物理世界中的心灵的书评 (2)

项平 2022-11-09 00:22:21

中译讨论

(中译本为商务印书馆2015年6月第1版第1印,据The MIT Press 1998年版译出。译事不易,Kim的文本也确实难译,译者对很多长难句、关键概念的处理都蛮不错的。以下对比,只是阅读中的随读随记,很多地方都还得接着讨论。) 中译p.6:“功能主义的中心思想就是心理的类和属性是抽...  (展开)

订阅物理世界中的心灵的书评