豆瓣
扫码直接下载
这本书恐怕是一年之内读过以后最没有获得感的一本书了。 首先，我要说一个论断——这个世界上应该没有完全相同的两本《昆虫记》中译本。《昆虫记》原书煌煌十册的巨著，中文版是各出版社节选翻译的，选取了不同篇目，又经过配图等美化加工，所以每一册都不一样。所以这一册书的好坏就和版本紧密相关了。结论就是：这个版本不行！ 我这人是很容易被感动且很会给书目上价值的，结果在能get到价值之余依然感到毫无收获：每个字你都认识，但是就是没办法读进去，就像在阅读《实用电工手册》或者《农村养猪指南》。有意思吗？有点，但真的不足够多。 其次，是不是把它放在一本中学生必读里有点牵强了呢？尤其是现在这么多好书，它和《我与大自然的奇妙相遇》一比，真的是散发着一股行将就木的老朽气息，像一块著名的织锦裹尸布！ 最后，多看小亮科普～
兼具文学的趣味性与科学的严谨性，平平无奇的观察记录背后有运气还有耐心，但更重要的是那颗从始至终无比虔诚热爱生命的心。
读书要读经典之作，修改为：读书要读经典的出版社的经典之作。因为这样，你才能快速明白为啥这书被列为经典。同样一本昆虫记的松毛虫的故事，商务印书馆就翻译得有意思而且让人一看就明白，摘取同一段描述，来自其他出版社：“这种鳞片手感特别好，就像丝绒一样。这个柔软的保护层，是松毛虫母亲用自己尾部的鳞片打造的，用来保护自己产下的卵”；再看商务出版社的“这种柔软的绒毛是哪里来的呢？是松毛虫母亲一根根铺上去的，它为了孩子牺牲了自己身上的毛，用自己的毛给卵做了一件温暖的外套。”译者的水平高下立判，更不用说商务印书馆的版本中穿插的很对寓言和故事更加增添该版本的可读性了；这也难怪过去梁任公每年获得那么多的版税，还是被商务印书馆邀书。
真不懂教育部为什么把这书归入中学必读数目，内容不眨的，与现实社会脱节
适合读女儿听。
陪孩子读书而已。大学期间，图书馆有全套的昆虫记，看下来其实只是坚持。前两年，实践了书中提到的混养以得到最后的一只，选了常见的几种体型差不多的蜘蛛，最后的胜者是圆蛛，见证了蜕皮。
看见动物或者植物就能说出名字的人也太帅了吧。
一切的爱好都应该从兴趣出发吧……
这书有些救不科学，文笔艰涩，现在了解昆虫选择很多，看这书完全浪费时间
看这本书的时候还是中学时代，好想夸夸作者，太厉害了
> 昆虫记
3 有用 武寻欢读书趁早 2021-09-23 22:11:44
这本书恐怕是一年之内读过以后最没有获得感的一本书了。 首先，我要说一个论断——这个世界上应该没有完全相同的两本《昆虫记》中译本。《昆虫记》原书煌煌十册的巨著，中文版是各出版社节选翻译的，选取了不同篇目，又经过配图等美化加工，所以每一册都不一样。所以这一册书的好坏就和版本紧密相关了。结论就是：这个版本不行！ 我这人是很容易被感动且很会给书目上价值的，结果在能get到价值之余依然感到毫无收获：每个字你都认识，但是就是没办法读进去，就像在阅读《实用电工手册》或者《农村养猪指南》。有意思吗？有点，但真的不足够多。 其次，是不是把它放在一本中学生必读里有点牵强了呢？尤其是现在这么多好书，它和《我与大自然的奇妙相遇》一比，真的是散发着一股行将就木的老朽气息，像一块著名的织锦裹尸布！ 最后，多看小亮科普～
0 有用 东隅 2022-12-31 16:01:02 广东
兼具文学的趣味性与科学的严谨性，平平无奇的观察记录背后有运气还有耐心，但更重要的是那颗从始至终无比虔诚热爱生命的心。
1 有用 MAX维 2022-07-24 11:18:59
读书要读经典之作，修改为：读书要读经典的出版社的经典之作。因为这样，你才能快速明白为啥这书被列为经典。同样一本昆虫记的松毛虫的故事，商务印书馆就翻译得有意思而且让人一看就明白，摘取同一段描述，来自其他出版社：“这种鳞片手感特别好，就像丝绒一样。这个柔软的保护层，是松毛虫母亲用自己尾部的鳞片打造的，用来保护自己产下的卵”；再看商务出版社的“这种柔软的绒毛是哪里来的呢？是松毛虫母亲一根根铺上去的，它为了孩子牺牲了自己身上的毛，用自己的毛给卵做了一件温暖的外套。”译者的水平高下立判，更不用说商务印书馆的版本中穿插的很对寓言和故事更加增添该版本的可读性了；这也难怪过去梁任公每年获得那么多的版税，还是被商务印书馆邀书。
0 有用 勉强活着吧 2019-06-03 16:14:48
真不懂教育部为什么把这书归入中学必读数目，内容不眨的，与现实社会脱节
0 有用 傅聪 2021-01-07 13:20:04
适合读女儿听。
0 有用 l音难 2020-11-26 01:17:20
陪孩子读书而已。大学期间，图书馆有全套的昆虫记，看下来其实只是坚持。前两年，实践了书中提到的混养以得到最后的一只，选了常见的几种体型差不多的蜘蛛，最后的胜者是圆蛛，见证了蜕皮。
2 有用 狗样 2018-07-10 23:56:35
看见动物或者植物就能说出名字的人也太帅了吧。
0 有用 日常水果🍎🍌🍐 2018-07-16 23:02:17
一切的爱好都应该从兴趣出发吧……
0 有用 哦哦 2018-07-16 22:48:39
这书有些救不科学，文笔艰涩，现在了解昆虫选择很多，看这书完全浪费时间
0 有用 南北 2018-07-13 22:10:29
看这本书的时候还是中学时代，好想夸夸作者，太厉害了