内容简介 · · · · · ·
五十年來最暢銷普立茲得獎小說《中性》作者暌違十年最新長篇力作
結婚，曾經是小說和人生靈藥，為何當代不再適用？
身為後現代小說大師，作者描寫三名大學生糾葛的情感關係
藉由一個珍．奧斯汀的仿作，卻解構了結婚情節
當代的愛情（小說）在他筆下如何高潮收場？
「自以為能用愛挽救一個人??」
最擅長描寫青春期的名家，刻劃文青們脆弱的愛情神經
再次傳神捕捉人年輕時的任性妄為和過剩的自由意志
《中性》《少女死亡日記》作者傑佛瑞．尤金尼德斯
再度榮登全美暢銷書榜冠軍，入圍美國國家書評人協會年度小說
並獲北美獨立書店評選年度最佳小說
《出版人週刊》年度選書第一名
特別收錄紀大偉／推薦專序「文青時代」
「打從讀到解構『愛』的概念的法國理論那一刻起，瑪德蓮便開始為情所苦」
好端端的人生怎麼被文學理論和《戀人絮語》玩壞掉？……
主角瑪德蓮韓納是布朗大學英文系主修生，聰穎美麗、...
作者简介 · · · · · ·
傑佛瑞‧尤金尼德斯(Jeffrey Eugenides)
生於美國的底特律。其袓父母為從小亞細亞來的希臘移民，父親生於美國，然而母親也是外國移民的後裔。尤金尼德斯曾就讀於布朗大學，並於史丹佛大學獲得英文碩士學位。1993年出版小說處女作《少女死亡日記》(The Virgin Suicides)，書一上市即佳評如潮。該書獲得1993年懷汀獎，及同年美國藝術協會年度風雲書，並由美國名導演柯波拉之女Sofia Coppola改拍成電影《死亡日記》。2002年出版的《中性》是尤金尼德斯的第二本小說作品，這本以希臘移民的三代人為背景的故事，與尤金尼德斯自身的經驗十分相似。《中性》一書獲得2003年的普立茲小說獎，售出超過三十五國版權，並被BBC選為本世紀最好的十二本小說之一。《結婚這場戲》是他繼《中性》後暌違十年最新長篇小說，依舊獲獎無數，並再度登上全美暢銷書...
目录 · · · · · ·
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
我们曾讨论过婚姻，你认为人们结婚应该不出以下三个阶段。在第一阶段结婚的都是传统的人，它们通常在毕业那年的夏天跟大学里的恋人结婚。第二阶段的人会在二十八岁前后结婚。而第三阶段的人则是最后一批，怀着绝望，在三十六、三十七甚至三十九岁时结婚。 (查看原文) —— 引自第374页 -
托尔斯泰在书中讲述了一个俄罗斯寓言：一个人被怪物追捕，跳进一口井。可当他下落的时候，又看见井底有一条龙正等着吃他。这时他发现井壁上伸出一根树枝，便立即抓住树枝，垂在半空。这样一来他既不会掉进龙的嘴里，也不会被上面的怪物吃掉，但又出来一个小问题。有一黑一白两只老鼠绕着树枝跑动，不停咬啮着它。它们早晚会咬断树枝，那么这个人便会掉下去。正当此人思考起自己无法逃脱的命运时，却发现在他抓住的树枝梢上滴下几滴蜂蜜。他便伸出舌头去舔。然后，托尔斯泰说，这就是我们人类的困境：我们就是那个抓住树枝的人。等待我们的是死亡。我们无处可逃。于是我们去舔那些能够到的蜂蜜，以此分散注意力。 米切尔在大学里读的东西大多没有传递真正的智慧，但这个俄罗斯寓言却做到了。它写出了普通人的真实处境，尤其是米切尔的处境。他和朋友们所做的，不正是挂在树枝上伸出舌头去舔那一丁点甘甜吗？他想到自己认识的那些人，他们朝气蓬勃的年轻身体、他们的避暑别墅和体面衣服、壮阳药和自由主义、性高潮和新发型。他们所做的一切，要么本身令人愉悦，要么之后会带来愉悦。即使那些“热心政治”、那些抗议萨尔瓦多内战的人也是如此，他们更多的是为了让自己沐浴在那诱人的斗争气氛之中。最槽的就是艺术家，尤其是画家和作家，因为他们自以为是为艺术而生，可实际上只是在满足自恋情结。米切尔一向为自己的克制力而得意。他比他认识的任何人都用功，但那也不过是他抓树枝的方式而已。 (查看原文) —— 引自第241页
> 全部原文摘录
結婚這場戲的书评 · · · · · · ( 全部 10 条 )
丛林宜歌
上海译文出版社2016版
笨，穷，左脑不发达，这就是你们学文学的理由吗？
就业情况日趋严峻的现代，为什么还会有人学文学？ 2003年普利策文学奖得主杰弗里·尤金尼德斯在他的最新力作《婚变》中，不无讽刺地回答： “大部分人都只是被动选了这个专业。因为他们左脑不够发达读不成理科，因为历史太枯燥，哲学太艰涩，地质学太局限于石油开采，数学太...
(展开)
Arena
上海译文出版社2016版
我眼中的The Marriage Plot
按时间顺序读过了《The Virgin Suicides》《Middlesex》《The Marriage Plot》三部尤金尼德斯的长篇小说，按我个人的喜好排序就是《The Virgin Suicides》＞《The Marriage Plot》＞《Middlesex》备受好评的中性我对其却最没啥感情，果然喜欢和好是不能硬生生地挂钩的。 不得不...
(展开)
丸咴咴
上海译文出版社2016版
结婚情节线，如果仅仅只有爱，爱情根本维系不下去
今年关于读书的计划，是把100本的配额种，挪一些到长篇小说中，那么少看一些互联网方法论，设计知识和工作方法。空余时间久这么多，而这样的取舍完全值得。 去年底看完了《斯通纳》，那种对人生的高度自省态度，很震撼。接着看评论，说《斯通纳》和《源泉》很像，讲的都是“固...
(展开)
享冘
Farrar, Straus and Giroux2011版
一个人遇上了一本对的书，一本书遇上了一个对的人
进入2016年四个月之后，终于遇到了今年第一本“对的书”。读一本对的书的过程，就像终于和一个懂你的人进行一次长谈。交谈的对象不仅理解你的立场，甚至还能给你更深层的启发。读虚构人物的故事却更加了解自己，这是一件如此奇妙而美好的事情。 当看到我最隐秘的内心世界被半...
(展开)
ママ
Farrar, Straus and Giroux2011版
太长的Marriage Plot
太长了。 Only the slight furrow in her brow gave evidence or the slightly anxious person that Madeline felt herself.intrinsically, to be. There were some books that reached through the noise of life to grab you by the collar and speak only of the truest thi...
(展开)
YuNque
上海译文出版社2016版
当我的感性赤条条的站在我面前
#内含书中情节# #不是书评# 几乎是马不停蹄的 我想要记下些什么 读完这本书 一开始我是毫无反应的 我想那时我的理性占据了感受的大部分 但我只是稍微回想了一下里面出现的很多情节 就像拉闸放水一样的 思绪汹涌而来 甚至源头无处找寻 这就是这本书给我带来的影响——我的感性赤...
(展开)
Carmen
Farrar, Straus and Giroux2011版
The Love, The Crazy, and The Goddamned Me
这本书适合非常无聊的人读 书里对情感和环境的描写非常细致，细致到了有时让人抓狂的程度。男女主角上学的时候读的书记，某一节课的细节，某一段经历的种种。但是其实这些细节又无比重要，它们最后都指向了每个人不同的绝望，以及最后的放手。 读到最后那个YES的时候有流泪的冲...
(展开)
tomcat
上海译文出版社2016版
完全读不下去，这本书到底在说什么呀
这篇书评可能有关键情节透露
完全读不下去，里面罗嗦的句子，大量名人和引经据典的引用，看起来象个书呆子在一堆资料中寻找什么，就这个书得这么高的评价？为的什么呢？想起皇帝的新装，大家都说这衣服好啊，真漂亮，实在太好了，这本书怎么给我同样的感觉呢？ 好，真好，文学大师的手笔，堪比另一个巨匠，... (展开)> 更多书评 10篇
论坛 · · · · · ·
| 序/導讀 《結婚這場戲》 紀大偉 | 来自the Wor(l)d | 2016-03-20 16:06:47 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部5 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- wait booklist (ben afrant)
- 【新書過眼錄·台灣】2016 (普照)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于結婚這場戲的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 树不知 2023-10-10 23:40:52 中国香港
非常精彩的一本书。看完之后，会发现自己的生活是如此的贫乏。
0 有用 ccccc 2016-05-18 20:10:28
写得真不错，翻译的一般。路转粉准备入手原版啦~
0 有用 以猹代酒 2018-12-31 12:42:48
最喜欢玛德莲给米歇尔写信那一段。尤金尼德斯对于心理的编织太细太巧，诡谲多变又行云流水。
0 有用 LANA 2022-07-29 21:53:57
三角關係&精神病戀愛關係的佳作