豆瓣
扫码直接下载
唐帝国的“东方学”、中原人的“忧郁的热带”。对于在南越出生成长的人来说，书中所载物事绝不是躺在纸上的死去的知识、或木乃伊般的百科全书，而是仍在这片赤炎的大地上生动地活着，像潜伏于地下的树根一样，虽不可见，却持续地为地表上可见的枝叶提供养分。那只朱雀仍然在南越的天空飞翔。
一部关于中古时代南方（特别是岭南地区）的博物志，薛爱华不仅对古今中外诗歌信手拈来，那些不常见的珍禽异兽、草木虫鱼、珠玉宝石、锦绣金银等名词和实物也是娓娓道来，其博雅通灵之气质，暗合着钱钟书、王世襄、沈从文、朱家溍等老一代国宝，今世已经不多见了。
感觉就是博物志的路数，算不上太高的史法意义，为何会那么拔高呢，此书真心没看懂深远的意义在哪里？
中古时期南越的居民、风物与信仰，视野和方法上都有过人之处。并不觉得后半部分博物志式的写法像记流水账，反倒有创世般的恢弘气度。几个章节之前征引的英语诗歌激发出一种奇异的效果。
较好还原了唐帝国沙文主义文人笔下的边疆意境
译注比书本身更好看，译者的超强纠错功能太厉害了233333
博物部分五彩纷呈。
Edward Hetzel Schafer的书。客观地说是全面与极为博物化的地理学志了——况且还是唐代南越地区的想象（空间）。有人群，民间习俗，妖怪（p.217），矿物（p.305），动植物（p.396，樟科植物沉香，以及中国橄榄（糖）），特产（听上去他喜欢广州的柑橘，p.371），甚至龙（p.439）。不过行文里的博尔赫斯式的猎奇意味，大概是东方学者的，都难免会这么写的了。
博物志式的汉学作品，以泛唐代时期北方中原汉人对于南方的想像抒情、贬谪、行旅记录、述异志怪、风物归纳等等文类为基础，广泛地涉猎历史、民间传说、自然地理、人种、名物等等领域，探讨了“南方”作为一个意象在中央帝国文学传统和知识体系中的位置性。常引用“东方学”关于域外风情的作品作为比较。
薛爱华总是能从唐朝的繁花似锦中找到属于自己的切入点，看到许多细枝末节却生动的片段与事物，本书立足于鲜少人问津，被视为蛮荒之地的南越，分析了诸多或虚或实的人情风物，读来甚为有趣，可配合《北户录》《岭表录异》等书，打开一卷生动的南越画卷。
为了写小说看的，我就喜欢博物志！满满的素材啊~看完之后，觉得“朱雀之地”——唐代的岭南在我心中活过来了。
唐帝国内部的异域，主题很有意思。
题目不错。但挖掘不够，兑水太多。
The Vermilion Bird: Tang Images of the South, the encyclopedia of Medieval South China. #2015緩緩讀#058
可以看作是远东的“东方学”。总体而言这本书描述了中国文献里面的南越（越南北部、桂、粤为主体）方方面面，政治民族情况集中在前三章，然后作者还发了一些有意思的评论，散布在全文各处。最有意思的部分在前六章和最后一章，中间大段列举百科式的内容看着比较失焦。
南方的云雾和神鬼，南方的女人和乡愁，种种意象构成了一副热带风情画
这只东方的火鸟，是柳宗元心中理想的景象，它静静地筑巢于张九龄的心中，精确而亮丽地呈现于李珣浪漫的词作中，它只能广泛而抽象地存活于唐代以后的语言和文学作品里。
依托唐代诗人对于岭南的诗句与欧美旅人对于热带的文句，从容游走于唐代岭南的人物、事件、山水、气候与动植物之间，试图呈现文化与风物意义下的唐代岭南。唐代北来诗人们的察新与念旧，在作者的笔触间得到充分彰显。从南越初辟到宋元崛起之间的唐代朱雀之地，正处于一个极为关键的认知转折点上，本书对此有一个极为生动而具象的表现。另外，作者的语言与名物功力还是令人极为叹服礼赞的。
好看
功力尚浅，咂摸不出深意
> 朱雀
53 有用 平_[bingz] 2015-11-01 22:04:41
唐帝国的“东方学”、中原人的“忧郁的热带”。对于在南越出生成长的人来说，书中所载物事绝不是躺在纸上的死去的知识、或木乃伊般的百科全书，而是仍在这片赤炎的大地上生动地活着，像潜伏于地下的树根一样，虽不可见，却持续地为地表上可见的枝叶提供养分。那只朱雀仍然在南越的天空飞翔。
23 有用 sogdiana 2014-12-01 10:06:53
一部关于中古时代南方（特别是岭南地区）的博物志，薛爱华不仅对古今中外诗歌信手拈来，那些不常见的珍禽异兽、草木虫鱼、珠玉宝石、锦绣金银等名词和实物也是娓娓道来，其博雅通灵之气质，暗合着钱钟书、王世襄、沈从文、朱家溍等老一代国宝，今世已经不多见了。
19 有用 韧勉 2014-12-27 20:37:21
感觉就是博物志的路数，算不上太高的史法意义，为何会那么拔高呢，此书真心没看懂深远的意义在哪里？
14 有用 咸鹅 2016-01-11 15:12:09
中古时期南越的居民、风物与信仰，视野和方法上都有过人之处。并不觉得后半部分博物志式的写法像记流水账，反倒有创世般的恢弘气度。几个章节之前征引的英语诗歌激发出一种奇异的效果。
14 有用 Fal Conde 2016-12-30 11:30:50
较好还原了唐帝国沙文主义文人笔下的边疆意境
6 有用 JUNWK1334 2016-11-15 14:27:02
译注比书本身更好看，译者的超强纠错功能太厉害了233333
2 有用 齐物秋水 2017-09-26 08:52:52
博物部分五彩纷呈。
3 有用 nolix 2017-12-08 10:27:49
Edward Hetzel Schafer的书。客观地说是全面与极为博物化的地理学志了——况且还是唐代南越地区的想象（空间）。有人群，民间习俗，妖怪（p.217），矿物（p.305），动植物（p.396，樟科植物沉香，以及中国橄榄（糖）），特产（听上去他喜欢广州的柑橘，p.371），甚至龙（p.439）。不过行文里的博尔赫斯式的猎奇意味，大概是东方学者的，都难免会这么写的了。
5 有用 Alan 2015-06-21 21:47:32
博物志式的汉学作品，以泛唐代时期北方中原汉人对于南方的想像抒情、贬谪、行旅记录、述异志怪、风物归纳等等文类为基础，广泛地涉猎历史、民间传说、自然地理、人种、名物等等领域，探讨了“南方”作为一个意象在中央帝国文学传统和知识体系中的位置性。常引用“东方学”关于域外风情的作品作为比较。
3 有用 Amik的女朋友 2015-11-02 23:19:19
薛爱华总是能从唐朝的繁花似锦中找到属于自己的切入点，看到许多细枝末节却生动的片段与事物，本书立足于鲜少人问津，被视为蛮荒之地的南越，分析了诸多或虚或实的人情风物，读来甚为有趣，可配合《北户录》《岭表录异》等书，打开一卷生动的南越画卷。
1 有用 粟冰箱 2018-11-28 23:35:20
为了写小说看的，我就喜欢博物志！满满的素材啊~看完之后，觉得“朱雀之地”——唐代的岭南在我心中活过来了。
1 有用 萧湘 2019-11-22 23:30:19
唐帝国内部的异域，主题很有意思。
0 有用 蜜三刀 2019-09-05 19:20:58
题目不错。但挖掘不够，兑水太多。
1 有用 匪廢費·老🐰 2015-07-04 17:35:02
The Vermilion Bird: Tang Images of the South, the encyclopedia of Medieval South China. #2015緩緩讀#058
1 有用 JOS 2018-02-10 15:19:01
可以看作是远东的“东方学”。总体而言这本书描述了中国文献里面的南越（越南北部、桂、粤为主体）方方面面，政治民族情况集中在前三章，然后作者还发了一些有意思的评论，散布在全文各处。最有意思的部分在前六章和最后一章，中间大段列举百科式的内容看着比较失焦。
0 有用 nadja 2019-10-12 22:33:40
南方的云雾和神鬼，南方的女人和乡愁，种种意象构成了一副热带风情画
1 有用 Perserkatze 2020-12-06 14:16:14
这只东方的火鸟，是柳宗元心中理想的景象，它静静地筑巢于张九龄的心中，精确而亮丽地呈现于李珣浪漫的词作中，它只能广泛而抽象地存活于唐代以后的语言和文学作品里。
1 有用 寒鲲 2024-04-28 00:41:28 广东
依托唐代诗人对于岭南的诗句与欧美旅人对于热带的文句，从容游走于唐代岭南的人物、事件、山水、气候与动植物之间，试图呈现文化与风物意义下的唐代岭南。唐代北来诗人们的察新与念旧，在作者的笔触间得到充分彰显。从南越初辟到宋元崛起之间的唐代朱雀之地，正处于一个极为关键的认知转折点上，本书对此有一个极为生动而具象的表现。另外，作者的语言与名物功力还是令人极为叹服礼赞的。
0 有用 LT 2015-12-28 14:12:39
好看
0 有用 言小非 2016-07-07 23:32:53
功力尚浅，咂摸不出深意