豆瓣
扫码直接下载
在读
写得那么真,因为雷马克亲身经历过战争。 “……这种所谓的感情,尽管在太平年月可能有点装饰作用,可在这里却是不合时宜的。”
读到78页。
这本的翻译我觉得更好。
很多散文化的描写,有些甚至故意写得很浪漫。
S
一直在学习的写法,荒诞虚无的黑色幽默太迷人。
36%
收到书后一看腰封 果然 我和茨威格心有灵犀🤣//我们刚满十八岁,刚刚开始热爱世界,热爱生活,而我们却不得不把它打个粉碎,战争把我们的一切都毁了,我们从此成为痛苦的化身。
2019年11月13日 购于 汕头·京东
@2017-11-26 11:29:07
网易蜗牛
最佳译本!
这个描写呀!
前几天抽空看了三分之一,今天再看,全记不得了。 눈_눈
新闻里、文字里、纪录片里、影视剧里,那所描述、所记录的战争,比真实的残酷,柔软了百倍、千倍
如果称赞战争中的受难者为英雄,那我们就承认了战争的正义性,他们牺牲的正义性,承认战争以后还会有。为什么我们不能大大方方地说,他们都是受害者,连同我们,是某种暴力,理念的受害者呢。战争原本是摧毁人性的东西,然而激起人与人之间原始无掺杂的关怀,这才是真正的崇高与悲剧。灾难中从来没有人性的胜利,只有人的悲剧,大写的人\的悲剧。雷马克告诉我,尸体救了他们的命
这本书既不是一种控诉,也不是一份自白。它只是试图叙述那样一代人,他们即使逃过了炮弹,也还是被战争毁灭了。
读到2/5,特别喜欢,实在太细致了。
> 西线无战事
0 有用 Fromme 2022-02-24 21:22:23
在读
0 有用 沉冥 2022-03-23 15:57:20
写得那么真,因为雷马克亲身经历过战争。 “……这种所谓的感情,尽管在太平年月可能有点装饰作用,可在这里却是不合时宜的。”
0 有用 那吒鸠菠萝🐼 2022-01-04 21:13:39
读到78页。
0 有用 涉越 2022-09-29 20:51:09 江苏
这本的翻译我觉得更好。
0 有用 Tao 2022-10-29 23:30:43 美国
很多散文化的描写,有些甚至故意写得很浪漫。
0 有用 一片树叶 2023-05-30 08:13:01 江苏
S
0 有用 卡区 2023-07-17 22:12:29 上海
一直在学习的写法,荒诞虚无的黑色幽默太迷人。
0 有用 鸡腿走来走去 2022-11-11 22:19:08 福建
36%
0 有用 树下听鱼 2022-03-23 15:48:13
收到书后一看腰封 果然 我和茨威格心有灵犀🤣//我们刚满十八岁,刚刚开始热爱世界,热爱生活,而我们却不得不把它打个粉碎,战争把我们的一切都毁了,我们从此成为痛苦的化身。
0 有用 爱马士 2019-11-13 21:39:05
2019年11月13日 购于 汕头·京东
0 有用 $unflower阿难 2020-02-15 10:20:53
@2017-11-26 11:29:07
0 有用 大宝酱✨✨ 2019-04-29 08:50:55
网易蜗牛
0 有用 ○Ⅴ○ 2021-06-07 00:39:07
最佳译本!
0 有用 河狸和小鹿 2020-01-29 15:48:23
这个描写呀!
0 有用 壹江秋 2020-08-13 14:11:28
@2017-11-26 11:29:07
0 有用 太古 2020-06-18 22:12:23
前几天抽空看了三分之一,今天再看,全记不得了。 눈_눈
0 有用 UPC遇上BISU 2023-03-09 22:15:50 江西
新闻里、文字里、纪录片里、影视剧里,那所描述、所记录的战争,比真实的残酷,柔软了百倍、千倍
0 有用 akira🍃 2020-02-27 23:16:16
如果称赞战争中的受难者为英雄,那我们就承认了战争的正义性,他们牺牲的正义性,承认战争以后还会有。为什么我们不能大大方方地说,他们都是受害者,连同我们,是某种暴力,理念的受害者呢。战争原本是摧毁人性的东西,然而激起人与人之间原始无掺杂的关怀,这才是真正的崇高与悲剧。灾难中从来没有人性的胜利,只有人的悲剧,大写的人\的悲剧。雷马克告诉我,尸体救了他们的命
0 有用 求求你别偷懒了 2019-01-19 11:26:00
这本书既不是一种控诉,也不是一份自白。它只是试图叙述那样一代人,他们即使逃过了炮弹,也还是被战争毁灭了。
0 有用 黑色在改变 2024-03-06 23:32:00 陕西
读到2/5,特别喜欢,实在太细致了。