" You've got to stand up to him,Neville!" said Ron. "He's used to walking all over people, but that's no reason to lie down in front of him and make it easier." (查看原文)
‘Let me explain.The happiest man on earth would be able to use the Mirror if Erised like a normal mirror，that is, he would only look into it and see himself exactly as he is. Does that help?’
Harry thought. Then he said slowly,‘It shows us what we want…whatever we want…’
‘Yes and no,’said Dumbledore quietly.‘It shows us nothing more or less than the deepest, most desparate desire of our hearts. You,who have never known your family, see them standing around you. Ronald Weasley, who has been overshadowed by his brothers, sees himself standing alone, the best of all of them. However,this mirror will give us neither knowledge or thruth. Men have wasted away before it, entrranced by what they have seen, or been driven mad, not knowing if what it shows is real or even possible.’
…
‘What do you s... (查看原文)
Harry, who was starting to feegrid was drinking deeply from hised up at the High Table again
goblet. Professor Mcgonagall was talking to Professor Dumbledore. Professor Quirrell, in his absurd turban, was talking to a teacher with greasy black hair, a hooked nose and sallow skin.
It happened very suddenly. The hook-nosed teacher looked past Quirrell's turban straight into Harrys eyes-and a sharp，hot
pain shot across the scar on Harry's forehead. (查看原文)
