选的评论: feed: rss 2.0
1 有用 小p 2013-11-24 00:17:09
三篇文章都很有意思,透过卢梭对具体问题的阐述,确实能更好的理解卢梭的政治哲学……
1 有用 查无此人 2013-09-12 10:14:57
陈燕的译文水平需要提高
1 有用 年方十八发如雪 2014-01-04 18:17:10
“论政治经济学”基本上把“公意”这一概念给说清了,“科西嘉制宪”则一如既往地体现了卢梭的乡村乌托邦情结,最后一篇“波兰政府论”则翻译得有些纠结
0 有用 Antigonus 2019-12-03 16:18:00
#不论编者 《科西嘉制宪》一篇提出的构想:全岛人口的平均分布,农业立国,辅以少量手工业;一切城市,包括首都,都要形同乡镇;资源在地区间调配和兑换,取消货币,以物易物;父权和小土地所有制的结合;非世袭的三等级划分(没有具体论述,似乎涉及选贤任能的任官条件);公共开支来自国家自有领地的产出以及公民自愿的徭役(后者以朴素、诚实的公民共同体的养成为前提)。没有展开论述征税官员和行政官员应具备的训练和素质... #不论编者 《科西嘉制宪》一篇提出的构想:全岛人口的平均分布,农业立国,辅以少量手工业;一切城市,包括首都,都要形同乡镇;资源在地区间调配和兑换,取消货币,以物易物;父权和小土地所有制的结合;非世袭的三等级划分(没有具体论述,似乎涉及选贤任能的任官条件);公共开支来自国家自有领地的产出以及公民自愿的徭役(后者以朴素、诚实的公民共同体的养成为前提)。没有展开论述征税官员和行政官员应具备的训练和素质,不过这点很值得关注。 (展开)