Name: 可不可以不艺术
ISBN: 9787549568239

作者: [美] 蔡文悠
出版社: 广西师范大学出版社
出品方: 理想国
译者: 申舶良
出版年: 2015-7
页数: 300
定价: 48.00
装帧: 平装
ISBN: 9787549568239

豆瓣评分

6.0

308人评价

5星

8.4%
4星

23.1%
3星

45.1%
2星

18.8%
1星

4.5%

评价:

内容简介 · · · · · ·

就像那些火药创作、焰火表演，我也是爸爸的一件艺术作品。

如今，在这件作品上面，我努力署下自己的名字。

《可不可以不艺术》一书是作者蔡文悠的成长故事集。

身为著名艺术家蔡国强的长女，生于东京，成长于纽约，多元的文化背景令她时刻感到格格不入；自小随父母出入于世界各大美术馆及博物馆，艺术就是她的童年，年幼的她收获的只有孤独；频繁参与父亲遍布全世界的艺术创作及颁奖典礼，带来的是缺席课业和与朋友相处的困扰；头顶父亲的光环，她的脚下却是一片阴影。如同那些火药创作、焰火表演，蔡文悠觉得自己也是父亲的一件作品。虽然无法摆脱艺术，但她正努力地寻找自我，建立自己的身份，在自己这件作品身上署下蔡文悠的名字。本书也是她找寻自我的一次尝试，在书中她诚实地记录下父亲的强大影响，自己与家人的复杂感情，不为人知的心路历程，也勇敢探索作为“艺二代”更加独立的生活和事业。

就像那些火药...

(展开全部)

就像那些火药创作、焰火表演，我也是爸爸的一件艺术作品。

如今，在这件作品上面，我努力署下自己的名字。

《可不可以不艺术》一书是作者蔡文悠的成长故事集。

就像那些火药创作，那些精心编排的焰火表演，那些装置作品，我也是爸爸的一件艺术作品，是他日复一日辛苦琢磨的产物，是他的性格的翻版与呼应。我们有相近的感受。我们都是富于幽默感却又严肃的人。也许我比他更幽默。

迄今为止，我所做过的一切都难以摆脱爸爸的影响。我甚至去读艺术学院，只为能和他有话谈。迄今为止，我的生命就是这样无足重轻。有时，我的艺术就是这样糟糕至极；有时，我就是感到那么疲倦无聊：这就是我作为“艺二代”的生活。

——蔡文悠

这本出色的书能使所有读者获益匪浅，无论年少还是年长，来自西方还是东方。《可不可以不艺术》是一部妙趣横生、富于洞察且无比坦诚的作品，写的是一位内心敏感的年轻女性在名满天下的父亲——“火药艺术家”蔡国强的阴影之下寻找自己的激情、身份和归属感的心路历程。这本书直面个人的体验，同时也在处理最为古老、最为普世性的主题：父母与孩子之间的爱，往昔的重负，个性与家庭责任之间的张力，人对于自我表达的渴望，成功的传承与代价，完美主义的天赋与煎熬。

——蔡美儿（耶鲁大学法学院教授，《虎妈战歌》作者）

作者简介 · · · · · ·

蔡文悠

1989年生于东京，成长于纽约。自小随父母游遍世界各大美术馆及博物馆，却从未想过做艺术。在成长岁月，她只是无所事事地待在美术馆，以免打扰正在工作的大人。为打发时间，她也帮着父亲布展，后来发挥特长、拍摄父亲的各种布展工作成了常规。因为对于到处旅行、勘察场地感到无聊，她开始用文字记录她的成长经历。她不做艺术，既不画画，也不做雕塑，虽然大学时的专业就是雕塑。她觉得做艺术很乏味，但是她无法摆脱艺术。

申舶良（译者）

1984 年生，2008 年起在全球当代艺术领域从事批评、策展、译介工作，2010 至 2013 年任 ARTINFO 中文站资深记者，现就读于纽约大学博物馆学系。

目录 · · · · · ·

推荐序
代序怎样防止猝死（并马上成功）
第一部分对于成长，美术馆是太过孤寂的地方
第二部分朝圣
埃尔·格列柯
克里特岛暴乱解析
· · · · · · (更多)

原文摘录 · · · · · · ( 全部 )

然而，成人与孩子有些不同还是分清楚的好。我四岁那年，在荷兰的阿姆斯特丹，爸妈饭后带我散步到红灯区。我依旧清楚地记得那些红灯闪烁的玻璃房子里的裸体女人。许多年后，我向爸妈说起这事，试图从他们那里得到一声道歉，他们却只是被我的好记性深深折服。 (查看原文)

Miss. m 1赞 2020-06-25 01:28:54

—— 引自章节：那些年，我盼着长到二十一岁
我不再担心自己嘴笨，也不再因为害怕自己言不及义而满心压力，我决定专心创作，让作品来诉说我的意图。我将课堂点评当做一个让老师和同学对我进行心理分析的机会，胜过掏钱去看心理医生。我的作品更加强烈、更加清晰，有如我内心深处的独白，我本人只是个被动的表演者。爸爸喜欢对别人说，他和妈妈曾将睡在摇篮里的我带到美术馆，人们都不知道那个睡着的宝宝是真实的还是一件艺术作品。我是真实的，但我也意识到，我是爸妈精心创作的艺术作品 (查看原文)

Miss. m 1赞 2020-06-25 13:14:15

—— 引自章节：雕塑清扫

> 全部原文摘录

喜欢读"可不可以不艺术"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·

支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器

: 照夜白：山水、折叠、循环、拼贴、时空的诗学

25.35元

: 基督教神圣谱

39.99元

: 现代艺术150年：一个未完成的故事

27.30元

: 默然记

3.60元

: 我是个妈妈，我需要铂金包

29.99元

喜欢读"可不可以不艺术"的人也喜欢 · · · · · ·

: 绝对批评 7.8

: 审美的脑 7.3

: 让文化见鬼去吧 7.5

: Seven Days in the Art World 8.0

: 历炼精魂 8.2

: 更大的信息（增订本） 8.3

: 犍陀罗石刻术语分类汇编 8.6

: 形象的遗产 8.4

: 孤芳自赏的尺度 8.6

: 朝服 8.0

我来说两句

短评 · · · · · · ( 全部 152 条 )

可不可以不艺术的书评 · · · · · · ( 全部 5 条 )

热门最新好友

Pinecone 2017-01-06 21:38:30

一本高端的朋友圈？

在学校图书馆美国文学那片转，最后有一个书架是偏游记和日记的类型。首先是被这本书封面吸引了，整本书大概翻一下很舒服，内容似乎又有关多个国家，于是借阅。说真的，不知道蔡国强是谁啊.......所以开始还是有些一头雾水。书读到一半也才发现英文书名when you make no art 的... (展开)