《源氏物语》的原文摘录
-
不拘好坏，既已成为夫妻，无论何时，必须互相容忍谅解，这才不失为宿世因缘。 (查看原文)
-
眼看着遗骸，总当她还是活着的，不肯相信她死了；直到看见她变成了灰烬，方才确信她不是这世间的人了。 (查看原文)
-
世间更有一种女子：平时娇艳羞涩，即使遭逢可恨可怨之事，亦隐忍在心，如同不见，外表装出冷静之态。到了悲愤填胸、无计可施之时，便留下无限凄凉的遗言、哀伤欲绝的诗歌、令人怀念的遗物，逃往荒山僻处或天涯海角去隐遁了。 (查看原文)
-
无论何事，如果不了解何以必须如此，不明白时地情状，那么还是不要装模作样，卖弄风情，倒可平安无事。无论何事，即使心中知道，还是装作不知的好：即使想讲话，十句之中还是留着一两句不讲的好。 (查看原文)
-
我们女儿的教育上用不着这些东西。凡为女子者，特别专精一种学问，是不相宜的。但倘对一切文艺一概不懂，也是不好的。总之，只要心底稳重，思虑周密，对付万事自有主意，便是好女子了。 (查看原文)
-
欲将眼底无常事，看做千秋不变形。 (查看原文)
-
你遁入空门，把我抛弃在世间，我还有什么生趣呢？你我共处，虽然只是度送平凡的岁月，然而朝夕相对，心心相印，正是莫大的乐趣。 (查看原文)
-
生穷通夭寿，都是由心决定的。心胸宽大的人，幸福亦随之而增多；心境狭隘的人，即使有缘身登高位，生涯也不得丰裕。性情急躁的人，往往寿命不长；心神旷达的人，长寿之例甚多。 (查看原文)
-
但实际上，但凡碰到恋爱之事，别人的劝谏和自己的意志似乎都是无可奈何的。 (查看原文)
-
为女子者，如果心平气和，结果终是便宜。如果心怀怨恨，口出恶言，则暂时之间，丈夫为欲息事宁人，姑且让他几分，然而毕竟不能永远依他，一旦闹出事来，势必互相仇恨，变成冤家。 (查看原文)
-
愿将大袖遮天日，莫使春花任晓风。 (查看原文)
-
他们在简陋的小舟中略装些柴，为了生活而忙碌奔走。这水上生涯真是漂浮不定。但仔细想来，世间有谁不和这小舟一样漂泊呢？我并不泛舟，而住在琼楼玉宇之中，却也未必能如此安居一世呀！ (查看原文)
-
或喜或悲同此心，
一样泪流两不分。 (查看原文)
-
生前诚可憎，死后皆可爱。 (查看原文)
-
冷月西沉，寒风拂面，夜天如水。 (查看原文)
-
左大臣既有此心，我也就成其美事，教蔡姬侍寝吧。 (查看原文)
-
对于主妇，忠实勤快，作个贤内助乃首要之务。如此看来，其人无须过分风雅；闲情逸趣等事，不解亦无大碍，且无伤大体。但若是一味蓬头垢面，过于看重实利，只知家常杂物，又如何呢？男子终日奔波劳累，日间有所见闻，无论国家大事、私人细节，或善事、恶事，总免不了想向人倾述，这些又怎可与外人随便谈及？便希望有一个情投意合的妻子，心灵相应，无话不谈。有时或有满腹可笑可泣之事，或者他人关注的话题，颇想对妻子谈论。然而妻子却呆头呆脑，只能对牛弹琴。终究只得心中回味，或自言自语，或独笑独叹。对此，妻子却瞠目而视，甚至骇然问道：“你这又是如何了？”这样的夫妇真是可怜啊！ (查看原文)
-
诸位正值青春年少，一定恣情放纵，贪恋香艳旖旎之情，喜欢风流雅韵之事，洒脱不拘。然而诸位可知，草上露一碰即落，竹上霜一触即消，此种风情难于长久。 (查看原文)
-
柔弱，是女子的可爱之处。自以为是，目中无人，才让人嫌弃呢。我生性优柔，故而对柔弱之人颇有好感。此等女子虽易受男子欺骗，然生性谨慎，善解人意，且推己及人，所以可爱。倘能尽心调教，正是最可爱的品性啊。 (查看原文)
-
以前，她的外祖母墨守陈俗，不给她的牙齿染黑。最近给她染黑了，还加以修饰。另外眉毛整饰涂黑，容貌也愈发清丽悦人了。 (查看原文)
