是因为历史原因,作者预测失误,后来为了避免读者产生疑惑(挽尊)再版时改写了
中文版第一章和英文版几乎完全对不上
最新讨论 · · · · · · (全部)
所以超主这条路到底是什么情况?(豆友174492127)
一个理解不一定贴切(见泷原热心市民)
三体真的是对这个拙劣的模仿....(豆友196420008)
这个情节一失真整部书就像多米诺骨牌一样各种架空(搁浅的谢耳朵)
所以超主这条路到底是什么情况?(豆友174492127)
一个理解不一定贴切(见泷原热心市民)
三体真的是对这个拙劣的模仿....(豆友196420008)
这个情节一失真整部书就像多米诺骨牌一样各种架空(搁浅的谢耳朵)
求个英文版
可能是出版社自我阉割,怕惹麻烦
> 我来回应