网上流传的那个“康德政治哲学十三讲”也是曹明老师译的,那个是曹老师早年翻译的草稿,不知道怎么流传出去了。现在正式出版的这个,是经曹明老师以及苏婉儿老师逐字、逐句全面修订过的,以出版为标准,更加准确、更加流畅可读。同时,按照芝加哥大学出版社出版的Lectures on Kant's Political Phylisophy,在十三讲之外,添加了阿伦特The life of the Mind中 thinking一卷的后记,以及阿伦特在主持的研讨课上,所写的关于“想像力”问题的笔记,另外,现在这个版本还收入了贝纳尔(他是这本书的编者,多伦多大学的政治学教授,加拿大皇家学会会员,前几年还来过中国,参加中央编译局的一个会)一篇十分详尽的研究文献,研究阿伦特的“判断”思想的。在这近一年的编辑修改过程中,曹明老师和苏婉儿老师已经被责编(内个,就是我)折腾得七荤八素、身心俱疲、无力反抗、不知昼夜……所以我觉得应该交代一下,嗯
感谢小白tiny的认真、负责和执着!
网上流传那个我记得是在邓正来那个官网上看到的
转载地方很多
原来是小白姐责编的呀,支持一个!~~
那么你来写书评吧!感兴趣不?我来找地方发!
@龙泉冢
好呀,但我手头还没书呢,我现在是手机上网,一会儿我回去订一本~
当然是寄你一本!快递到师大就可以吧?
噗~拜谢哇~~快递的话,直接寄到北师大,写上我的手机号就行~~
ok,今天寄,这两天请等接书!
Lectures on Kant's Political Philosophy
很好读!
> 我来回应