这个版本的微信读书版、掌阅版有删减,删除了日本侵略旅顺的内容,同译者的磨铁2022没有删减。
该版本:
寒月先生也许是觉得聊得差不多了,便鼓动道:“今天天气多好呀。先生如有闲暇,不妨一同出去走走?现在街上可热闹了。” 主人脸上露出想听寒月讲述女友身世的神色,思索了片刻终于下了决心,站起身来。
磨铁2022版:
寒月先生也许是觉得聊得差不多了,便鼓动道:“今天天气多好呀。先生如有闲暇,不妨一同出去走走?旅顺被攻下了,现在街上可热闹了。” 主人脸上露出比起旅顺被攻克更想听寒月讲述女友身世的神色,思索了片刻,终于下了决心,站起身来。
2015年就有人发现了:https://www.douban.com/note/522441162/
难怪,忽然要上街
> 我来回应