《永远没有的真相》的原文摘录

  • 他以自诩最良善的意图推毁别人的人生,却不会感到一丝愧疚,因为他自认是在惩治恶徒。这就是所谓的检察官谬论:因为我指控他们,所以他们是坏蛋。拉朱迪斯并不是第一个被这句话愚弄的人,所以我原谅他的自以为是。 (查看原文)
    寺雪墨冰 2018-03-01 17:22:16
    —— 引自第3页
  • 息瓦一一犹太教的七天守丧期开始那天 (查看原文)
    寺雪墨冰 2018-03-08 00:06:00
    —— 引自第8页
  • 我的心直往下沉。由于工作性质,我见过很多命案被害人家属痛苦的模样,未成年死者的父母景况最凄惨。在我看来,那些爸爸们甚至比妈妈们更痛苦,因为他们从小被教导要坚强,要“像个男人”。有研究显示这种父亲多半会在命案发生后数年内死亡,通常死于心脏疾病。这是真的,他们死于悲痛。多数时候,检察官领悟到自己承担不了这种伤痛,发现自己不能随这些父亲们沉沦,于是强迫自己将注意力放在工作的技术层面。这变成了一种专业技能,诀窍就是跟悲伤保持距离。 (查看原文)
    寺雪墨冰 2018-03-08 00:10:13
    —— 引自第11页
  • 班杰明・里夫金现年十四岁,就读麦科密克中学八年级。他是雅各布的同学,两人并不熟。雅各布说学校里很多人觉得班杰明有点懒,很聪明却不爱读书,从来不上那些排满雅各布课程表里的高阶课程。班杰明长相帅气,甚至相当抢眼,他常把前额的短发用某种叫发腊的东西往上抓,女孩子都喜欢他。班杰明喜欢运动,很有运动细胞,不过比起各类球赛,他更喜欢滑板和滑雪。“我很少跟他混在一起”雅各布说,“他有自己的圈子。那些人都太酷了。”然后又用青少年那种漫不经心的酸溜溜语气补充,“现在大家都在谈他,以前根本没人会去注意他。 (查看原文)
    寺雪墨冰 2018-03-08 00:17:48
    —— 引自第32页
  • In court, the thing we punish is the criminal intention—the mens rea, the guilty mind. There is an ancient rule: actus non facit reum nisi mens sit rea—“the act does not create guilt unless the mind is also guilty.” That is why we do not convict children, drunks, and schizophrenics: they are incapable of deciding to commit their crimes with a true understanding of the significance of their actions. Free will is as important to the law as it is to religion or any other code of morality. We do not punish the leopard for its wildness. (查看原文)
    豆友138864207 2021-01-18 14:33:52
    —— 引自第129页
  • Every criminal is still a man, a complex of good and bad, fully deserving of our empathy and mercy. (查看原文)
    豆友138864207 2021-01-20 07:45:27
    —— 引自第219页
  • We all tell ourselves stories about ourselves. The money man tells himself that by getting rich he is actually enriching others, the artist tells himself that his creations are things of deathless beauty, the soldier tells himself he is on the side of the angels. (查看原文)
    豆友138864207 2021-01-20 09:36:19
    —— 引自第243页
  • In a long life there are thirty or thirty-five thousand days to be got through, but only a few dozen that really matter, Big Days when Something Momentous Happens. The rest—the vast majority, tens of thousands of days—are unremarkable, repetitive, even monotonous. (查看原文)
    豆友138864207 2021-01-22 16:38:40
    —— 引自第387页